新しい管理システムは会社の効率を向上させました。

The new management system improved the company's efficiency.

デバイスのオペレーティング システムが更新され、セキュリティが強化されました。

The operating system of the device was updated to enhance security.

定期的な運動は神経系を強化し、精神衛生を改善するのに役立ちます。

Regular exercise helps strengthen the nervous system and improve mental health.

太陽系は、惑星や月、小惑星、彗星を収容しており、宇宙探査を刺激する魅力的な存在です。

The Solar System is fascinating for housing planets, moons, asteroids, and comets that inspire space exploration.

コンピューターのオペレーティングシステムは性能向上のために更新されました。

The operating system of the computer was updated to improve its performance.

定期的な運動は免疫系を強化し、感染症から体を守るのに役立ちます。

Regular exercise strengthens the immune system and protects against infections.

私たちの太陽の惑星系は、いくつかの惑星やその他の天体で構成されています。

The planetary system of our Sun is composed of several planets and other celestial bodies.

エンジニアは国際単位系を使用して、プロジェクトの全ての寸法を正確に測定しました。

The engineer used the International System of Units to accurately measure all the dimensions of the project.

医者は、循環器系が栄養素と酸素を体内に運ぶために不可欠であると説明しました。

The doctor explained that the circulatory system is essential for transporting nutrients and oxygen throughout the body.

交感神経系は人体の闘争逃走反応において基本的な役割を果たしています。

The sympathetic nervous system plays a fundamental role in the body's fight-or-flight response.