JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
竿さお
cây sào
lời nhắn
cây sào
cây sào
cây sào
vóc dáng
cây sào
sự cho nổ
覚える
cây sào わからない
正解
問題文：
竿
正解：
cây sào
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
竿
正解：
cây sào
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
竿さお
正解
cây sào
誤りの選択肢
1. lời nhắn

2. sự cho nổ

3. vóc dáng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
竿さお
ひらがな
さお
ヘボン式ローマ字
sao
ピッチアクセント
さお:2
名詞
ベトナム語の意味
cây sào / sào tre / cây gậy dài
熟練じゅくれんの職人しょくにんは、しなり具合ぐあいまで計算けいさんして竿さおを削けずり出だし、用途ようとに合あわせて微調整びちょうせいを重かさねた。
翻訳する
ベトナム語訳
Người thợ thủ công lành nghề đã tính toán cả độ dẻo khi gọt giũa chiếc cần, rồi lặp lại những điều chỉnh tinh vi cho phù hợp với mục đích sử dụng.
詳細
意味のイメージ

kan
（ romanization ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
制せい
chế độ
chế độ
chế độ
ngang mức
chế độ
quyền lợi / quyền hạn
chế độ
phe phái
覚える
chế độ わからない
正解
問題文：
制
正解：
chế độ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
制
正解：
chế độ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
制せい
正解
chế độ
誤りの選択肢
1. ngang mức

2. phe phái

3. quyền lợi / quyền hạn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
制せい
ひらがな
せい
ヘボン式ローマ字
sei
ピッチアクセント
せい:1
接尾辞
形態素
ベトナム語の意味
chế độ / hệ thống / quy chế
この会社かいしゃでは成果せいか主義しゅぎ制せいを導入どうにゅうして以来いらい、評価ひょうかの透明とうめい性せいが高たかまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Từ khi công ty này áp dụng chế độ trọng thành tích, tính minh bạch trong đánh giá đã được nâng cao.
詳細
意味のイメージ

-sei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
主観しゅかん
tính chủ quan
người đi theo
tính chủ quan
tính chủ quan
tính chủ quan
sự chinh phục
tính chủ quan
nuôi dưỡng / đào tạo
覚える
tính chủ quan わからない
正解
問題文：
主観
正解：
tính chủ quan
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
主観
正解：
tính chủ quan
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
主観しゅかん
正解
tính chủ quan
誤りの選択肢
1. người đi theo

2. nuôi dưỡng / đào tạo

3. sự chinh phục
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
主観しゅかん
ひらがな
しゅかん
ヘボン式ローマ字
shukan
ピッチアクセント
しゅかん:0
名詞
主格
ベトナム語の意味
tính chủ quan / ý kiến cá nhân / chủ thể (triết học)
裁判官さいばんかんは、いかなる主観しゅかんにも左右さゆうされず、提出ていしゅつされた証拠しょうこに基もとづいて判断はんだんを下くださなければならない。
翻訳する
ベトナム語訳
Thẩm phán phải đưa ra quyết định dựa trên bằng chứng đã nộp, không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ sự chủ quan nào.
詳細
意味のイメージ

主 (しゅ)観
（ 基本形 ）
shukan
（ romanization ）
syukwan
（ romanization ）
主觀
（ kyūjitai ）
しゆくわん
（ hiragana historical ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
顧かえりみる
nhìn lại / đoái hoài
kính dâng
nhìn lại / đoái hoài
tiếp nhận đơn
nhìn lại / đoái hoài
hoảng sợ
nhìn lại / đoái hoài
nhìn lại / đoái hoài
覚える
nhìn lại / đoái hoài わからない
正解
問題文：
顧みる
正解：
nhìn lại / đoái hoài
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
顧みる
正解：
nhìn lại / đoái hoài
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
顧かえりみる
正解
nhìn lại / đoái hoài
誤りの選択肢
1. hoảng sợ

2. kính dâng

3. tiếp nhận đơn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
顧かえりみる
ひらがな
かえりみる
ヘボン式ローマ字
kaerimiru
ピッチアクセント
かえりみる:4
動詞
異表記 別形
ベトナム語の意味
xem xét lại / tự kiểm điểm / hồi tưởng
彼かれは栄光えいこうの裏うらにある犠牲ぎせいを顧かえりみることなく、ただ前まえへ進すすみ続つづけた。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy cứ tiếp tục tiến về phía trước, không hề ngoái nhìn những hy sinh đằng sau vinh quang.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	顧み	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	顧み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	顧みる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	顧みる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	顧みれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	顧みろ 別の言い方: 顧みよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	顧みて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	顧みた	過去（〜た）を表します。
ない形	顧みない	否定（〜ない）を表します。
ます形	顧みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	顧みれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	顧みよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
沸騰ふっとう
sự sôi
sự thổ lộ
sự sôi
trị an
sự sôi
sự sôi
sự sôi
bản năng
覚える
sự sôi わからない
正解
問題文：
沸騰
正解：
sự sôi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
沸騰
正解：
sự sôi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
沸騰ふっとう
正解
sự sôi
誤りの選択肢
1. bản năng

2. trị an

3. sự thổ lộ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
沸騰ふっとう
ひらがな
ふっとう
ヘボン式ローマ字
futto
ピッチアクセント
ふっとう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự sôi (của chất lỏng) / sự sôi sục (không khí, cảm xúc)
議論ぎろんが沸騰ふっとうするたびに、彼かれは感情論かんじょうろんに流ながされず、論点ろんてんを精緻せいちに整理せいりして場ばを収おさめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Mỗi khi cuộc tranh luận trở nên nóng lên, anh ấy không để bị cuốn theo những lập luận cảm tính mà sắp xếp, hệ thống hóa các điểm tranh luận một cách tỉ mỉ và dàn xếp ổn thỏa không khí trong phòng.
詳細
意味のイメージ

沸 (ふっ)騰
（ 基本形 ）
futtō
（ romanization ）
とう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
有望ゆうぼう
đầy triển vọng
trang nghiêm
đầy triển vọng
cẩu thả
đầy triển vọng
đầy triển vọng
đầy triển vọng
thất thường
覚える
đầy triển vọng わからない
正解
問題文：
有望
正解：
đầy triển vọng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
有望
正解：
đầy triển vọng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
有望ゆうぼう
正解
đầy triển vọng
誤りの選択肢
1. trang nghiêm

2. cẩu thả

3. thất thường
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
有望ゆうぼう
ひらがな
ゆうぼう
ヘボン式ローマ字
yuubou
ピッチアクセント
ゆうぼう:0
形容動詞
未来形
ベトナム語の意味
có triển vọng / đầy hứa hẹn / sáng sủa
この新規しんき事業じぎょうは市場しじょうの追おい風かぜを受うけており、収益化しゅうえきかの道筋みちすじも明確めいかくなため、有望ゆうぼうだと評価ひょうかされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Dự án kinh doanh mới này đang được hưởng thuận gió thị trường và lộ trình thương mại hóa cũng rõ ràng, nên được đánh giá là đầy triển vọng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	有望だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	有望で 別の言い方: 有望に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	有望だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	有望な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	有望なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	有望であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	有望で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	有望だった 別の言い方: 有望でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	有望ではない 別の言い方: 有望じゃない 有望でない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	有望です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
うつろ
rỗng / thẫn thờ
quốc tế
rỗng / thẫn thờ
thành thạo / khỏe mạnh
rỗng / thẫn thờ
vốn có / đặc hữu
rỗng / thẫn thờ
rỗng / thẫn thờ
覚える
rỗng / thẫn thờ わからない
正解
問題文：
うつろ
正解：
rỗng / thẫn thờ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
うつろ
正解：
rỗng / thẫn thờ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
うつろ
正解
rỗng / thẫn thờ
誤りの選択肢
1. vốn có / đặc hữu

2. quốc tế

3. thành thạo / khỏe mạnh
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
うつろ
漢字
虚ろ
ヘボン式ローマ字
utsuro
ピッチアクセント
うつろ:0
形容動詞
ベトナム語の意味
rỗng / trống rỗng / vô hồn
会議かいぎの最中さいちゅう、彼かれはうつろな目めで窓まどの外そとを見みつめ、議論ぎろんの核心かくしんから意識いしきが遠とおのいていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong lúc cuộc họp diễn ra, anh ấy nhìn trân trân ra ngoài cửa sổ với ánh mắt vô hồn, ý thức dần rời xa trọng tâm của cuộc thảo luận.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	うつろだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	うつろで 別の言い方: うつろに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	うつろだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	うつろな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	うつろなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	うつろであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	うつろで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	うつろだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	うつろではない 別の言い方: うつろじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	うつろです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
政策せいさく
chính sách
chính sách
chính sách
từ Hán Nhật
chính sách
cư trú
chính sách
sự đổ bộ
覚える
chính sách わからない
正解
問題文：
政策
正解：
chính sách
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
政策
正解：
chính sách
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
政策せいさく
正解
chính sách
誤りの選択肢
1. sự đổ bộ

2. từ Hán Nhật

3. cư trú
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
政策せいさく
ひらがな
せいさく
ヘボン式ローマ字
seisaku
ピッチアクセント
せいさく:0
名詞
ベトナム語の意味
chính sách / đường lối / chủ trương
政府せいふは景気けいきの回復かいふくを最優先課題さいゆうせんかだいと位置いちづけ、短期的たんきてきな人気にんき取りとりではなく、将来世代しょうらいせだいにも責任せきにんを負おえる政策せいさくを打うち出だすべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính phủ nên coi phục hồi kinh tế là ưu tiên hàng đầu, và cần đưa ra các chính sách có thể chịu trách nhiệm với cả các thế hệ tương lai, thay vì chỉ nhắm tới việc lấy lòng trong ngắn hạn.
詳細
意味のイメージ

政 (せい)策
（ 基本形 ）
seisaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
用紙ようし
giấy viết
giấy viết
giấy viết
gây mê
giấy viết
ảo giác / nhận lầm
giấy viết
lời nói miệng
覚える
giấy viết わからない
正解
問題文：
用紙
正解：
giấy viết
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
用紙
正解：
giấy viết
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
用紙ようし
正解
giấy viết
誤りの選択肢
1. gây mê

2. ảo giác / nhận lầm

3. lời nói miệng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
用紙ようし
ひらがな
ようし
ヘボン式ローマ字
youshi
ピッチアクセント
ようし:1
名詞
ベトナム語の意味
mẫu đơn / biểu mẫu / phiếu (để điền)
提出期限ていしゅつきげんを徒過とかしたからといって、当該とうがい用紙ようしの再交付さいこうふが直ただちに認みとめられるわけではない。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả khi bạn bỏ lỡ thời hạn gửi, điều đó không có nghĩa là biểu mẫu liên quan sẽ được cấp lại ngay lập tức.
詳細
意味のイメージ

用 (よう)紙
（ 基本形 ）
yōshi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
守衛しゅえい
nhân viên bảo vệ
nhân viên bảo vệ
nhân viên bảo vệ
sự đãi ngộ
nhân viên bảo vệ
bản nhạc
nhân viên bảo vệ
từ ngữ
覚える
nhân viên bảo vệ わからない
正解
問題文：
守衛
正解：
nhân viên bảo vệ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
守衛
正解：
nhân viên bảo vệ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
守衛しゅえい
正解
nhân viên bảo vệ
誤りの選択肢
1. sự đãi ngộ

2. từ ngữ

3. bản nhạc
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
守衛しゅえい
ひらがな
しゅえい
ヘボン式ローマ字
shuei
ピッチアクセント
しゅえい:0
名詞
ベトナム語の意味
nhân viên bảo vệ / người gác cổng / người canh gác
不審者ふしんしゃの侵入しんにゅうを未然みぜんに防ふせいだ守衛しゅえいの機転きてんは、後日ごじつ、社内しゃないで高たかく評価ひょうかされた。
翻訳する
ベトナム語訳
Suy nghĩ nhanh nhạy của người bảo vệ, người đã ngăn chặn kẻ đột nhập vào trước khi bất cứ điều gì xảy ra, sau đó được đánh giá cao trong công ty.
詳細
意味のイメージ

守 (しゅ)衛
（ 基本形 ）
shuei
（ romanization ）
えい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み