検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語 | ディクト

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

estudo

Google翻訳 / DeepL翻訳

estudo

名詞

男性形

勉強（知識や学問を得るための精神的な努力） / 勉強、試験（勉強したり調べたりすること） / 勉強、エチュード / 勉強（学術的な作業） / 訓練

英語の意味

study (mental effort to acquire knowledge or learning) / study, examination (the act of studying or examining) / study, étude / study (an academic work) / training

このボタンはなに？

Após um longo período de estudo intenso, ele finalmente compreendeu os complexos conceitos da física.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い激しい勉強の末、彼はようやく物理学の複雑な概念を理解した。

After a long period of intense study, he finally understood the complex concepts of physics.

このボタンはなに？

関連語

estudos

（ plural ）

estudo

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

estudarの一人称単数現在形、「私は勉強します」

英語の意味

first-person singular present indicative of estudar; "I study"

このボタンはなに？

Eu estudo para a prova de matemática todas as tardes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は毎日午後、数学の試験のために勉強します。

I study for the math exam every afternoon.

このボタンはなに？

estudo de caso

名詞

男性形

（科学）ケーススタディ（単一の事例について詳細に行われた研究）

英語の意味

(sciences) case study (research performed in detail on a single case)

このボタンはなに？

O pesquisador apresentou um estudo de caso para ilustrar a eficácia do novo método de ensino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究者は新しい教育法の効果を示すために、ケーススタディを提示した。

The researcher presented a case study to illustrate the effectiveness of the new teaching method.

このボタンはなに？

関連語

estudos de caso

（ plural ）

estudos de área

名詞

男性形複数形複数形のみ

地域研究（地域に焦点を当てた学際的な研究分野）

英語の意味

area studies (interdisciplinary fields of research focusing on a region)

このボタンはなに？

A universidade oferece excelentes estudos de área para quem deseja compreender as complexidades culturais da região.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学は地域の文化の複雑さを理解したい人のために、優れた地域研究プログラムを提供しています。

The university offers excellent area studies programs for those who wish to understand the cultural complexities of the region.

このボタンはなに？

estudos

名詞

活用形複数形

estudoの複数形

英語の意味

plural of estudo

このボタンはなに？

Os estudos recentes revelaram novas perspectivas sobre o comportamento humano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の研究は人間の行動に新たな視点をもたらしました。

Recent studies revealed new perspectives on human behavior.

このボタンはなに？

estudou

動詞

活用形直説法点過去単数形三人称

estudarの直説法三人称単数過去形

英語の意味

third-person singular preterite indicative of estudar

このボタンはなに？

Pedro estudou com dedicação para a prova de matemática.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ペドロは熱心に数学の試験のために勉強した。

Pedro studied with dedication for the math exam.

このボタンはなに？

bolsa de estudos

名詞

女性形

奨学金（学習手当）

英語の意味

scholarship (study allowance)

このボタンはなに？

João recebeu uma bolsa de estudos para se especializar em engenharia elétrica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジョンは電気工学を専攻するために奨学金を受け取りました。

John received a scholarship to specialize in electrical engineering.

このボタンはなに？

関連語

bolsas de estudos

（ plural ）

estudos sociais

名詞

男性形複数形複数形のみ

社会科（社会科学科目の研究）

英語の意味

social studies (study of social-science subjects)

このボタンはなに？

Durante as aulas, os alunos desenvolveram um interesse profundo pelos estudos sociais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

授業中、生徒たちは社会科に深い興味を抱きました。

During classes, the students developed a deep interest in social studies.

このボタンはなに？

bolsas de estudos

名詞

女性形活用形複数形

bolsa de estudosの複数形

英語の意味

plural of bolsa de estudos

このボタンはなに？

Muitas universidades oferecem bolsas de estudos para estudantes internacionais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの大学が留学生に奨学金を提供しています。

Many universities offer scholarships for international students.

このボタンはなに？

estudos de tradução

名詞

男性形複数形複数形のみ

翻訳学（翻訳と通訳の理論と実践の研究）

英語の意味

translation studies (study of theory and practice of translating and interpreting)

このボタンはなに？

Os estudos de tradução desempenham um papel crucial na promoção do entendimento global.

Google翻訳 / DeepL翻訳

翻訳学はグローバルな理解を促進する上で重要な役割を果たしています。

Translation studies play a crucial role in promoting global understanding.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★