Last Updated :2025/12/06

sobie

IPA(Pronunciation)
Particle
colloquial

ポーランド語の小詞的な再帰・与格的用法で、行為者が自分にとって心地よく・気楽に・勝手に何かをするニュアンスを添える。「〜ときたら」「〜なんか」「〜しちゃってさ」「〜してね(楽に・勝手に)」などに対応。

English Meaning
(colloquial) used to express the comfortableness of performing the described action or the pleasure in performing it
What is this buttons?

私は公園で、鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりと休むのが好きです。

I like to relax in the park at my leisure while listening to the chirping of birds.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(口語)説明された行動を実行することの快適さやそれを実行することの喜びを表現するために使用される

(口語)説明された行動を実行することの快適さやそれを実行することの喜びを表現するために使用される

See correct answer

sobie

Lubię sobie odpoczywać w parku, słuchając świergotu ptaków.

See correct answer

私は公園で、鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりと休むのが好きです。

私は公園で、鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりと休むのが好きです。

See correct answer

Lubię sobie odpoczywać w parku, słuchając świergotu ptaków.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★