ドライブイン
drive-in
ドライブイン
車(くるま)に乗(の)ったまま食事(しょくじ)や買(か)い物(もの)ができる店(みせ)です。
免下车式服务场所(如餐馆、影院) / 公路沿线的路边休息站(日本)
免下車餐廳 / 免下車電影院 / 公路旁休息餐飲站
차에 탄 채 이용하는 시설 / 도로변 휴게소·식당
restoran pinggir jalan untuk pengendara / tempat perhentian dengan fasilitas makan/minum / bioskop drive-in (menonton dari mobil)
restoran atau kedai makan gaya pandu masuk / pawagam pandu masuk (drive-in) / kemudahan/ruang servis yang dilayan dari dalam kereta
establecimiento donde se atiende a clientes en sus coches / autocine / parador o restaurante de carretera
restaurant accessible en voiture où l’on est servi à bord / halte routière avec restaurant pour automobilistes / cinéma en plein air où l’on regarde depuis sa voiture
struttura o locale drive-in (servizio senza scendere dall’auto) / ristorante o punto di ristoro per automobilisti lungo la strada
Autokino / Drive-in-Restaurant / Drive-in-Geschäft
drive-in-restaurant / drive-in-biograf
lokal usługowy (np. restauracja, kino) obsługujący klientów w samochodach; drive-in / restauracja typu drive-in
drive-in (restaurace či kino obsluhované z auta) / místo/zařízení typu drive-in
drive-in (restaurant of bioscoop waar je met de auto bediend wordt) / wegrestaurant langs de snelweg (met parkeergelegenheid)
drive-in; serveringssted/kino der man blir sittende i bilen / drive-in-restaurant eller -kafé
drive-in-restaurang / anläggning där man betjänas i bilen / bilservering
драйв-ин (заведение с обслуживанием автомобилистов) / придорожное кафе/закусочная для автомобилистов / кинотеатр под открытым небом для просмотра из автомобиля
local/restaurant de tip „drive-in” (servire din mașină) / cinematograf „drive-in” (vizionare din mașină)
драйв-ін; заклад обслуговування клієнтів у автомобілях / придорожній заклад із паркуванням і обслуговуванням з авто
lanchonete/restaurante com atendimento no carro / cinema ao ar livre para assistir de dentro do carro / parada à beira da estrada com restaurante/loja para motoristas
cơ sở dịch vụ phục vụ khách ngay tại xe ô tô / quán ăn phục vụ tại xe / trạm dừng chân ven đường (có nhà hàng/cửa hàng)
kainan o tindahan sa tabing-daan / himpilan pahingahan ng mga motorista / sinehan na pinapanood mula sa sasakyan
ร้านแบบไดรฟ์อิน / สถานบริการริมทางสำหรับผู้ขับรถ / ร้านอาหาร/โรงภาพยนตร์ที่ให้บริการโดยไม่ต้องลงจากรถ
ຮ້ານບໍລິການສໍາລັບລົດແວ່ຈອດ / ສະຖານທີ່ຂັບລົດເຂົ້າໄປໃຊ້ບໍລິການໄດ້
arabalı sinema / arabayla girilen lokanta/tesis / drive-in
காருடன் சென்று பயன்படுத்தும் உணவகம்/திரையரங்கம் / வாகனத்திலிருந்தபடியே சேவை கிடைக்கும் இடம்
ड्राइव-इन / कार से जाकर सेवा/खरीद की जगह / ड्राइव-इन रेस्तराँ/सिनेमा
ڈرائیو اِن / گاڑی میں بیٹھ کر خدمت لینے کی جگہ / ڈرائیو اِن ریستوران/سنیما
autós étterem (drive-in) / autósmozi / autóval igénybe vehető kiszolgálóhely
מסעדת דרייב־אין / קולנוע דרייב־אין / תחנת שירות/מזנון לצד הדרך לרכב
ড্রাইভ-ইন (গাড়ি নিয়ে ঢুকে সেবা নেওয়ার স্থান) / ড্রাইভ-ইন রেস্তোরাঁ/থিয়েটার
गाडीमै सेवा लिने स्थल / गाडीबाटै फिल्म हेर्ने खुला सिनेमा (ड्राइभ-इन थिएटर)
වාහනයෙන් ඇතුල්ව සේවාව ලබන ආපනශාලාව/සේවාස්ථානය / ඩ්රයිව්-ඉන් (වාහන ගමන්කරුවන් සඳහා)
ယာဉ်မထွက်ဘဲ ဝန်ဆောင်မှုရနိုင်သည့် ဆိုင်/နေရာ / ကားထိုင်နေပြီး အစားအစာဝယ်နိုင်သည့် စားသောက်ဆိုင် / ကားထိုင်နေပြီး ကြည့်နိုင်သည့် ရုပ်ရှင်ရုံ
машинтайгаа үйлчлүүлэх хоолны газар (драйв-ин) / автомашинаар орж үздэг кино театр (драйв-ин)
drayv-in, mashinada turib xizmat ko‘rsatiladigan joy / mashinadan tushmay ovqatlanish yoki xarid qilish shoxobchasi / avtomobillar uchun kinoteatr (ochiq osmon ostida)
دِرایو-این؛ محل خدماترسانی به خودروها بدون پیاده شدن / رستوران/سینمای روبازِ ماشینرو
مطعم للسيارات (درايف إن) / مرفق خدمة على جانب الطريق للسيارات
ភោជនីយដ្ឋានសម្រាប់អ្នកបើកឡាន / កន្លែងសេវាកម្មបែបបើកឡានចូល
estabelecimento acessível de carro / drive-in / restaurante ou cinema com serviço para automobilistas
路邊汽車餐廳 / 汽車電影院 / 供駕車人士使用嘅路邊設施
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1