JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
購
mua sắm
nô lệ
mua sắm
vi khuẩn / nấm
mua sắm
hoa anh đào
mua sắm
mua sắm
覚える
mua sắm わからない
正解
問題文：
購
正解：
mua sắm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
購
正解：
mua sắm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
購
正解
mua sắm
誤りの選択肢
1. hoa anh đào

2. nô lệ

3. vi khuẩn / nấm
Loading...
解説
音読み：コウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
購こう
音読み
コウ
訓読み
あがなう
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
mua / mua sắm / tậu
災害時さいがいじの物資不足ぶっしぶそくを見越みこし、平時へいじから必要最低限ひつようさいていげんの食料しょくりょうを計画的けいかくてきに購あがない置おきしておくべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Trước tình trạng có thể thiếu hụt vật tư khi xảy ra thiên tai, nên từ thời bình lên kế hoạch mua sẵn và dự trữ mức tối thiểu cần thiết các loại lương thực.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
邑
làng
súc miệng
làng
vòng tay / hoài niệm
làng
cổ phiếu / gốc cây
làng
làng
覚える
làng わからない
正解
問題文：
邑
正解：
làng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
邑
正解：
làng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
邑
正解
làng
誤りの選択肢
1. súc miệng

2. cổ phiếu / gốc cây

3. vòng tay / hoài niệm
Loading...
解説
音読み：ユウ
訓読み：むら
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
邑むら
音読み
ユウ
訓読み
むら / くに / うれえる
ヘボン式ローマ字
mura
ピッチアクセント
むら:2
文字
ベトナム語の意味
lãnh thổ, quốc gia, cung điện / thôn, làng, ấp / thương tiếc, than khóc
古文書こもんじょの末尾まつびに見みえる「邑ゆう」は、単たんなる集落しゅうらくではなく、王権おうけんの及およぶ領域りょういきや宮殿きゅうでんを示しめす字じとして解釈かいしゃくすべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhân vật ở cuối tài liệu cổ không nên được hiểu là một khu định cư đơn thuần, mà là một dấu hiệu chỉ ra vương quốc dưới quyền lực hoàng gia hoặc cung điện.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
儀
nghi lễ
nghi lễ
nghi lễ
đồng nghiệp
nghi lễ
trừng trị / chừa
nghi lễ
khai sáng
覚える
nghi lễ わからない
正解
問題文：
儀
正解：
nghi lễ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
儀
正解：
nghi lễ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
儀
正解
nghi lễ
誤りの選択肢
1. đồng nghiệp

2. trừng trị / chừa

3. khai sáng
Loading...
解説
音読み：ギ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
儀ぎ
音読み
ギ
訓読み
のり / よい
ヘボン式ローマ字
gi
ピッチアクセント
ぎ:1
文字
ベトナム語の意味
lễ nghi, nghi thức, phép tắc / đức hạnh, đúng mực / làm gương, lấy làm gương
彼かれはどんな権力けんりょくにも屈くっせず、儀ぎをもって己おのれの行おこないを律りっし続つづけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông không khuất phục trước bất kỳ quyền lực nào và vẫn luôn dùng lễ nghi để tự răn mình trong hành vi.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
織
dệt
dệt
dệt
cá ayu
dệt
làm trung gian
dệt
giống đực / anh hùng
覚える
dệt わからない
正解
問題文：
織
正解：
dệt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
織
正解：
dệt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
織
正解
dệt
誤りの選択肢
1. cá ayu

2. làm trung gian

3. giống đực / anh hùng
Loading...
解説
音読み：ショク、シキ
訓読み：お（る）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
織おる
音読み
ショク / シキ
訓読み
おる
ヘボン式ローマ字
ori
ピッチアクセント
おり:2
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
dệt / đan
彼女かのじょは祖母そぼから受うけ継ついだ技法ぎほうで、複雑ふくざつな文様もんようを一糸一糸いっしいっし織おり上あげた。
翻訳する
ベトナム語訳
Sử dụng kỹ thuật mà cô được thừa hưởng từ bà của mình, cô đã dệt một sợi từng sợi hoa văn phức tạp.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
司
quản lý
quản lý
quản lý
đục
quản lý
nhảy vọt
quản lý
cây gai dầu / tê
覚える
quản lý わからない
正解
問題文：
司
正解：
quản lý
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
司
正解：
quản lý
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
司
正解
quản lý
誤りの選択肢
1. nhảy vọt

2. đục

3. cây gai dầu / tê
Loading...
解説
音読み：シ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
司つかさ
音読み
シ
訓読み
つかさどる
ヘボン式ローマ字
tsukasa
ピッチアクセント
つかさ:0
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
quan chức / người điều hành, người phụ trách / giám đốc, sếp
古代こだいの朝廷ちょうていでは、祭祀さいしを統轄とうかつする司つかさが、天変地異てんぺんちいの兆きざしを読よみ解とき、政まつりごとの是非ぜひにまで進言しんげんしたという。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong triều đình cổ đại, viên chức giám sát các nghi lễ tôn giáo được cho là đã giải thích điềm báo của thiên tai và thậm chí còn đưa ra lời khuyên về giá trị của các chính sách của chính phủ.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
燦
xán lạn
nuôi
xán lạn
xán lạn
xán lạn
trật tự
xán lạn
trống
覚える
xán lạn わからない
正解
問題文：
燦
正解：
xán lạn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
燦
正解：
xán lạn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
燦
正解
xán lạn
誤りの選択肢
1. trống

2. nuôi

3. trật tự
Loading...
解説
音読み：サン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
燦さん
音読み
サン
訓読み
きらめく
ヘボン式ローマ字
san
ピッチアクセント
さん:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
rực rỡ / lấp lánh / chói sáng
燦さんたる栄光えいこうに目めがくらみ、彼かれは信念しんねんさえも売うり渡わたしかけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Bị ánh hào quang rực rỡ làm cho hoa mắt, hắn suýt nữa đã bán đứng cả niềm tin của mình.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
隆
hưng thịnh / nhô lên
hưng thịnh / nhô lên
hưng thịnh / nhô lên
đóng góp / cống phẩm
hưng thịnh / nhô lên
bồi thường thiệt hại
hưng thịnh / nhô lên
may mắn
覚える
hưng thịnh / nhô lên わからない
正解
問題文：
隆
正解：
hưng thịnh / nhô lên
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
隆
正解：
hưng thịnh / nhô lên
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
隆
正解
hưng thịnh / nhô lên
誤りの選択肢
1. may mắn

2. bồi thường thiệt hại

3. đóng góp / cống phẩm
Loading...
解説
音読み：リュウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
隆りゅう
音読み
リュウ
訓読み
たかい
ヘボン式ローマ字
ryuu
ピッチアクセント
りゅう:1
文字
漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
thịnh vượng / cao quý
系譜けいふの記述きじゅつにおいて、名なに用もちいられた「隆たかし」は、単たんなる音おとではなく、高貴こうきさと繁栄はんえいへの祈念きねんを帯おびている。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong các ghi chép phả hệ, ký tự có nghĩa là cao quý, được sử dụng trong một cái tên, không chỉ đơn thuần là một âm thanh mà còn mang một mong muốn về phẩm giá và thịnh vượng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
隆
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
誓
thề
vui sướng
thề
xúi giục / gợi ý
thề
treo / đặt cược
thề
thề
覚える
thề わからない
正解
問題文：
誓
正解：
thề
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
誓
正解：
thề
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
誓
正解
thề
誤りの選択肢
1. vui sướng

2. treo / đặt cược

3. xúi giục / gợi ý
Loading...
解説
音読み：セイ
訓読み：ちか（う）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
誓せい
音読み
セイ
訓読み
ちかう
ヘボン式ローマ字
sei
ピッチアクセント
せい:0
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
thề / lời thề / cam kết
彼かれは二度にどと同おなじ過あやまちを繰くり返かえさないと誓ちかい、沈黙ちんもくのまま深ふかく頭あたまを下さげた。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy thề sẽ không bao giờ lặp lại cùng một sai lầm nữa, rồi im lặng cúi đầu thật sâu.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
翠
xanh ngọc
xanh ngọc
xanh ngọc
bá quyền
xanh ngọc
khe suối
xanh ngọc
cây liễu
覚える
xanh ngọc わからない
正解
問題文：
翠
正解：
xanh ngọc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
翠
正解：
xanh ngọc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
翠
正解
xanh ngọc
誤りの選択肢
1. cây liễu

2. khe suối

3. bá quyền
Loading...
解説
音読み：スイ
訓読み：みどり
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
翠みどり
音読み
スイ
訓読み
みどり
ヘボン式ローマ字
sui
ピッチアクセント
すい:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
xanh biếc / xanh lục ngọc
朝露あさつゆに濡ぬれた翠みどりの苔こけが石段いしだんを覆おおい、古寺こじの境内けいだいに幽玄ゆうげんな気配けはいを漂ただよわせていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Lớp rêu xanh ngọc thấm đẫm sương mai phủ kín những bậc đá, khiến khuôn viên ngôi chùa cổ phảng phất một vẻ huyền ảo.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
彗
sao chổi
màng
sao chổi
thỏa đáng
sao chổi
giếng
sao chổi
sao chổi
覚える
sao chổi わからない
正解
問題文：
彗
正解：
sao chổi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
彗
正解：
sao chổi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
彗
正解
sao chổi
誤りの選択肢
1. màng

2. giếng

3. thỏa đáng
Loading...
解説
音読み：スイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
彗すい
音読み
スイ / セイ / エ / ケイ
訓読み
ほうき
ヘボン式ローマ字
sui
ピッチアクセント
すい:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
sao chổi / chổi / quét
彼かれは廊下ろうかを彗すいのごとく駆かけ抜ぬけ、散ちらかった空気くうきまで一掃いっそうする勢いきおいだった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy lao vun vút dọc hành lang như sao chổi, như thể muốn quét sạch cả thứ không khí bừa bộn.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み