学生はペンをカバンに入れようとしたが、結局廊下に忘れてしまった。

The student tried to put his pen in his bag, but ended up leaving it in the hallway.

2かける3は6です。

Two times three is six.

そのケーキは彼女によって作られました。

The cake was made by her.

夕食の準備をしていて、その途中で新しいレシピに挑戦することに決めました。

I was preparing dinner and, by the way, I decided to try a new recipe.

お客様は一度に2つの商品しか受け取ることができません。

Customers can only collect 2 products at a time.

そのプロモーションは全ての商品に15パーセントの割引を提供し、売上を大幅に伸ばしました。

The promotion offered a discount of 15 percent on all products, which significantly increased sales.

マネージャーは会社のプロジェクトの調整を担当している。

The manager is responsible for coordinating the company's projects.

家は外側に新しい色で塗られましたが、内側は改装されませんでした。

The house was painted on the outside with a new color, but the interior was not modified.

プログラムは初期設定で変更を保存するように設定されました。

The program was set to save changes by default.

システムは標準の設定でデフォルトで起動するように設定されています。

The system is set to start by default with the standard settings.