unanimous.（全会一致の状態）とは - 英語 - 多言語

稀用不可算名詞

(rare) The state or condition of being unanimous.

日本語の意味

全会一致の状態、すなわち全員が同じ意見である状態

英語の意味

(rare) The state or condition of being unanimous.

Despite a few dissenting opinions at first, the committee eventually reached unanimousness on the final draft.

翻訳する

最初は数人の異論があったが、委員会は最終案について最終的に満場一致に達した。

詳細

unanimously

副詞

In a unanimous manner; without objection.

日本語の意味

全会一致で / 異論なく

英語の意味

In a unanimous manner; without objection.

The committee unanimously approved the proposal after a brief discussion.

翻訳する

委員会は短い議論の後、その提案を満場一致で承認した。

詳細

unanimous

IPA（発音記号）

/juːˈnanɪməs/

比較不可

Based on unanimity, assent or agreement. / Sharing the same views or opinions, and being in harmony or accord.

日本語の意味

全会一致の、意見が一致した、合意に基づく / 一致した意見や見解を持つ、調和の取れた

英語の意味

Based on unanimity, assent or agreement. / Sharing the same views or opinions, and being in harmony or accord.

The board reached a unanimous decision to fund the new community center.

翻訳する

理事会は満場一致で新しいコミュニティセンターへの資金提供を決定した。

詳細

unanimities

活用形複数形

plural of unanimity

原形: unanimity

日本語の意味

全会一致（全員が同意し一致する状態を示す。）」

英語の意味

plural of unanimity

Despite the rare occurrence of unanimities in the committee, each one carried significant weight in shaping policy.

翻訳する

委員会で満場一致が起きることは稀だったが、それぞれが政策形成に大きな影響を与えた。

詳細

unanimated

Inanimate. / Not animated; lacking vivacity.

日本語の意味

無生物の / 活気のない

英語の意味

Inanimate. / Not animated; lacking vivacity.

The old doll's unanimated face stared blankly from the shelf.

翻訳する

その古い人形は無生物のように棚からぼんやりとこちらを見つめていた。

詳細

unanimism

不可算名詞

A French literary movement based on ideas of collective consciousness and collective emotion.

日本語の意味

フランスの文学運動で、集合意識および集合感情の理念に基づく芸術的運動

英語の意味

A French literary movement based on ideas of collective consciousness and collective emotion.

The professor explained how unanimism reshaped portrayals of community in early 20th-century French novels.

翻訳する

教授は、集合的意識に基づくフランスの文学運動が20世紀初頭のフランス小説における共同体の描写をどのように変えたかを説明した。

詳細

unanimate

別表記比較不可廃用

Obsolete form of unanimous.

日本語の意味

unanimousの廃用形

英語の意味

Obsolete form of unanimous.

After a lengthy discussion, the council declared an unanimate resolution, leaving no room for dissent.

翻訳する

長時間の議論の末、評議会は満場一致の決議を宣言し、異論の余地はなかった。

詳細

unanimalized

比較不可

Not animalized.

日本語の意味

動物化（あるいは動物に似せる処理）がされていない状態、すなわち「動物化されていない」

英語の意味

Not animalized.

The artist's portrayal left the creature deliberately unanimalized, emphasizing its human-like dignity.

翻訳する

その画家の描写は、その生き物を意図的に動物として描かずに、人間のような尊厳を強調した。

詳細

unanimity

IPA（発音記号）

/juːnəˈnɪmɪti/

可算名詞不可算名詞

The condition of agreement by all parties, the state of being unanimous.

日本語の意味

全会一致

英語の意味

The condition of agreement by all parties, the state of being unanimous.