JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
首脳しゅのう
lãnh đạo cấp cao
sự đầu hàng
lãnh đạo cấp cao
sự đẩy tiến / sự thúc đẩy
lãnh đạo cấp cao
sự sôi
lãnh đạo cấp cao
lãnh đạo cấp cao
覚える
lãnh đạo cấp cao わからない
正解
問題文：
首脳
正解：
lãnh đạo cấp cao
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
首脳
正解：
lãnh đạo cấp cao
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
首脳しゅのう
正解
lãnh đạo cấp cao
誤りの選択肢
1. sự đầu hàng

2. sự đẩy tiến / sự thúc đẩy

3. sự sôi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
首脳しゅのう
ひらがな
しゅのう
ヘボン式ローマ字
shunou
ピッチアクセント
しゅのう:0
名詞
ベトナム語の意味
lãnh đạo cấp cao / nguyên thủ (quốc gia) / người đứng đầu
首脳会談しゅのうかいだんでは、両国りょうこくの首脳しゅのうが緊張緩和きんちょうかんわに向むけた具体策ぐたいさくを詰つめることで合意ごういした。
翻訳する
ベトナム語訳
Tại hội nghị thượng đỉnh, lãnh đạo hai nước đã nhất trí sẽ hoàn thiện các biện pháp cụ thể nhằm giảm căng thẳng.
詳細
意味のイメージ

首 (しゅ)脳
（ 基本形 ）
shunō
（ romanization ）
首腦
（ kyūjitai ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
一別いちべつ
chia tay
sự kiểm soát vi phạm
chia tay
chia tay
chia tay
người đi theo
chia tay
sự vứt bỏ
覚える
chia tay わからない
正解
問題文：
一別
正解：
chia tay
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
一別
正解：
chia tay
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
一別いちべつ
正解
chia tay
誤りの選択肢
1. sự kiểm soát vi phạm

2. người đi theo

3. sự vứt bỏ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
一別いちべつ
ひらがな
いちべつ
ヘボン式ローマ字
ichibetsu
ピッチアクセント
いちべつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự chia tay / sự biệt ly / việc mỗi người đi một ngả
一別いちべつ以来いらい、彼かれの消息しょうそくは杳ようとして知しれず、あの時とき交かわした何気なにげない言葉ことばだけが胸むねに残のこっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Kể từ khi chúng tôi chia tay, không có lời nào về anh ấy, và chỉ có những lời bình thường mà chúng tôi trao đổi sau đó vẫn còn trong trái tim tôi.
詳細
意味のイメージ

一 (いち)瞥
（ 基本形 ）
ichibetsu
（ romanization ）
べつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
冷ひやかす
trêu chọc
rút lui
trêu chọc
kết thúc / chết
trêu chọc
trêu chọc
trêu chọc
đẩy sớm
覚える
trêu chọc わからない
正解
問題文：
冷やかす
正解：
trêu chọc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
冷やかす
正解：
trêu chọc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
冷ひやかす
正解
trêu chọc
誤りの選択肢
1. rút lui

2. đẩy sớm

3. kết thúc / chết
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
冷ひやかす
ひらがな
ひやかす
ヘボン式ローマ字
hiyakasu
ピッチアクセント
ひやかす:3
動詞
ベトナム語の意味
làm lạnh, làm mát / trêu chọc, chế giễu
会議かいぎが紛糾ふんきゅうしたので、議長ぎちょうは場ばの空気くうきを冷ひやかすような皮肉ひにくをあえて口くちにし、議論ぎろんを強制的きょうせいてきにリセットした。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì cuộc họp trở nên căng thẳng và hỗn loạn, chủ tọa cố tình buông một câu mỉa mai như để làm nguội bầu không khí, rồi cưỡng ép đặt lại cuộc thảo luận từ đầu.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	冷やかさ 別の言い方: 冷やかそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	冷やかし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	冷やかす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	冷やかす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	冷やかせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	冷やかせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	冷やかして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	冷やかした	過去（〜た）を表します。
ない形	冷やかさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	冷やかします	丁寧な言い方で使います。
ば形	冷やかせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	冷やかそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
導入どうにゅう
sự đưa vào sử dụng
sự đưa vào sử dụng
sự đưa vào sử dụng
điềm gở
sự đưa vào sử dụng
ma
sự đưa vào sử dụng
vi rút
覚える
sự đưa vào sử dụng わからない
正解
問題文：
導入
正解：
sự đưa vào sử dụng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
導入
正解：
sự đưa vào sử dụng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
導入どうにゅう
正解
sự đưa vào sử dụng
誤りの選択肢
1. vi rút

2. điềm gở

3. ma
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
導入どうにゅう
ひらがな
どうにゅう
ヘボン式ローマ字
dounyuu
ピッチアクセント
どうにゅう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự đưa vào / sự áp dụng / sự triển khai
新あたらしい評価ひょうか制度せいどの導入どうにゅうにあたっては、現場げんばの反発はんぱつを招まねかぬよう、目的もくてきと運用うんよう方針ほうしんを丁寧ていねいに説明せつめいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi triển khai hệ thống đánh giá mới, chúng tôi đã giải thích cặn kẽ mục tiêu và chính sách vận hành để tránh gây phản ứng từ hiện trường.
詳細
意味のイメージ

導 (どう)入
（ 基本形 ）
dōnyū
（ romanization ）
にゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
精巧せいこう
tinh xảo
bình thường
tinh xảo
độc đáo
tinh xảo
kém nhạy cảm
tinh xảo
tinh xảo
覚える
tinh xảo わからない
正解
問題文：
精巧
正解：
tinh xảo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
精巧
正解：
tinh xảo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
精巧せいこう
正解
tinh xảo
誤りの選択肢
1. độc đáo

2. bình thường

3. kém nhạy cảm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
精巧せいこう
ひらがな
せいこう
ヘボン式ローマ字
seikou
ピッチアクセント
せいこう:0
形容動詞
ベトナム語の意味
tinh xảo / tinh tế / công phu
その懐中時計かいちゅうどけいは、肉眼にくがんでは見落みおとしてしまうほど精巧せいこうな歯車はぐるまの噛かみ合あわせによって、百年以上ひゃくねんいじょう経へた今いまなお寸分すんぶんの狂くるいもなく時ときを刻きざんでいる。
翻訳する
ベトナム語訳
Chiếc đồng hồ bỏ túi, với bánh răng phức tạp đến mức có thể bị bỏ qua bằng mắt thường, vẫn giữ thời gian với độ chính xác hoàn hảo ngay cả sau hơn một trăm năm.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	精巧だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	精巧で 別の言い方: 精巧に 精巧だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	精巧だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	精巧な 別の言い方: 精巧なる	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	精巧なら 別の言い方: 精巧であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	精巧であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	精巧で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	精巧だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	精巧ではない 別の言い方: 精巧じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	精巧です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
名高なだかい
nổi danh
lạnh nhạt
nổi danh
nổi danh
nổi danh
mong manh / dễ xúc động
nổi danh
quá suồng sã
覚える
nổi danh わからない
正解
問題文：
名高い
正解：
nổi danh
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
名高い
正解：
nổi danh
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
名高なだかい
正解
nổi danh
誤りの選択肢
1. mong manh / dễ xúc động

2. lạnh nhạt

3. quá suồng sã
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
名高なだかい
ひらがな
なだかい
ヘボン式ローマ字
nadakai
ピッチアクセント
なだかい:3
形容詞
ベトナム語の意味
nổi tiếng / lừng danh / trứ danh
名高なだかい研究者けんきゅうしゃとして知しられる彼かれは、常つねに既成概念きせいがいねんに挑いどみ続つづけ、学界がっかいに新風しんぷうを吹ふき込こんできた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông, được biết đến như một nhà nghiên cứu danh tiếng, luôn không ngừng thách thức những quan niệm sẵn có và đã thổi luồng gió mới vào giới học thuật.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	名高かろう	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	名高く 別の言い方: 名高かり	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	名高い	文を終えるときの形です。
連体形	名高い 別の言い方: 名高き	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	名高けれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	名高かれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	名高くて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	名高かった	過去（〜かった）を表します。
ない形	名高くない	否定（〜くない）を表します。
ば形	名高ければ	条件（〜ければ）を表します。
意志形	名高し	使い方は文脈によって変わります。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
自覚じかく
sự tự nhận thức
học phí hằng tháng
sự tự nhận thức
sự tự nhận thức
sự tự nhận thức
độ rõ ràng
sự tự nhận thức
đỉnh núi / chóp
覚える
sự tự nhận thức わからない
正解
問題文：
自覚
正解：
sự tự nhận thức
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
自覚
正解：
sự tự nhận thức
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
自覚じかく
正解
sự tự nhận thức
誤りの選択肢
1. học phí hằng tháng

2. đỉnh núi / chóp

3. độ rõ ràng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
自覚じかく
ひらがな
じかく
ヘボン式ローマ字
jikaku
ピッチアクセント
じかく:0
名詞
ベトナム語の意味
(Phật giáo) tâm cao thượng; định (samādhi), phần “Định” trong Bát Chánh Đạo / tự ý thức; tự nhận thức
権限けんげんが拡大かくだいすればするほど、その決定けっていが社会しゃかいに及およぼす影響えいきょうへの自覚じかくを欠かいてはならない。
翻訳する
ベトナム語訳
Quyền lực của một người càng lớn, người ta càng không được thiếu nhận thức về tác động của các quyết định của họ đối với xã hội.
詳細
意味のイメージ

自 (じ)覚
（ 基本形 ）
jikaku
（ romanization ）
自覺
（ kyūjitai ）
かく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
拡散かくさん
sự khuếch tán
gã
sự khuếch tán
tử số / phân tử
sự khuếch tán
sự khuếch tán
sự khuếch tán
sự phòng thủ
覚える
sự khuếch tán わからない
正解
問題文：
拡散
正解：
sự khuếch tán
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
拡散
正解：
sự khuếch tán
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
拡散かくさん
正解
sự khuếch tán
誤りの選択肢
1. gã

2. sự phòng thủ

3. tử số / phân tử
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
拡散かくさん
ひらがな
かくさん
ヘボン式ローマ字
kakusan
ピッチアクセント
かくさん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự lan truyền / sự phân tán / sự khuếch tán (vật lý)
新薬しんやくの有効ゆうこう成分せいぶんの拡散かくさんを数理すうりモデルで精緻せいちに予測よそくするには、細胞膜さいぼうまくの透過性とうかせいや組織内そしきないの濃度のうど勾配こうばいを同時どうじに考慮こうりょしなければならない。
翻訳する
ベトナム語訳
Để dự đoán chính xác sự khuếch tán của hoạt chất của một loại thuốc mới bằng một mô hình toán học, người ta phải đồng thời tính đến tính thấm của màng tế bào và độ dốc nồng độ trong các mô.
詳細
意味のイメージ

拡 (かく)散
（ 基本形 ）
kakusan
（ romanization ）
kwakusan
（ romanization ）
擴散
（ kyūjitai ）
くわくさん
（ hiragana historical ）
さん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
モニター
màn hình / người dùng thử
từ tính
màn hình / người dùng thử
màn hình / người dùng thử
màn hình / người dùng thử
độ phóng đại
màn hình / người dùng thử
bằng thạc sĩ
覚える
màn hình / người dùng thử わからない
正解
問題文：
モニター
正解：
màn hình / người dùng thử
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
モニター
正解：
màn hình / người dùng thử
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
モニター
正解
màn hình / người dùng thử
誤りの選択肢
1. từ tính

2. độ phóng đại

3. bằng thạc sĩ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
モニター
ひらがな
もにたあ
ヘボン式ローマ字
monitaa
ピッチアクセント
もにたあ:1
名詞
ベトナム語の意味
màn hình (máy tính) / thiết bị giám sát / người dùng thử
会議中かいぎちゅう、モニターに映うつし出だされた数値すうちのわずかな変動へんどうを見逃みのがさないよう、担当者たんとうしゃは常つねに神経しんけいを尖とがらせていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong cuộc họp, để không bỏ lỡ những dao động nhỏ của các con số hiển thị trên màn hình, người phụ trách luôn căng thẳng cao độ.
詳細
意味のイメージ

monitā
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
先代せんだい
thế hệ trước
một thời trước
thế hệ trước
thế hệ trước
thế hệ trước
điểm mù
thế hệ trước
chiều cao / chiều dài
覚える
thế hệ trước わからない
正解
問題文：
先代
正解：
thế hệ trước
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
先代
正解：
thế hệ trước
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
先代せんだい
正解
thế hệ trước
誤りの選択肢
1. một thời trước

2. chiều cao / chiều dài

3. điểm mù
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
先代せんだい
ひらがな
せんだい
ヘボン式ローマ字
sendai
ピッチアクセント
せんだい:1
名詞
ベトナム語の意味
đời trước / chủ/đứng đầu đời trước (của gia đình, tiệm, công ty) / nghệ sĩ cùng tên đời trước
先代せんだいは、家名かめいの存続そんぞくを図はかるためなら私情しじょうをも切きり捨すてるべきだという信念しんねんを、臨終りんじゅうの床とこまで曲まげなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Người đứng đầu gia đình trước đây không bao giờ bỏ rơi, ngay cả trên giường bệnh, niềm tin của ông rằng cảm xúc cá nhân nên được gạt sang một bên nếu điều đó có nghĩa là giữ gìn tên tuổi của gia đình.
詳細
意味のイメージ

先 (せん)代
（ 基本形 ）
sendai
（ romanization ）
だい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み