激しいトレーニングの後、体は適切な休息によってエネルギーを回復します。

After an intense workout, the body regains its energy with proper rest.

眼科医は診察中に硝子体を慎重に検査しました。

The ophthalmologist carefully examined the vitreous humour during the consultation.

高等代数学の講義で、不等式の保存、三分法、推移性の性質を満たす順序体が数的構造を理解する上でどのように役立つかを議論しました。

In the advanced algebra course, we discussed how an ordered field, which conforms to the properties of trichotomy, transitivity, and preservation of inequalities, facilitates the understanding of numerical structures.

その魔術師は、その無敵の体質で有名であり、あらゆる悪意ある呪文に対して免疫があるかのように見える。

The sorcerer, famous for his invulnerability, appears immune to all malevolent spells.

夜間の観察中、私たちは空を照らす天体を発見しました。

During the night observation, we spotted a celestial body lighting up the sky.

遠足の間、私たちは村を囲む水域の自然の美しさに感動しました。

During the excursion, we admired the natural beauty of the body of water that bordered the village.

撮影中、ボディダブルたちは危険なアクションシーンの演出において重要な役割を果たしました。

During filming, the body doubles played a crucial role in performing risky action scenes.

国立公園では、穏やかな水体が多くの訪問者を引き寄せていました。

In the national park, the serene body of water attracted visitors from all around.

撮影中、ボディダブルはアクションシーンで驚くべき能力を発揮しました。

During filming, the body double demonstrated incredible skills in action scenes.

現代代数学の講義で、実数の基本原理をより深く理解するために、アルキメデス体の公理を満たす順序体の性質を探求しました。

In the modern algebra course, we explored the properties of the Archimedean ordered field to deepen our understanding of the fundamentals of real numbers.