JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
パチンコ
trò chơi pachinko / ná cao su
tình trạng chưa quyết định
trò chơi pachinko / ná cao su
trò chơi pachinko / ná cao su
trò chơi pachinko / ná cao su
sự chuyển trường
trò chơi pachinko / ná cao su
sự dạy dỗ
覚える
trò chơi pachinko / ná cao su わからない
正解
問題文：
パチンコ
正解：
trò chơi pachinko / ná cao su
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
パチンコ
正解：
trò chơi pachinko / ná cao su
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
パチンコ
正解
trò chơi pachinko / ná cao su
誤りの選択肢
1. tình trạng chưa quyết định

2. sự chuyển trường

3. sự dạy dỗ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
パチンコ
ひらがな
ぱちんこ
ヘボン式ローマ字
pachinko
ピッチアクセント
ぱちんこ:0
名詞
俗語
ベトナム語の意味
trò pachinko (máy pinball đứng dùng để cờ bạc) / ná cao su / súng lục (tiếng lóng)
パチンコ店てんの換金かんきんシステムはグレーゾーンに置おかれたままだが、規制きせい強化きょうかのたびに客足きゃくあしは目めに見みえて減へっていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Hệ thống đổi tiền ở các tiệm pachinko vẫn bị đặt trong vùng xám, nhưng mỗi lần siết chặt quy định thì lượng khách lại giảm thấy rõ.
詳細
意味のイメージ

pachinko
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
けがれ
sự ô uế
sự ô uế
sự ô uế
sự thỏa hiệp
sự ô uế
đến dự
sự ô uế
địa điểm làm lễ
覚える
sự ô uế わからない
正解
問題文：
けがれ
正解：
sự ô uế
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
けがれ
正解：
sự ô uế
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
けがれ
正解
sự ô uế
誤りの選択肢
1. đến dự

2. địa điểm làm lễ

3. sự thỏa hiệp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
けがれ
漢字
穢れ
ヘボン式ローマ字
kegare
ピッチアクセント
けがれ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự ô uế (phi vật chất) / sự bất tịnh (trong tôn giáo/ nghi lễ)
その儀式ぎしきは、共同体きょうどうたいに潜ひそむけがれを象徴的しょうちょうてきに祓はらい、秩序ちつじょを回復かいふくするために執とり行おこなわれた。
翻訳する
ベトナム語訳
Nghi lễ được tiến hành để thanh lọc một cách tượng trưng cho sự ô uế ẩn nấp trong cộng đồng và khôi phục trật tự.
詳細
意味のイメージ

kegare
（ romanization ）
けがれ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
進展しんてん
sự tiến triển
sự tiến triển
sự tiến triển
quy đổi
sự tiến triển
lòng tự trọng
sự tiến triển
bỏ nhà đi
覚える
sự tiến triển わからない
正解
問題文：
進展
正解：
sự tiến triển
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進展
正解：
sự tiến triển
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進展しんてん
正解
sự tiến triển
誤りの選択肢
1. bỏ nhà đi

2. lòng tự trọng

3. quy đổi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進展しんてん
ひらがな
しんてん
ヘボン式ローマ字
shinten
ピッチアクセント
しんてん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự tiến triển / sự tiến bộ / bước tiến
交渉こうしょうは難航なんこうしているが、両者りょうしゃが歩あゆみ寄よれば状況じょうきょうは一気いっきに進展しんてんするだろう。
翻訳する
ベトナム語訳
Cuộc đàm phán đang gặp bế tắc, nhưng nếu cả hai bên chịu nhượng bộ thì tình hình sẽ nhanh chóng tiến triển.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)展
（ 基本形 ）
shinten
（ romanization ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
暦こよみ
lịch
sự làm việc
lịch
lịch
lịch
sự điều khiển
lịch
khúc nhạc
覚える
lịch わからない
正解
問題文：
暦
正解：
lịch
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
暦
正解：
lịch
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
暦こよみ
正解
lịch
誤りの選択肢
1. sự điều khiển

2. khúc nhạc

3. sự làm việc
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
暦こよみ
ひらがな
こよみ
ヘボン式ローマ字
koyomi
ピッチアクセント
こよみ:0
名詞
ベトナム語の意味
lịch / lịch vạn niên / lịch pháp
歴史学者れきしがくしゃは、暦こよみが単たんなる日付ひづけの表ひょうではなく、権力けんりょくが時間じかんを統制とうせいするための装置そうちでもあったと論ろんじた。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhà sử học lập luận rằng lịch không chỉ đơn thuần là một bảng ngày tháng mà còn là một cơ chế mà qua đó chính quyền kiểm soát thời gian.
詳細
意味のイメージ

koyomi
（ romanization ）
曆
（ kyūjitai ）
こよみ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
備そなえ付つける
trang bị sẵn
tiết lộ / thức suốt đêm
trang bị sẵn
múa / bay lượn
trang bị sẵn
cấm
trang bị sẵn
trang bị sẵn
覚える
trang bị sẵn わからない
正解
問題文：
備え付ける
正解：
trang bị sẵn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
備え付ける
正解：
trang bị sẵn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
備そなえ付つける
正解
trang bị sẵn
誤りの選択肢
1. cấm

2. múa / bay lượn

3. tiết lộ / thức suốt đêm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
備そなえ付つける
ひらがな
そなえつける
ヘボン式ローマ字
sonaetsukeru
ピッチアクセント
そなえつける:5
動詞
ベトナム語の意味
trang bị / lắp đặt / gắn sẵn
災害さいがいに備えてそなえて各かく避難所ひなんじょには発電機はつでんきと非常食ひじょうしょくが備えそなえ付けつけられているが、定期点検ていきてんけんを怠ればおこたればいざという時ときに役やくに立たないたたない。
翻訳する
ベトナム語訳
Để chuẩn bị cho thiên tai, mỗi nơi trú ẩn đều được trang bị máy phát điện và lương thực khẩn cấp, nhưng nếu bỏ qua việc kiểm tra định kỳ thì khi có chuyện sẽ không phát huy tác dụng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	備え付け	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	備え付け	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	備え付ける	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	備え付ける	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	備え付けれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	備え付けろ 別の言い方: 備え付けよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	備え付けて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	備え付けた	過去（〜た）を表します。
ない形	備え付けない	否定（〜ない）を表します。
ます形	備え付けます	丁寧な言い方で使います。
ば形	備え付ければ	条件（〜ば）を表します。
意志形	備え付けよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
仕様しよう
thông số kỹ thuật / cách làm
đội hộ vệ
thông số kỹ thuật / cách làm
định hướng
thông số kỹ thuật / cách làm
khái luận
thông số kỹ thuật / cách làm
thông số kỹ thuật / cách làm
覚える
thông số kỹ thuật / cách làm わからない
正解
問題文：
仕様
正解：
thông số kỹ thuật / cách làm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仕様
正解：
thông số kỹ thuật / cách làm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仕様しよう
正解
thông số kỹ thuật / cách làm
誤りの選択肢
1. khái luận

2. đội hộ vệ

3. định hướng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仕様しよう
ひらがな
しよう
ヘボン式ローマ字
shiyou
ピッチアクセント
しよう:0
名詞
略語 異表記
ベトナム語の意味
cách thức; phương pháp / đặc tả kỹ thuật (viết tắt của 仕様書)
彼かれの仕事しごとの進すすめ方かたは独特どくとくな仕様しようで、同おなじ成果せいかを出だすにしても常識じょうしきとは違ちがう道筋みちすじを選えらぶ。
翻訳する
ベトナム語訳
Cách anh ấy tiến hành công việc có một đặc thù riêng, và ngay cả khi tạo ra cùng một kết quả, anh ấy vẫn chọn một lộ trình khác với lẽ thường.
詳細
意味のイメージ

仕 (し)様
（ 基本形 ）
shiyō
（ romanization ）
syau
（ romanization ）
しやう
（ hiragana historical ）
よう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
揺ゆさぶる
lay mạnh
hạ xuống / rút lại
lay mạnh
thử làm
lay mạnh
gặm / biết sơ
lay mạnh
lay mạnh
覚える
lay mạnh わからない
正解
問題文：
揺さぶる
正解：
lay mạnh
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
揺さぶる
正解：
lay mạnh
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
揺ゆさぶる
正解
lay mạnh
誤りの選択肢
1. thử làm

2. gặm / biết sơ

3. hạ xuống / rút lại
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
揺ゆさぶる
ひらがな
ゆさぶる
ヘボン式ローマ字
yusaburu
ピッチアクセント
ゆさぶる:0
動詞
比喩的用法
ベトナム語の意味
lắc; làm rung lắc / (bóng) gây chấn động / gây xáo trộn
証拠しょうこを隠かくそうとして、彼かれは容疑者ようぎしゃのアリバイを揺ゆさぶるような質問しつもんを執拗しつように浴あびせた。
翻訳する
ベトナム語訳
Để che giấu bằng chứng, anh ta đã liên tục dồn dập đặt những câu hỏi nhằm làm lung lay chứng cứ ngoại phạm của nghi phạm.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	揺さぶら 別の言い方: 揺さぶろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	揺さぶり 別の言い方: 揺さぶっ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	揺さぶる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	揺さぶる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	揺さぶれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	揺さぶれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	揺さぶって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	揺さぶった	過去（〜た）を表します。
ない形	揺さぶらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	揺さぶります	丁寧な言い方で使います。
ば形	揺さぶれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	揺さぶろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
禅ぜん
Thiền tông
bảng câu hỏi
Thiền tông
đám đông
Thiền tông
Thiền tông
Thiền tông
thù lao
覚える
Thiền tông わからない
正解
問題文：
禅
正解：
Thiền tông
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
禅
正解：
Thiền tông
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
禅ぜん
正解
Thiền tông
誤りの選択肢
1. bảng câu hỏi

2. đám đông

3. thù lao
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
禅ぜん
ひらがな
ぜん
ヘボン式ローマ字
zen
ピッチアクセント
ぜん:1
名詞
略語 異表記
ベトナム語の意味
Thiền định; tam-muội / Giáo lý và thực hành của Thiền tông / Viết tắt của tọa thiền (zazen)
多忙たぼうを極きわめる日々ひびの只中ただなかで、彼かれは禅ぜんの教おしえに依拠いきょし、揺ゆらぎがちな自我じがを静しずかに見据みすえようとした。
翻訳する
ベトナム語訳
Giữa những ngày bận rộn quá mức, ông dựa vào những lời dạy của Thiền và cố gắng bình tĩnh chiêm ngưỡng ý thức về bản thân đang dao động của mình.
詳細
意味のイメージ

zen
（ romanization ）
禪
（ kyūjitai ）
ぜん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
公用こうよう
việc công
đoàn kết / buộc lại
việc công
trân trọng
việc công
sáp nhập
việc công
việc công
覚える
việc công わからない
正解
問題文：
公用
正解：
việc công
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
公用
正解：
việc công
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
公用こうよう
正解
việc công
誤りの選択肢
1. trân trọng

2. sáp nhập

3. đoàn kết / buộc lại
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
公用こうよう
ひらがな
こうよう
ヘボン式ローマ字
kouyou
ピッチアクセント
こうよう:0
名詞
ベトナム語の意味
việc công; công vụ / dùng cho nhà nước / dùng cho công cộng
会議後かいぎご、彼かれは書類しょるいを公用車こうようしゃで運はこぶことを命めいじられたが、手続てつづきの不備ふびが発覚はっかくし、責任せきにんを問とわれかねない状況じょうきょうに追おい込こまれた。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau cuộc họp, anh ấy được lệnh vận chuyển các giấy tờ bằng xe công vụ, nhưng sau đó bị phát hiện có thiếu sót trong thủ tục và bị đẩy vào tình thế có thể bị quy trách nhiệm.
詳細
意味のイメージ

公 (こう)用
（ 基本形 ）
kōyō
（ romanization ）
よう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
しぶとい
dai dẳng
rắc rối
dai dẳng
dài dòng / quá ngấy
dai dẳng
to lớn
dai dẳng
dai dẳng
覚える
dai dẳng わからない
正解
問題文：
しぶとい
正解：
dai dẳng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
しぶとい
正解：
dai dẳng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
しぶとい
正解
dai dẳng
誤りの選択肢
1. rắc rối

2. to lớn

3. dài dòng / quá ngấy
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
しぶとい
ヘボン式ローマ字
shibutoi
ピッチアクセント
しぶとい:3
形容詞
ベトナム語の意味
bướng bỉnh, cứng đầu / kiên trì, dai dẳng / dẻo dai, khó khuất phục
あれほど反対はんたいされても、彼かれは計画けいかくを押おし通とおそうとするしぶとい人間にんげんだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Dù bị phản đối đến mức đó, anh ta vẫn là một người cứng đầu, cứ khăng khăng muốn thực hiện kế hoạch cho bằng được.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	しぶとく	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	しぶとく 別の言い方: しぶとう	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	しぶとい	文を終えるときの形です。
連体形	しぶとい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	しぶとけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	しぶとかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	しぶとくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	しぶとかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	しぶとくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	しぶとければ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み