Last Updated：2025/08/21
Sentence
誰かが根拠のない意見を述べ始めると、私は『私は詳しくない、だけど意見は述べさせてもらう』と答える。それが私の無知に対する皮肉な返答です。
When someone starts spouting baseless opinions, I reply: 'I'm no expert, but I'll say my piece', which is my sarcastic response to ignorance.
Quizzes for review
Gdy ktoś zaczyna wygłaszać bezsensowne opinie, odpowiadam: 'nie znam się, to się wypowiem', co jest moim sarkastycznym komentarzem na ignorancję.
See correct answer
誰かが根拠のない意見を述べ始めると、私は『私は詳しくない、だけど意見は述べさせてもらう』と答える。それが私の無知に対する皮肉な返答です。
誰かが根拠のない意見を述べ始めると、私は『私は詳しくない、だけど意見は述べさせてもらう』と答える。それが私の無知に対する皮肉な返答です。
See correct answer
Gdy ktoś zaczyna wygłaszać bezsensowne opinie, odpowiadam: 'nie znam się, to się wypowiem', co jest moim sarkastycznym komentarzem na ignorancję.
Related words
nie znam się, to się wypowiem
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
sarcastic
（慣用句、皮肉）無知で情報に基づかない発言に対する反応
English Meaning
(idiomatic, sarcastic) A response to an ignorant, uninformed statement
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
