検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

bolsa

ブラジルポルトガル語_入門単語

bolsa

ブラジルポルトガル語女性形

（女性名詞）ハンドバッグ

英語の意味

(f) (Brazilian Portuguese) handbag

このボタンはなに？

A minha bolsa é vermelha.

私のハンドバッグは赤いです。

My handbag is red.

このボタンはなに？

bolsa

IPA（発音記号）

/ˈbow.sɐ/

女性形

ハンドバッグ

英語の意味

(Brazilian Portuguese) handbag

このボタンはなに？

A bolsa é vermelha.

そのハンドバッグは赤いです。

The handbag is red.

このボタンはなに？

関連語

bolsas

（ plural ）

bolsa-estupro

ブラジルポルトガル語蔑称女性形

ブラジルで提案されている複数の法律のいずれか。強姦によって子どもを産んだ母親に対し、中絶を抑制する目的で政府が金銭的補償を与える制度を指す。

英語の意味

(Brazil, derogatory) Any of multiple laws proposed in Brazil where mothers who have children from rape would receive some monetary compensation from the government, as a way to discourage abortion.

このボタンはなに？

Recentemente, o governo propôs um projeto de lei que estabelece o bolsa-estupro, uma compensação monetária para mães que decidem criar os seus filhos concebidos após um estupro, como forma de desencorajar o aborto.

最近、政府は、レイプ後に妊娠した母親が子どもを育てるための財政的補償としてレイプ手当を定める法案を提案し、中絶を抑制する手段として議論されています.

Recently, the government proposed a bill that establishes the rape allowance, a monetary compensation for mothers who decide to raise their children conceived after rape, as a way to discourage abortion.

このボタンはなに？

関連語

bolsas-estupro

（ plural ）

bolsa carteira

女性形

クラッチ（ストラップやハンドルのない小さなハンドバッグまたは財布）

英語の意味

clutch (a small handbag or purse with no straps or handle)

このボタンはなに？

Ela levou a bolsa carteira vermelha à festa, complementando o seu visual de maneira única.

彼女は赤いクラッチバッグをパーティーに持って行き、独特なスタイルを引き立てました。

She took the red clutch to the party, complementing her look in a unique way.

このボタンはなに？

関連語

bolsas carteiras

（ plural ）

bolsa de valores

女性形

証券取引所

英語の意味

stock exchange

このボタンはなに？

金融を学んだ後、カルロスは自分の未来のために賢明な選択になると信じ、株式市場に投資することに決めました。

After studying finance, Carlos decided to invest in the stock exchange, believing it would be a smart choice for his future.

このボタンはなに？

関連語

bolsas de valores

（ plural ）

bolsa de estudos

女性形

奨学金（学習手当）

英語の意味

scholarship (study allowance)

このボタンはなに？

João recebeu uma bolsa de estudos para se especializar em engenharia elétrica.

ジョンは電気工学を専攻するために奨学金を受け取りました。

John received a scholarship to specialize in electrical engineering.

このボタンはなに？

関連語

bolsas de estudos

（ plural ）

bolsas carteiras

女性形活用形複数形

plural of bolsa carteira

英語の意味

plural of bolsa carteira

このボタンはなに？

Durante a feira de moda, as bolsas carteiras chamaram a atenção pela sua combinação única de elegância e praticidade.

ファッションフェアでは、ウォレットバッグがその独自のエレガンスと実用性の融合で注目を集めました。

During the fashion fair, the wallet bags captured attention with their unique blend of elegance and practicality.

このボタンはなに？

bolsas de estudos

女性形活用形複数形

plural of bolsa de estudos

英語の意味

plural of bolsa de estudos

このボタンはなに？

Muitas universidades oferecem bolsas de estudos para estudantes internacionais.

多くの大学が留学生に奨学金を提供しています。

Many universities offer scholarships for international students.

このボタンはなに？

bolsas

活用形複数形

bag, purse (in Spanish and Portuguese)

英語の意味

plural of bolsa

このボタンはなに？

As bolsas elegantes exibidas na vitrine atraíram muitos clientes.

ショーウィンドウに展示されたおしゃれなバッグは、多くのお客様を魅了しました。

The stylish bags displayed in the window attracted many customers.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★