English Dictionary

hang

IPA（発音記号）

/hæŋ/

動詞

自動詞 クリケット 通常 他動詞 くだけた表現 比喩的用法 俗語

(intransitive) To be or remain suspended. / (intransitive) To float, as if suspended. / (intransitive) To veer in one direction.

日本語の意味

（物が）吊るされた状態になる；宙に垂れること / 宙に浮いているような状態であること / 特定の方向に傾いたり、流れるように動くこと

Despite the gusts, the faded banner continued to hang from the balcony.

突風にもかかわらず、色あせた横断幕はバルコニーからぶら下がり続けていた。

意味（1）

(intransitive) To be or remain suspended.

The lights hung from the ceiling.

意味（2）

(intransitive) To float, as if suspended.

The smoke hung in the room.

意味（3）

(intransitive) To veer in one direction.

The jockey claimed that the horse hung towards the outside

意味（4）

(intransitive, of a ball in cricket, tennis, etc.) To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.

意味（5）

(transitive) To hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect.

He hung his head in shame.

意味（6）

(transitive) To cause (something) to be suspended, as from a hook, hanger, hinges, or the like.

Hang those lights from the ceiling.

意味（7）

(transitive, law) To kill (someone) by suspension from the neck, usually as a form of execution or suicide.

The culprits were hanged from the nearest tree.

意味（8）

(intransitive, law) To be executed by suspension by one's neck from a gallows, a tree, or other raised bar, attached by a rope tied into a noose.

You will hang for this, my friend.

意味（9）

(transitive, informal) (used in maledictions) To damn.

[H]e suddenly flung down his brush on the floor, said Bother! and Oh blow! and also Hang spring-cleaning! and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.

意味（10）

(intransitive, informal) To loiter; to hang around; to spend time idly.

I didn't see anything, officer. I was just hanging.

意味（11）

(transitive) To exhibit (an object) by hanging.

意味（12）

(transitive) To apply (wallpaper or drywall to a wall).

Let's hang this cute animal design in the nursery.

意味（13）

(transitive) To decorate (something) with hanging objects.

Let's hang the nursery with some new wallpaper.

意味（14）

(intransitive, figuratively) To remain persistently in one's thoughts.

Exploring, I found another short gallery running transversely to the first. This appeared to be devoted to minerals, and the sight of a block of sulphur set my mind running on gunpowder. But I could find no saltpeter; indeed no nitrates of any kind. Doubtless they had deliquesced ages ago. Yet the sulphur hung in my mind and set up a train of thinking.

意味（15）

(transitive) To prevent from reaching a decision, especially by refusing to join in a verdict that must be unanimous.

One obstinate juror can hang a jury.

意味（16）

(intransitive, computing) To stop responding to manual input devices such as keyboard and mouse.

The computer has hung again. Not even pressing ++ works.

意味（17）

(transitive, computing) To cause (a program or computer) to stop responding.

The program has a bug that can hang the system.

意味（18）

(transitive, chess) To cause (a piece) to become vulnerable to capture.

If you move there, you'll hang your rook.

意味（19）

(intransitive, chess) To be vulnerable to capture.

In this standard opening position White has to be careful because the pawn on e4 hangs.

意味（20）

(transitive, baseball, slang) Of a pitcher, to throw a hittable off-speed pitch.

McDougald then singled, and with a 3-2 count on Ellie Howard who was playing first base, Spahn hung a curve ball and Howard hit it over the wire fence in left field for a 4-4 tie.

意味（21）

(transitive, figuratively) To attach or cause to stick (a charge or accusation, etc.).

There were no whisperings, even from his opponents, that he was no better than he ought to be. Because, there was nothing wrong on which to hang a charge. As an eloquent orator, he carried with him the firm support of a good name.

hangs （ present singular third-person ）

hanging （ participle present ）

hung （ participle past ）

hung （ past ）

hanged （ participle past ）

hanged （ past ）