suffix(315)

-itude

IPA(発音記号)
接尾辞
女性形 形態素

状態 / 性質 / あり方

英語の意味
-itude; -ness (forms abstract nouns, from adjectives, indicating a state or condition)
このボタンはなに?

形態学の研究では、接尾辞‐性が、特性や状態を表す抽象名詞の形成を可能にすることが学ばれる。

In the study of morphology, we learn that the suffix -ity allows the formation of abstract nouns that express qualities and states.

このボタンはなに?
関連語

plural

-o

IPA(発音記号)
/u/
接尾辞
形態素

-ar 動詞の直説法による一人称単数現在形を示す接尾辞

英語の意味
a suffix indicating the first-person singular present indicative of -ar
このボタンはなに?

ポルトガル語では、-ar動詞の一人称単数現在形を表す語尾が用いられます。例えば、『canto』(私は歌う)のように。

In Portuguese, the ending that marks the first person singular present form of regular -ar verbs is used, as in 'I sing'.

このボタンはなに?

-udo

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

体の部位の名詞に付けられる接尾辞で、その部位が大きいことに関連する形容詞を派生します。例:

英語の意味
A suffix appended to nouns of parts of the body to derive adjectives relating to having a big example of such parts:
このボタンはなに?

そのボディービルダーは腕が大きいことで知られ、印象的な筋肉を披露していた。

The bodybuilder was known for being big-armed, flaunting his impressive muscles.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

-io

IPA(発音記号)
接尾辞
男性形 形態素

化学元素名・同位体名を作る接尾辞「-ウム」に相当する -io(例: rádio『ラジウム』など対応)」}]}回答を生成します。jspbJSONassistant قرارداجر績家 to=functions.get_meaningsзывы__[

英語の意味
(chemistry) -ium (forms the names of chemical elements and isotopes)
このボタンはなに?

化学の命名法では、接尾辞イウムが元素や同位体を示すために頻繁に用いられています。

In chemical nomenclature, the suffix ium is frequently used to designate elements and isotopes.

このボタンはなに?
関連語

plural

-in

IPA(発音記号)
接尾辞
別形 形態素 発音表記

-inhoの発音とスペル。

英語の意味
Pronunciation spelling of -inho.
このボタンはなに?

愛情を表現するために、名前の最後に縮小形の接尾辞(「inho」と発音される)を付けます。例えば、「amiguinho」のように。

To express affection, we add the diminutive suffix, pronounced like 'inho', to names, as in 'amiguinho'.

このボタンはなに?

-a

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

接尾辞「-a」:ポルトガル語の-er, -ir動詞に付き,一人称単数・現在接続法を示す形を作るもの。例:comer → coma(私が食べる[ように])、partir → parta(私が出発する[ように])。

英語の意味
forms the first-person singular present subjunctive of verbs ending in -er and -ir
このボタンはなに?

-er や -ir で終わる動詞を活用する際、第一人称単数の現在接続法を表す特有の語尾を用います。

When conjugating verbs ending in -er or -ir, we use the suffix that forms the present subjunctive in the first-person singular.

このボタンはなに?

-al

IPA(発音記号)
接尾辞
女性形 男性形 形態素

名詞に付いて「~の、~に関する、~の性質をもつ」という意味の形容詞を作る接尾辞 / ラテン語・ロマンス諸語由来の形容詞語尾 -ico と同義の形容詞を作る接尾辞

英語の意味
appended to noun X, forms adjectives meaning “of or relating to X” / forms synonyms of adjectives containing the suffix -ico
このボタンはなに?

形容詞nationalは、名詞nationに〜的な意味を持つ接尾辞を付けることで形成され、国に関することを示しています。

The adjective national is formed by adding a suffix that denotes relation to the noun nation, indicating something pertaining to the nation.

このボタンはなに?
関連語

plural

-ar

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

ポルトガル語の第一活用規則動詞を形成する動詞語尾・接尾辞(-ar) / 名詞・形容詞から動詞を作るために付ける接尾辞 / 一人称単数 / 三人称単数の不定詞語尾として用いられる形態素

英語の意味
forms verbs from nouns or adjectives — forms regular first-conjugation verbs in the impersonal infinitive / forms the first-person singular infinitive of first-conjugation verbs / forms the third-person singular infinitive of first-conjugation verbs
このボタンはなに?

名詞や形容詞から規則的な動詞を作るために用いられる、不定詞(無人称形)の通常の語尾です。

The regular infinitive ending is used to convert nouns and adjectives into regular verbs in the impersonal form.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative positive second-person singular

imperative positive singular third-person

first-person imperative plural positive

imperative plural positive second-person

imperative plural positive third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

-a

IPA(発音記号)
接尾辞
女性形 活用形 形態素 単数形

-oの女性単数形

英語の意味
feminine singular of -o
このボタンはなに?

ポルトガル語では、男性形の形容詞を女性形に変換する際、語尾の「-o」は女性形を示す接尾辞として、文字 A に置き換えられます。

When converting an adjective from masculine to feminine in Portuguese, the ending '-o' is replaced with the feminine ending (the letter A) to denote the feminine gender.

このボタンはなに?
関連語

plural

-a

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

-arで終わる動詞の二人称単数肯定命令形を形成する

英語の意味
forms the second-person singular affirmative imperative of verbs ending in -ar
このボタンはなに?

家に着いたら、彼女に電話して、すべてが大丈夫か確認してね。

When you get home, call her to confirm that everything is alright.

このボタンはなに?

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★