Search results- Polish - Japanese
Keyword:
Bóg
神 / 唯一神 / 一神教における神 / キリスト教における神(ゴッド)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( genitive singular )
( dative singular )
( accusative singular )
( instrumental singular )
( locative singular )
( singular vocative )
bóg
神(神格または至高の存在) / 神、偶像
( diminutive )
( feminine )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
Bóg Ojciec
キリスト教における、三位一体の第一位格としての神。「父なる神」「天の父」を指す固有名詞。 / 天地万物の創造主として崇められる人格神。
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( genitive singular )
( dative singular )
( accusative singular )
( instrumental singular )
( locative singular )
( singular vocative )
Bóg wie
神は知っている / 天は知っている
Pan Bóg
父なる神(三位一体の第一位格、キリスト教における唯一神) / 主なる神(人格的な唯一神として崇拝される存在)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( genitive singular )
( dative singular )
( accusative singular )
( instrumental singular )
( locative singular )
( singular vocative )
Bóg zapłać
神のご加護がありますように / 神があなたに報いてくださいますように
Bóg mi świadkiem
jak Bóg da
神のご意志により / もし神が望まれるなら / 神さまのおぼしめしならば / 神のみ心のままに / うまくいけば(神頼みのニュアンスで)
Bóg jeden wie
神のみぞ知る / 誰にも分からない / 分かるものか / 知るか(強い疑念や諦めを込めて)
Bóg jedyny wie
神のみぞ知る / 神様にしかわからないよ / さあね / 知るもんか / (※神だけが知っている、の意を込めて)