検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

AR

固有名詞
ヨーロッパポルトガル語 略語 別形 イニシャリズム

(ポルトガル) Assembleia da República (「共和国議会、ポルトガルの一院制議会」) の初期主義。

英語の意味
(Portugal) Initialism of Assembleia da República (“Assembly of the Republic, the unicameral parliament of Portugal”).
このボタンはなに?

本会議中、ポルトガル共和国議会は選挙制度を改革する提案を承認しました。

During the plenary session, the Assembly of the Republic approved the proposal to reform the electoral system.

このボタンはなに?

-ar

接尾辞
形態素

名詞または形容詞から動詞を形成する — 非人称不定詞の規則的な第一活用動詞を形成する / 第一活用動詞の一人称単数不定詞を形成する / 第一活用動詞の三人称単数不定詞を形成する

英語の意味
forms verbs from nouns or adjectives — forms regular first-conjugation verbs in the impersonal infinitive / forms the first-person singular infinitive of first-conjugation verbs / forms the third-person singular infinitive of first-conjugation verbs
このボタンはなに?

名詞や形容詞から規則的な動詞を作るために用いられる、不定詞(無人称形)の通常の語尾です。

The regular infinitive ending is used to convert nouns and adjectives into regular verbs in the impersonal form.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative positive second-person singular

imperative positive singular third-person

first-person imperative plural positive

imperative plural positive second-person

imperative plural positive third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

-ar

接尾辞
女性形 男性形 形態素

名詞、特にすでにLを含む名詞から形容詞を形成する; -ar

英語の意味
forms adjectives from nouns, especially those that already contain an L; -ar
このボタンはなに?

形態解析の際、Lで終わる名詞から形容詞を作るために用いられる接尾辞が非常に重要であることが確認されました。

During the morphological analysis, we observed that the suffix used to form adjectives from nouns ending with L is essential.

このボタンはなに?
関連語

plural

ar

名詞
男性形

空気 / 見た目、空気(様相)

英語の意味
air / look, air (aspect)
このボタンはなに?

朝の空気はとても清らかで、それを吸い込む人々の心を新たにしました。

The morning air was so pure that it renewed the spirit of those who breathed it.

このボタンはなに?
関連語

plural

ar comprimido

名詞
男性形 不可算名詞

圧縮空気

英語の意味
compressed air
このボタンはなに?

メンテナンステクニシャンは機械のギアを掃除するために圧縮空気を使用しました。

The maintenance technician used compressed air to clean the machine's gears.

このボタンはなに?

ar condicionado

名詞
男性形

空調(エアコンによって作り出される温度と湿度の状態) / エアコン(エアコンまたはエアコンシステム)

英語の意味
air conditioning (the state of temperature and humidity produced by an air conditioner) / air conditioning (an air conditioner or system of air conditioners)
このボタンはなに?

夏には、エアコンは環境を涼しく快適に保つために欠かせません。

In summer, air conditioning is indispensable for keeping the environment cool and comfortable.

このボタンはなに?
関連語

plural

ar fresco

名詞
男性形

新鮮な空気(外からのきれいな空気)

英語の意味
fresh air (clean air from outside)
このボタンはなに?

忙しい一週間の仕事を終えた後、公園に行って新鮮な空気を楽しみ、エネルギーを充電しました。

After an intense week of work, I went to the park to enjoy fresh air and recharge my energy.

このボタンはなに?
関連語

plural

no ar

形容詞
不変化形 比喩的用法 感情 口語

(放送)オンエア、ライブ(生中継) / (比喩的に、感情について)知覚や感覚に左右される、雰囲気の中に存在する / (口語的に)曖昧な(明確に定義または表明されていない)

英語の意味
(broadcasting) on air, live (transmitting live) / (figuratively, of a feeling) susceptible to perception and senses, present in the atmosphere / (informal) fuzzy (not clearly defined or stated)
このボタンはなに?

ニュースは生放送中で、視聴者に重要な最新情報を伝えています。

The news is live, broadcasting important updates to the viewers.

このボタンはなに?

ar livre

名詞
男性形 不可算名詞

屋外(屋外、建物の外のエリア)

英語の意味
open air (the outside; areas outside buildings)
このボタンはなに?

ロックコンサートは屋外で開催され、参加者にユニークな体験を提供しました。

The rock concert was held in the open air, offering a unique experience to the attendees.

このボタンはなに?

ao ar

形容詞
別形 別形 不変化形

no arの別の形

英語の意味
Alternative form of no ar
このボタンはなに?

コンサートはすべての視聴者に向けて生放送されました。

The concert was broadcast live for all the viewers.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★