Search results- Polish - Japanese

Pan

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine person

English Meaning
Lord
What is this buttons?

主は王国の支配権を握り、すべての住民に平和と繁栄をもたらしました。

Lord assumed power over the kingdom, ensuring peace and prosperity for all its inhabitants.

What is this buttons?

Pan

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine person

さん(男性への敬称) / あなた(丁寧な二人称) / ご主人様、旦那様 / 主(キリスト・神を指す敬称)

English Meaning
Pan
What is this buttons?

その男性は絶え間ない努力のおかげで、地域全体で高い評価を受けています。

Mr is highly regarded throughout the community for his tireless efforts.

What is this buttons?

PAN

IPA(Pronunciation)
Proper noun
abbreviation alt-of feminine initialism

Polska Akademia Nauk(ポーランド科学アカデミー)の頭字語・略称。 / 男性に対する敬称「~さん」「紳士」「ミスター」に相当する語。 / (姓としての)パン。

English Meaning
Initialism of w:Polska Akademia Nauk.
What is this buttons?

ポーランド科学アカデミーが発表した最新の研究は、科学の分野で画期的な発見を明らかにしました。

The latest research published by the Polish Academy of Sciences revealed groundbreaking discoveries in the field of science.

What is this buttons?

pan

IPA(Pronunciation)
Pronoun

丁寧な二人称男性人称主格、動詞は三人称単数形となる

English Meaning
you polite second person m-personal nominative, it takes verbs as third-person sg form
What is this buttons?

コンピュータを修理していただけますか、殿?

Can you repair the computer, sir?

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pan

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine person Middle Polish

紳士 / 男性 / 主人 / 領主 / 卿 / 先生 / ミスター / 夫 / 保護者 / 所有者

English Meaning
gentleman, man (specific male person) / master, lord (person with power over something) / sir (rich, well-presenting male person) / lord (master of a house) / teacher / master (owner of a household pet) / Mr, mister (title before a last name) / husband (male member of a marriage) / protector / owner
What is this buttons?

紳士は常に年長者に敬意を払い、そのため地域で愛されていました。

The gentleman always showed respect for the elders, which made him beloved in the neighborhood.

What is this buttons?
Related Words

abbreviation

abbreviation

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pan domu

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic masculine person

家主 / 家の主人

English Meaning
(idiomatic) houselord, master of the house
What is this buttons?

家主は近隣住民を正式なディナーに招待し、自分の財産に対するおもてなしと統制力を示しました。

The houselord invited the neighbors to a formal dinner, demonstrating his hospitality and control over the property.

What is this buttons?
Related Words

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Pan Bóg

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine person

父なる神(三位一体の第一位格、キリスト教における唯一神) / 主なる神(人格的な唯一神として崇拝される存在)

English Meaning
(Christianity, theology) God the Father (the first person of the Trinity)
What is this buttons?

困難な時、私たちは正義の道へと導いてくださる父なる神を信じています。

In difficult times, we believe that God the Father guides us along the paths of righteousness.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

smutny pan

IPA(Pronunciation)
Noun
humorous idiomatic informal masculine person

秘密警察や類似の部隊の工作員・エージェントを指すユーモラスで慣用的かつ口語的な呼称。直訳は「悲しそうな男性」。

English Meaning
(humorous, idiomatic, informal) agent of a secret police or a similar force
What is this buttons?

街が眠りにつくと、憂鬱な男、すなわち秘密捜査官として知られる彼は、狭い路地をパトロールし、あらゆる怪しい動きを皮肉な笑みで観察し、まるでその全てがただの面白い遊びであるかのように振る舞っていた。

When the city fell asleep, the melancholy man, known as a secret agent, patrolled the narrow streets, watching every suspicious movement with an ironic smile, as if the whole affair were merely a funny game.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Piotruś Pan

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine person

ピーターパン(童話) / ピーターパン(この物語の主人公)

English Meaning
Peter Pan (fairy tale) / Peter Pan (the main character in this story)
What is this buttons?

子供たちは、ピーターパンが魔法のネバーランドでの彼の驚くべき冒険を語るのを大好きでした。

The children loved it when Peter Pan recounted his extraordinary adventures in the magical Neverland.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

waszmość pan

IPA(Pronunciation)
Noun
dated masculine person

(貴族の間での丁寧な呼び方)

English Meaning
(dated) you (polite term of address among the nobility)
What is this buttons?

式典の間、その外交官は宮廷の伝統に対する大きな敬意を示しながら、閣下に向かって話しかけました。

During the ceremony, the diplomat addressed Your Lordship, showing great respect for court traditions.

What is this buttons?
Related Words

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★