Search results- Polish - Japanese
Keyword:
sobie
日本語での意味を取得する
（ dative locative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative plural singular ）
（ genitive plural singular ）
（ genitive plural singular ）
（ dative plural singular ）
（ accusative plural singular ）
（ accusative plural singular ）
（ instrumental plural singular ）
（ locative plural singular ）
（ plural singular vocative ）
sobie
ポーランド語の小詞的な再帰・与格的用法で、行為者が自分にとって心地よく・気楽に・勝手に何かをするニュアンスを添える。「〜ときたら」「〜なんか」「〜しちゃってさ」「〜してね（楽に・勝手に）」などに対応。
nagrabić sobie
（自動詞、慣用句、口語）穴を掘る、自ら穴を掘ることを自発的に求める
grabić sobie
自分で自分の首を絞めるようなことをする / 自ら墓穴を掘る / 自業自得になるような状況を自分で招く
tak sobie
まあまあ / 中程度に / 理由もなく / なんとなく / ただ / 別にどうということもなく
taki sobie
まあまあの / 大したことのない / 平凡な / 取り立てて良くも悪くもない / 可もなく不可もない
radzić sobie
対処する / うまくやる / 切り抜ける
poradzić sobie
対処する / 切り抜ける / うまくやっていく / なんとかやっていく / 乗り切る / やり遂げる
（ imperfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ future singular ）
（ future plural ）
（ future singular ）
（ future plural ）
（ future singular third-person ）
（ future plural third-person ）
（ future impersonal ）
（ masculine past singular ）
（ feminine past singular ）
（ past plural virile ）
（ nonvirile past plural ）
（ masculine past singular ）
（ feminine past singular ）
（ past plural virile ）
（ nonvirile past plural ）
（ masculine past singular third-person ）
（ feminine past singular third-person ）
（ neuter past singular third-person ）
（ past plural third-person virile ）
（ nonvirile past plural third-person ）
（ impersonal past ）
（ conditional masculine singular ）
（ conditional feminine singular ）
（ conditional plural virile ）
（ conditional nonvirile plural ）
（ conditional masculine singular ）
（ conditional feminine singular ）
（ conditional plural virile ）
（ conditional nonvirile plural ）
（ conditional masculine singular third-person ）
（ conditional feminine singular third-person ）
（ conditional neuter singular third-person ）
（ conditional plural third-person virile ）
（ conditional nonvirile plural third-person ）
（ conditional impersonal ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ imperative singular third-person ）
（ imperative plural third-person ）
（ adjectival masculine participle passive singular ）
（ adjectival feminine participle passive singular ）
（ adjectival neuter participle passive singular ）
（ adjectival participle passive plural virile ）
（ adjectival nonvirile participle passive plural ）
（ adverbial anterior participle ）
（ noun-from-verb ）
upodobać sobie
好きになる / 気に入る
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ future singular ）
（ future plural ）
（ future singular ）
（ future plural ）
（ future singular third-person ）
（ future plural third-person ）
（ future impersonal ）
（ masculine past singular ）
（ feminine past singular ）
（ past plural virile ）
（ nonvirile past plural ）
（ masculine past singular ）
（ feminine past singular ）
（ past plural virile ）
（ nonvirile past plural ）
（ masculine past singular third-person ）
（ feminine past singular third-person ）
（ neuter past singular third-person ）
（ past plural third-person virile ）
（ nonvirile past plural third-person ）
（ impersonal past ）
（ conditional masculine singular ）
（ conditional feminine singular ）
（ conditional plural virile ）
（ conditional nonvirile plural ）
（ conditional masculine singular ）
（ conditional feminine singular ）
（ conditional plural virile ）
（ conditional nonvirile plural ）
（ conditional masculine singular third-person ）
（ conditional feminine singular third-person ）
（ conditional neuter singular third-person ）
（ conditional plural third-person virile ）
（ conditional nonvirile plural third-person ）
（ conditional impersonal ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ imperative singular third-person ）
（ imperative plural third-person ）
（ adjectival masculine participle passive singular ）
（ adjectival feminine participle passive singular ）
（ adjectival neuter participle passive singular ）
（ adjectival participle passive plural virile ）
（ adjectival nonvirile participle passive plural ）
（ adverbial anterior participle ）
（ noun-from-verb ）
w sobie
自分の中に / 内に / 自分自身において
loading!
All Loaded
Error
Polish - Japanese
