目標を達成するためには、ポジティブで粘り強い態度を保つことが必要不可欠です。

To achieve your goals, it is essential to maintain a positive and persistent attitude.

手作業に困難を示した後、患者は本態性振戦と診断されました。

After experiencing difficulties with manual activities, the patient was diagnosed with essential tremor.

あのレストランは、地域の料理の魂を反映する本質的な体験を提供していることで知られています。

That restaurant is known for offering a truly quintessential experience that reflects the soul of regional cuisine.

継続的な教育の本質は、知識と革新に基づいて未来を形作る。

The essentiality of continuous education shapes the future on the foundation of knowledge and innovation.

バランスを達成するためには、我々を本当に人間らしくする本質を大切にする必要がある。

To achieve balance, we need to value the essentials that make us truly human.

このプロジェクトは基本的に地域社会のニーズに応えるために構築されました。

The project was essentially structured to meet the community's needs.

本質主義は、哲学において中心的な考え方であり、各対象がその本質を定義する固有の特性を持つと主張しています。

Essentialism has been a central idea in philosophy, arguing that each object possesses innate properties that define its nature.

現代の本質主義に関する議論は、現実を解釈する新たな手法を明らかにしています。

The debates on contemporary essentialisms reveal new ways to interpret reality.