JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
黄金おうごん
vàng
thành phẩm
vàng
đồ gốm
vàng
hướng quay / tính phù hợp
vàng
vàng
覚える
vàng わからない
正解
問題文：
黄金
正解：
vàng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
黄金
正解：
vàng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
黄金おうごん
正解
vàng
誤りの選択肢
1. hướng quay / tính phù hợp

2. thành phẩm

3. đồ gốm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
黄金おうごん
ひらがな
おうごん / こがね
名詞
廃用
ベトナム語の意味
tiền (cổ) / vàng (kim loại; cổ) / màu vàng kim (cổ)
彼かれは黄金おうごんに目めがくらみ、長年ながねんの友ともをも裏切うらぎった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ta bị vàng làm cho mờ mắt, đến cả người bạn thân nhiều năm cũng phản bội.
詳細
意味のイメージ

黄 (こう)金
（ 基本形 ）
kōkin
（ romanization ）
kwaukin
（ romanization ）
くわうきん
（ hiragana historical ）
きん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
好意こうい
thiện ý
đường phố
thiện ý
phúc lành
thiện ý
thiện ý
thiện ý
thủ lĩnh
覚える
thiện ý わからない
正解
問題文：
好意
正解：
thiện ý
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
好意
正解：
thiện ý
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
好意こうい
正解
thiện ý
誤りの選択肢
1. thủ lĩnh

2. phúc lành

3. đường phố
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
好意こうい
ひらがな
こうい
ヘボン式ローマ字
koi
ピッチアクセント
こうい:1
名詞
ベトナム語の意味
thiện ý; lòng tốt / sự ưu ái; giúp đỡ / cảm tình; tình ý
彼かれのさりげない好意こういに甘あまえてばかりいては、いずれ信頼しんらいを失うしないかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu cứ mãi ỷ lại vào những thiện ý kín đáo của anh ấy, sớm muộn cũng có thể đánh mất lòng tin.
詳細
意味のイメージ

好 (こう)意
（ 基本形 ）
kōi
（ romanization ）
い
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
熱意ねつい
sự nhiệt tình
sự nhiệt tình
sự nhiệt tình
số phận
sự nhiệt tình
bờ đê
sự nhiệt tình
sự phân phối theo suất
覚える
sự nhiệt tình わからない
正解
問題文：
熱意
正解：
sự nhiệt tình
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
熱意
正解：
sự nhiệt tình
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
熱意ねつい
正解
sự nhiệt tình
誤りの選択肢
1. số phận

2. bờ đê

3. sự phân phối theo suất
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
熱意ねつい
ひらがな
ねつい
ヘボン式ローマ字
netsui
ピッチアクセント
ねつい:1
名詞
ベトナム語の意味
nhiệt huyết / sự nhiệt tình / lòng hăng hái
彼かれの熱意ねついが単たんなる理想論りそうろんにとどまらず、周囲しゅういを巻まき込こみながら制度改革せいどかいかくを実現じつげんへと導みちびいた。
翻訳する
ベトナム語訳
Lòng nhiệt thành của ông không chỉ là chủ nghĩa lý tưởng; nó thu hút những người xung quanh ông và dẫn đến việc thực hiện cải cách thể chế.
詳細
意味のイメージ

熱 (ねつ)意
（ 基本形 ）
netsui
（ romanization ）
い
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
物資ぶっし
vật tư
vị trí
vật tư
mặt cắt
vật tư
tranh luận
vật tư
vật tư
覚える
vật tư わからない
正解
問題文：
物資
正解：
vật tư
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
物資
正解：
vật tư
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
物資ぶっし
正解
vật tư
誤りの選択肢
1. vị trí

2. tranh luận

3. mặt cắt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
物資ぶっし
ひらがな
ぶっし
ヘボン式ローマ字
busshi
ピッチアクセント
ぶっし:1
名詞
ベトナム語の意味
vật tư / hàng hóa / nguồn lực vật chất
被災地ひさいちには依然いぜんとして物資ぶっしが行いき渡わたらず、自治体じちたいは輸送ゆそうルートの確保かくほに奔走ほんそうしている。
翻訳する
ベトナム語訳
Tại các khu vực bị thiên tai, hàng hóa cứu trợ vẫn chưa được phân phối đầy đủ, và chính quyền địa phương đang tất bật để đảm bảo các tuyến đường vận chuyển.
詳細
意味のイメージ

物 (ぶっ)資
（ 基本形 ）
busshi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
成年せいねん
độ tuổi thành niên
độ tuổi thành niên
độ tuổi thành niên
sự đẩy tiến / sự thúc đẩy
độ tuổi thành niên
cơn phát bệnh
độ tuổi thành niên
sự khai thông
覚える
độ tuổi thành niên わからない
正解
問題文：
成年
正解：
độ tuổi thành niên
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
成年
正解：
độ tuổi thành niên
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
成年せいねん
正解
độ tuổi thành niên
誤りの選択肢
1. sự đẩy tiến / sự thúc đẩy

2. cơn phát bệnh

3. sự khai thông
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
成年せいねん
ひらがな
せいねん
ヘボン式ローマ字
seinen
ピッチアクセント
せいねん:0
名詞
ベトナム語の意味
tuổi trưởng thành theo pháp luật / tuổi thành niên / độ tuổi có đầy đủ quyền dân sự
成年せいねんに達たっしたからといって、必かならずしも精神的せいしんてきに成熟せいじゅくしているとは限かぎらない。
翻訳する
ベトナム語訳
Không phải cứ đến tuổi trưởng thành là nhất thiết đã trưởng thành về mặt tinh thần.
詳細
意味のイメージ

成 (せい)年
（ 基本形 ）
seinen
（ romanization ）
ねん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
すぐ
ngay lập tức / ngay gần
chính xác / khít
ngay lập tức / ngay gần
ngay lập tức / ngay gần
ngay lập tức / ngay gần
xa xôi / hơn hẳn
ngay lập tức / ngay gần
trọn vẹn
覚える
ngay lập tức / ngay gần わからない
正解
問題文：
すぐ
正解：
ngay lập tức / ngay gần
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
すぐ
正解：
ngay lập tức / ngay gần
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
すぐ
正解
ngay lập tức / ngay gần
誤りの選択肢
1. xa xôi / hơn hẳn

2. trọn vẹn

3. chính xác / khít
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
すぐ
漢字
直ぐ
ヘボン式ローマ字
sugu
ピッチアクセント
すぐ:1
副詞
ベトナム語の意味
ngay lập tức; tức thì / ngay gần; sát bên
責任せきにんの所在しょざいが不明確ふめいかくなまま判断はんだんを先延さきのばしにするのではなく、すぐ対策たいさくを講こうじるべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Thay vì cứ trì hoãn quyết định trong khi chưa xác định rõ trách nhiệm thuộc về ai, cần phải lập tức đưa ra biện pháp đối phó.
詳細
意味のイメージ

sugu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
平方へいほう
bình phương
sáp nhập
bình phương
ánh nắng chiều
bình phương
bình phương
bình phương
việc vụn vặt
覚える
bình phương わからない
正解
問題文：
平方
正解：
bình phương
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
平方
正解：
bình phương
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
平方へいほう
正解
bình phương
誤りの選択肢
1. sáp nhập

2. ánh nắng chiều

3. việc vụn vặt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
平方へいほう
ひらがな
へいほう
ヘボン式ローマ字
heiho
ピッチアクセント
へいほう:0
名詞
ベトナム語の意味
bình phương (lũy thừa bậc hai) / đơn vị diện tích dạng “vuông” (ví dụ: mét vuông)
複素数ふくそすうの平方へいほうを幾何学的きかがくてきに解釈かいしゃくすると、回転かいてんと拡大かくだい縮小しゅくしょうが同時どうじに起おこることが直感的ちょっかんてきに理解りかいできる。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi diễn giải hình học phép bình phương của số phức, ta có thể trực quan hiểu rằng sự quay và phép phóng đại/thu nhỏ xảy ra đồng thời.
詳細
意味のイメージ

平 (へい)方
（ 基本形 ）
heihō
（ romanization ）
feifau
（ romanization ）
へいはう
（ hiragana historical ）
ほう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
戦術せんじゅつ
chiến thuật
chiến thuật
chiến thuật
cô gái trẻ
chiến thuật
tư thế / bọt
chiến thuật
đuôi
覚える
chiến thuật わからない
正解
問題文：
戦術
正解：
chiến thuật
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
戦術
正解：
chiến thuật
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
戦術せんじゅつ
正解
chiến thuật
誤りの選択肢
1. tư thế / bọt

2. đuôi

3. cô gái trẻ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
戦術せんじゅつ
ひらがな
せんじゅつ
ヘボン式ローマ字
senjutsu
ピッチアクセント
せんじゅつ:0
名詞
ベトナム語の意味
chiến thuật (quân sự) / phương pháp tác chiến / cách thức triển khai lực lượng
司令官しれいかんは敵てきの補給線ほきゅうせんが伸のび切きった瞬間しゅんかんを見み計はからい、正面衝突しょうめんしょうとつを避さけて側面そくめんから包囲ほういする戦術せんじゅつを採用さいようした。
翻訳する
ベトナム語訳
Chỉ huy chờ đợi thời điểm khi tuyến tiếp tế của đối phương được mở rộng quá mức và áp dụng chiến thuật tránh một cuộc đụng độ trực diện và bao vây chúng từ bên sườn.
詳細
意味のイメージ

戦 (せん)術
（ 基本形 ）
senjutsu
（ romanization ）
戰術
（ kyūjitai ）
じゅつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
埋うめ込こむ
gắn chìm
bị đình trệ / chậm trả
gắn chìm
chán nản / sụt giảm
gắn chìm
gắn chìm
gắn chìm
mang lại
覚える
gắn chìm わからない
正解
問題文：
埋め込む
正解：
gắn chìm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
埋め込む
正解：
gắn chìm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
埋うめ込こむ
正解
gắn chìm
誤りの選択肢
1. mang lại

2. chán nản / sụt giảm

3. bị đình trệ / chậm trả
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
埋うめ込こむ
ひらがな
うめこむ
ヘボン式ローマ字
umekomu
ピッチアクセント
うめこむ:3
動詞
ベトナム語の意味
chôn, vùi (vào) / cấy, cắm (vào) / nhúng, cài (vào) (tin học: nhúng)
証拠隠滅しょうこいんめつのため、彼かれは森もりの奥おくに凶器きょうきを埋うめ込こむつもりだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Để tiêu hủy chứng cứ, anh ta định chôn hung khí sâu trong rừng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	埋め込ま 別の言い方: 埋め込も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	埋め込み 別の言い方: 埋め込ん	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	埋め込む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	埋め込む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	埋め込め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	埋め込め	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	埋め込んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	埋め込んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	埋め込まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	埋め込みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	埋め込めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	埋め込もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ドライブイン
quán ăn ven đường
quán ăn ven đường
quán ăn ven đường
tình trạng
quán ăn ven đường
nội dung ghi chép
quán ăn ven đường
riêng biệt
覚える
quán ăn ven đường わからない
正解
問題文：
ドライブイン
正解：
quán ăn ven đường
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ドライブイン
正解：
quán ăn ven đường
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ドライブイン
正解
quán ăn ven đường
誤りの選択肢
1. nội dung ghi chép

2. riêng biệt

3. tình trạng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ドライブイン
ひらがな
どらいぶいん
ヘボン式ローマ字
doraibuin
ピッチアクセント
どらいぶいん:4
名詞
ベトナム語の意味
cơ sở dịch vụ phục vụ khách ngay tại xe ô tô / quán ăn phục vụ tại xe / trạm dừng chân ven đường (có nhà hàng/cửa hàng)
かつて国道こくどう沿いぞいに点在てんざいしていたドライブインは、物流ぶつりゅうと旅たびの様式ようしきが変わるかわるにつれ、静かしずかに姿すがたを消けしていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Những quán drive-in từng rải rác dọc các tuyến quốc lộ đã lặng lẽ biến mất khi logistics và cách thức đi lại thay đổi.
詳細
意味のイメージ

doraibuin
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み