データの物理的な分析は予期せぬパターンを明らかにしました。

The physical analysis of the data revealed an unexpected pattern.

物理学は魅力的で、数学と観察を通して宇宙の秘密を理解することを可能にします。

Physics is fascinating because it allows us to understand the secrets of the universe through mathematics and observation.

今日は学校で体育があります。

I have physical education at school today.

私は体育が好きです。

I like physical education.

新しい法律に基づき、各個人は公募に参加するために必要な書類を提出しなければなりません。

In accordance with the new legislation, each natural person must present the required documentation to participate in the public tender.

体育の授業中に、生徒たちは運動と協力の重要性を学びます。

During the physical education class, the students learn the importance of exercise and cooperation.

原子核物理学の教授は、生徒たちに原子分裂の神秘的なプロセスを詳しく説明しました。

The professor of nuclear physics explained in detail the mysterious processes of atomic fission to his students.

実験中、科学者たちは校正済みの機器を使用して物理的大気圧を測定し、結果の正確性を確認しました。

During the experiment, the scientists used calibrated instruments to measure the physical atmosphere and verify the accuracy of the results.

シルヴァ博士は、宇宙の秘密を探求しながら、素粒子物理学の研究に人生を捧げました。

Dr. Silva dedicated his career to research in particle physics, exploring the secrets of the universe.

私の物理の授業はいつも刺激的で、私の好奇心を掻き立てます.

My physics classes are always inspiring and spark my curiosity.