JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
キャッチ
bắt lấy
việc tổ chức sự kiện
bắt lấy
nhiệt lượng
bắt lấy
bắt lấy
bắt lấy
thù lao
覚える
bắt lấy わからない
正解
問題文：
キャッチ
正解：
bắt lấy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
キャッチ
正解：
bắt lấy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
キャッチ
正解
bắt lấy
誤りの選択肢
1. nhiệt lượng

2. thù lao

3. việc tổ chức sự kiện
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
キャッチ
ひらがな
きゃっち
ヘボン式ローマ字
kyatchi
ピッチアクセント
きゃっち:1
名詞
ベトナム語の意味
sự bắt/chụp (bóng, vật) / cú bắt (trong thể thao) / sự tiếp nhận (tín hiệu/thông tin)
会議かいぎの行間ぎょうかんに潜ひそむ利害りがいの衝突しょうとつを的確てきかくにキャッチできなければ、どれほど緻密ちみつな提案ていあんも机上きじょうの空論くうろんに終おわる。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu bạn không thể nắm bắt chính xác những xung đột lợi ích ẩn giấu giữa các dòng của cuộc họp, ngay cả đề xuất tỉ mỉ nhất cũng sẽ kết thúc không gì khác hơn là một lý thuyết ghế bành.
詳細
意味のイメージ

kyatchi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
進呈しんてい
việc biếu tặng
lực nổi
việc biếu tặng
việc xem
việc biếu tặng
việc biếu tặng
việc biếu tặng
niềm khao khát
覚える
việc biếu tặng わからない
正解
問題文：
進呈
正解：
việc biếu tặng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進呈
正解：
việc biếu tặng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進呈しんてい
正解
việc biếu tặng
誤りの選択肢
1. lực nổi

2. việc xem

3. niềm khao khát
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進呈しんてい
ひらがな
しんてい
ヘボン式ローマ字
shintei
ピッチアクセント
しんてい:0
名詞
ベトナム語の意味
sự biếu tặng / sự kính tặng / việc trao tặng (quà, phẩm vật)
ご来場らいじょうの皆様みなさまには、記念品きねんひんとして特製とくせいカタログを進呈しんていいたします。
翻訳する
ベトナム語訳
Chúng tôi xin gửi tặng quý khách tham dự một cuốn catalog đặc biệt làm quà lưu niệm.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)呈
（ 基本形 ）
shintei
（ romanization ）
てい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
連つらねる
xếp nối nhau
xúc
xếp nối nhau
xếp nối nhau
xếp nối nhau
nghịch / tự tiện chỉnh sửa
xếp nối nhau
quản lý
覚える
xếp nối nhau わからない
正解
問題文：
連ねる
正解：
xếp nối nhau
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
連ねる
正解：
xếp nối nhau
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
連つらねる
正解
xếp nối nhau
誤りの選択肢
1. nghịch / tự tiện chỉnh sửa

2. xúc

3. quản lý
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
連つらねる
ひらがな
つらねる
ヘボン式ローマ字
tsuraneru
ピッチアクセント
つらねる:3
動詞
ベトナム語の意味
xếp nối thành hàng, thành dãy / tham gia vào nhóm như một thành viên / theo sau; đi thành hàng nối tiếp
権力者けんりょくしゃは異論いろんを封ふうじるため、都合つごうのいい学説がくせつだけを連つらねて正当性せいとうせいを装よそおった。
翻訳する
ベトナム語訳
Những kẻ nắm quyền, để bịt miệng các ý kiến trái chiều, đã chỉ xâu chuỗi những học thuyết có lợi cho mình và khoác lên đó vẻ chính đáng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	連ね	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	連ね	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	連ねる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	連ねる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	連ねれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	連ねろ 別の言い方: 連ねよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	連ねて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	連ねた	過去（〜た）を表します。
ない形	連ねない	否定（〜ない）を表します。
ます形	連ねます	丁寧な言い方で使います。
ば形	連ねれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	連ねよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
引ひきずる
kéo lê / vương vấn mãi
kéo lê / vương vấn mãi
kéo lê / vương vấn mãi
phạm tội / cưỡng hiếp
kéo lê / vương vấn mãi
chịu đựng / kìm nén
kéo lê / vương vấn mãi
tích hợp
覚える
kéo lê / vương vấn mãi わからない
正解
問題文：
引きずる
正解：
kéo lê / vương vấn mãi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
引きずる
正解：
kéo lê / vương vấn mãi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
引ひきずる
正解
kéo lê / vương vấn mãi
誤りの選択肢
1. phạm tội / cưỡng hiếp

2. tích hợp

3. chịu đựng / kìm nén
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
引ひきずる
ひらがな
ひきずる
漢字
引き摺る
ヘボン式ローマ字
hikizuru
ピッチアクセント
ひきずる:0
動詞
異表記 別形
ベトナム語の意味
kéo lê; lôi đi / lôi ai đi (một cách cưỡng ép) / còn bị ảnh hưởng/vương vấn dai dẳng
彼かれは敗北はいぼくの記憶きおくをいつまでも引ひきずり、次つぎの挑戦ちょうせんに踏ふみ出だす機会きかいを自みずから遠とおざけていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy cứ mãi bị ám ảnh bởi ký ức về thất bại, tự mình đẩy xa những cơ hội để bước sang thử thách tiếp theo.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	引きずら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	引きずり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	引きずる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	引きずる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	引きずれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	引きずれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	引きずって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	引きずった	過去（〜た）を表します。
ない形	引きずらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	引きずります	丁寧な言い方で使います。
ば形	引きずれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	引きずろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「引き摺る」の代用表記。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
反響はんきょう
tiếng vang / phản ứng lan rộng
sự quan tâm chu đáo
tiếng vang / phản ứng lan rộng
sự thu nhận / sự giam giữ
tiếng vang / phản ứng lan rộng
võ đường
tiếng vang / phản ứng lan rộng
tiếng vang / phản ứng lan rộng
覚える
tiếng vang / phản ứng lan rộng わからない
正解
問題文：
反響
正解：
tiếng vang / phản ứng lan rộng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
反響
正解：
tiếng vang / phản ứng lan rộng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
反響はんきょう
正解
tiếng vang / phản ứng lan rộng
誤りの選択肢
1. võ đường

2. sự quan tâm chu đáo

3. sự thu nhận / sự giam giữ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
反響はんきょう
ひらがな
はんきょう
ヘボン式ローマ字
hankyo
ピッチアクセント
はんきょう:0
名詞
ベトナム語の意味
tiếng vang; tiếng dội / sự phản ứng (dư luận) / tác động; hệ quả
山奥やまおくの洞窟どうくつに向むかって叫さけぶと、声こえが何度なんども反響はんきょうして、自分じぶんの存在そんざいまで揺ゆさぶられるように感かんじた。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi tôi hét về phía một hang động sâu trong núi, tiếng vọng dội lại nhiều lần, khiến tôi có cảm giác như đến cả sự tồn tại của mình cũng bị lay động.
詳細
意味のイメージ

反 (はん)響
（ 基本形 ）
hankyō
（ romanization ）
きょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
放出ほうしゅつ
sự phóng ra
sự hoang phí
sự phóng ra
sự phóng ra
sự phóng ra
triển vọng
sự phóng ra
sự ghen tị
覚える
sự phóng ra わからない
正解
問題文：
放出
正解：
sự phóng ra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
放出
正解：
sự phóng ra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
放出ほうしゅつ
正解
sự phóng ra
誤りの選択肢
1. sự ghen tị

2. sự hoang phí

3. triển vọng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
放出ほうしゅつ
ひらがな
ほうしゅつ
ヘボン式ローマ字
houshutsu
ピッチアクセント
ほうしゅつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự phát thải / sự giải phóng / sự xả ra
政府せいふは備蓄米びちくまいの放出ほうしゅつを一時的いちじてきな物価ぶっか抑制策よくせいさくとして位置いちづけたが、市場しじょうへの長期的ちょうきてき影響えいきょうについては慎重しんちょうな検証けんしょうが求もとめられる。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính phủ coi việc giải phóng gạo dự trữ là một biện pháp tạm thời để kiềm chế giá, nhưng tác động lâu dài của nó đối với thị trường đòi hỏi phải được xem xét cẩn thận.
詳細
意味のイメージ

放 (ほう)出
（ 基本形 ）
hōshutsu
（ romanization ）
しゅつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
鈍にぶる
cùn đi
điều tra
cùn đi
mong đợi
cùn đi
cùn đi
cùn đi
đánh cược / mạo hiểm
覚える
cùn đi わからない
正解
問題文：
鈍る
正解：
cùn đi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鈍る
正解：
cùn đi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鈍にぶる
正解
cùn đi
誤りの選択肢
1. mong đợi

2. đánh cược / mạo hiểm

3. điều tra
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鈍にぶる
ひらがな
にぶる / なまる
ヘボン式ローマ字
niburu
ピッチアクセント
にぶる:2
動詞
ベトナム語の意味
cùn đi / giảm sút năng lực / mai một kỹ năng
慣なれないリモート勤務きんむが続つづくと、対人たいじん感覚かんかくが鈍にぶるのを痛感つうかんする。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi việc làm từ xa mà mình chưa quen cứ kéo dài, tôi thấm thía rằng cảm giác trong giao tiếp với người khác trở nên cùn đi.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	鈍ら 別の言い方: 鈍ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	鈍り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	鈍る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	鈍る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	鈍れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	鈍れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	鈍って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	鈍った	過去（〜た）を表します。
ない形	鈍らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	鈍ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	鈍れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	鈍ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「鈍る（なまる）」はラ行五段活用の動詞。
• 未然形「鈍ろ」は意志・勧誘の助動詞「う」に接続する形。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
諄くどい
dài dòng / quá ngấy
lanh lẹ
dài dòng / quá ngấy
ngắn ngủi / hư ảo
dài dòng / quá ngấy
dài dòng / quá ngấy
dài dòng / quá ngấy
phiền muộn / quyến rũ
覚える
dài dòng / quá ngấy わからない
正解
問題文：
諄い
正解：
dài dòng / quá ngấy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
諄い
正解：
dài dòng / quá ngấy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
諄くどい
正解
dài dòng / quá ngấy
誤りの選択肢
1. ngắn ngủi / hư ảo

2. phiền muộn / quyến rũ

3. lanh lẹ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
諄くどい
ひらがな
くどい
ヘボン式ローマ字
kudoi
ピッチアクセント
くどい:2
形容詞
ベトナム語の意味
dài dòng, lắm lời; gây nhàm chán / vị quá đậm, ngấy / màu quá đậm, chói
教授きょうじゅの講義こうぎは内容ないよう自体じたいこそ示唆しさに富とんでいたが、同おなじ前提ぜんていを何度なんども蒸むし返かえす説明せつめいがあまりに諄くどいので、終盤しゅうばんには集中力しゅうちゅうりょくを保たもつのが難むずかしかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù bài giảng của giáo sư đã rất sâu sắc, nhưng những lời giải thích của ông vẫn quay trở lại cùng một tiền đề và dài dòng đến mức cuối cùng rất khó để tập trung.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	諄かろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	諄く 別の言い方: 諄かっ 諄う	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	諄い	文を終えるときの形です。
連体形	諄い	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	諄けれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	諄かれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	諄くて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	諄かった	過去（〜かった）を表します。
ない形	諄くない	否定（〜くない）を表します。
ば形	諄ければ	条件（〜ければ）を表します。
補足
• 「諄い」は「くどい」と読むイ形容詞。連用形「諄う」は「ございます」などに接続する丁寧表現で用いられることがある。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
変革へんかく
sự cải cách sâu rộng
vũ trang
sự cải cách sâu rộng
thảm họa
sự cải cách sâu rộng
sự cải cách sâu rộng
sự cải cách sâu rộng
bệnh tật
覚える
sự cải cách sâu rộng わからない
正解
問題文：
変革
正解：
sự cải cách sâu rộng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
変革
正解：
sự cải cách sâu rộng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
変革へんかく
正解
sự cải cách sâu rộng
誤りの選択肢
1. bệnh tật

2. vũ trang

3. thảm họa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
変革へんかく
ひらがな
へんかく
ヘボン式ローマ字
henkaku
ピッチアクセント
へんかく:0
名詞
ベトナム語の意味
cải cách / biến đổi lớn / cách mạng (sự thay đổi toàn diện)
市場環境しじょうかんきょうの急激きゅうげきな変化へんかに対応たいおうするには、単たんなる改善かいぜんではなく組織文化そしきぶんかそのものの変革へんかくが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Để ứng phó với những biến động nhanh chóng của môi trường thị trường, điều không thể thiếu là phải chuyển đổi chính văn hóa tổ chức, chứ không chỉ đơn thuần là cải tiến.
詳細
意味のイメージ

変 (へん)革
（ 基本形 ）
henkaku
（ romanization ）
變革
（ kyūjitai ）
かく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
迫害はくがい
sự bức hại
thành kiến
sự bức hại
sự bức hại
sự bức hại
chung quanh mình
sự bức hại
kỳ vọng / chỗ dựa
覚える
sự bức hại わからない
正解
問題文：
迫害
正解：
sự bức hại
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
迫害
正解：
sự bức hại
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
迫害はくがい
正解
sự bức hại
誤りの選択肢
1. chung quanh mình

2. thành kiến

3. kỳ vọng / chỗ dựa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
迫害はくがい
ひらがな
はくがい
ヘボン式ローマ字
hakugai
ピッチアクセント
はくがい:0
名詞
ベトナム語の意味
sự bức hại / sự ngược đãi / sự đàn áp
歴史れきしを顧かえりみれば、思想しそうや信仰しんこうの違ちがいを口実こうじつにした迫害はくがいが、いかに社会しゃかいの良心りょうしんを蝕むしばんできたかは明白めいはくである。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhìn lại lịch sử, rõ ràng là cuộc bách hại được thực hiện dưới cái cớ khác biệt về ý thức hệ hoặc đức tin đã làm xói mòn lương tâm của xã hội như thế nào.
詳細
意味のイメージ

迫 (はく)害
（ 基本形 ）
hakugai
（ romanization ）
がい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み