JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
肉親にくしん
người ruột thịt
người ruột thịt
người ruột thịt
vàng
người ruột thịt
sự sôi nổi
người ruột thịt
cấu tạo / cá sống thái lát
覚える
người ruột thịt わからない
正解
問題文：
肉親
正解：
người ruột thịt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
肉親
正解：
người ruột thịt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
肉親にくしん
正解
người ruột thịt
誤りの選択肢
1. vàng

2. cấu tạo / cá sống thái lát

3. sự sôi nổi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
肉親にくしん
ひらがな
にくしん
ヘボン式ローマ字
nikushin
ピッチアクセント
にくしん:0
名詞
ベトナム語の意味
người thân ruột thịt / thân thích ruột thịt / quan hệ huyết thống
彼かれは肉親にくしんとの確執かくしつを抱かかえたまま上京じょうきょうし、成功せいこうの裏うらで孤独こどくだけが募つのっていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy lên Tokyo khi vẫn ôm giữ mối bất hòa với người thân ruột thịt, và đằng sau thành công, chỉ có nỗi cô đơn ngày càng dâng lên.
詳細
意味のイメージ

肉 (にく)親
（ 基本形 ）
nikushin
（ romanization ）
しん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
大衆たいしゅう
đại chúng
tiếng reo hò
đại chúng
đại chúng
đại chúng
phân bón
đại chúng
cẩu thả / vừa phải
覚える
đại chúng わからない
正解
問題文：
大衆
正解：
đại chúng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
大衆
正解：
đại chúng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
大衆たいしゅう
正解
đại chúng
誤りの選択肢
1. cẩu thả / vừa phải

2. phân bón

3. tiếng reo hò
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
大衆たいしゅう
ひらがな
たいしゅう
ヘボン式ローマ字
taishuu
ピッチアクセント
たいしゅう:0
名詞
ベトナム語の意味
công chúng / quần chúng / đại chúng
その政治家せいじかは、大衆たいしゅうの不安ふあんを巧たくみに煽あおることで支持基盤しじきばんを拡大かくだいしていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính trị gia này đã mở rộng cơ sở ủng hộ của mình bằng cách khéo léo khơi dậy sự lo lắng của công chúng.
詳細
意味のイメージ

大 (たい)衆
（ 基本形 ）
taishū
（ romanization ）
大眾
（ kyūjitai ）
しゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
新婚しんこん
tình trạng mới cưới
tình trạng mới cưới
tình trạng mới cưới
sự thụ động / thể bị động
tình trạng mới cưới
thiện ý
tình trạng mới cưới
sự đầu hàng
覚える
tình trạng mới cưới わからない
正解
問題文：
新婚
正解：
tình trạng mới cưới
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
新婚
正解：
tình trạng mới cưới
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
新婚しんこん
正解
tình trạng mới cưới
誤りの選択肢
1. thiện ý

2. sự đầu hàng

3. sự thụ động / thể bị động
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
新婚しんこん
ひらがな
しんこん
ヘボン式ローマ字
shinkon
ピッチアクセント
しんこん:0
名詞
ベトナム語の意味
tân hôn / trạng thái vừa kết hôn / thời kỳ mới cưới
新婚しんこんだからといって浮うかれてばかりはいられず、彼かれらは互たがいの価値観かちかんの齟齬そごを冷静れいせいに擦すり合あわせていった。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù họ mới kết hôn, họ không thể dành tất cả thời gian của mình trong hạnh phúc; Họ bình tĩnh vượt qua sự khác biệt trong giá trị của họ.
詳細
意味のイメージ

新 (しん)婚
（ 基本形 ）
shinkon
（ romanization ）
こん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
明あくる
kế tiếp
ra hồn
kế tiếp
kế tiếp
kế tiếp
tai hại
kế tiếp
lượt cộng dồn
覚える
kế tiếp わからない
正解
問題文：
明くる
正解：
kế tiếp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
明くる
正解：
kế tiếp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
明あくる
正解
kế tiếp
誤りの選択肢
1. tai hại

2. ra hồn

3. lượt cộng dồn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
明あくる
ひらがな
あくる
ヘボン式ローマ字
akuru
ピッチアクセント
あくる:0
連体詞
ベトナム語の意味
ngày hôm sau / sáng hôm sau / tiếp theo
彼かれは徹夜てつやで遺稿いこうを整理せいりし、明あくる朝あさ、何事なにごともなかったかのように会議かいぎに出席しゅっせきした。
翻訳する
ベトナム語訳
Ông đã dành cả đêm để sắp xếp các bản thảo sau khi chết, và sáng hôm sau tham dự cuộc họp như thể không có gì xảy ra.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
諸君しょくん
các bạn
các bạn
các bạn
bạn
các bạn
tôi
các bạn
đằng kia
覚える
các bạn わからない
正解
問題文：
諸君
正解：
các bạn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
諸君
正解：
các bạn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
諸君しょくん
正解
các bạn
誤りの選択肢
1. đằng kia

2. bạn

3. tôi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
諸君しょくん
ひらがな
しょくん
ヘボン式ローマ字
shokun
ピッチアクセント
しょくん:1
代名詞
ベトナム語の意味
các anh; anh em (mọi người nam giới) / mọi người (cách xưng hô của nam giới với người dưới quyền) / các bạn (đôi khi trung tính về giới)
諸君しょくん、我々われわれが直面ちょくめんしている課題かだいは一朝一夕いっちょういっせきで解決かいけつできるものではないが、今いまこそ結束けっそくして前進ぜんしんしよう。
翻訳する
ベトナム語訳
Thưa các đồng chí, những thách thức mà chúng ta đang đối mặt không thể giải quyết trong một sớm một chiều, nhưng chính lúc này hãy đoàn kết và cùng tiến lên.
詳細
意味のイメージ

諸 (しょ)君
（ 基本形 ）
shokun
（ romanization ）
くん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
漏もる
rò rỉ
khoe khoang
rò rỉ
rò rỉ
rò rỉ
đau nhức
rò rỉ
cho đi ngủ / ủ chín
覚える
rò rỉ わからない
正解
問題文：
漏る
正解：
rò rỉ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
漏る
正解：
rò rỉ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
漏もる
正解
rò rỉ
誤りの選択肢
1. khoe khoang

2. đau nhức

3. cho đi ngủ / ủ chín
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
漏もる
ひらがな
もる
ヘボン式ローマ字
moru
ピッチアクセント
もる:1
動詞
ベトナム語の意味
rò rỉ (chất lỏng, khí) / lọt/thoát ra (thông tin, âm thanh) / bị bỏ sót
会議かいぎの内容ないようが外部がいぶに漏もることを恐おそれて、私わたしは資料しりょうの管理かんり手順てじゅんを全面的ぜんめんてきに見直みなおした。
翻訳する
ベトナム語訳
Lo sợ nội dung cuộc họp bị rò rỉ ra bên ngoài, tôi đã rà soát và cải tổ toàn diện quy trình quản lý tài liệu.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	漏ら 別の言い方: 漏ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	漏り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	漏る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	漏る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	漏れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	漏れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	漏って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	漏った	過去（〜た）を表します。
ない形	漏らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	漏ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	漏れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	漏ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「漏れる」の同義語として用いられる、やや古風・文語的な語。
• ラ行五段活用として処理。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
庶務しょむ
tổng vụ
khăn ăn / băng vệ sinh
tổng vụ
quái thú
tổng vụ
tia lửa
tổng vụ
tổng vụ
覚える
tổng vụ わからない
正解
問題文：
庶務
正解：
tổng vụ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
庶務
正解：
tổng vụ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
庶務しょむ
正解
tổng vụ
誤りの選択肢
1. quái thú

2. tia lửa

3. khăn ăn / băng vệ sinh
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
庶務しょむ
ひらがな
しょむ
ヘボン式ローマ字
shomu
ピッチアクセント
しょむ:1
名詞
ベトナム語の意味
tổng vụ / công việc hành chính tổng hợp / các sự vụ văn phòng
庶務しょむの業務ぎょうむが滞とどこおると、社内しゃないの細部さいぶが一気いっきに機能不全きのうふぜんに陥おちいり、現場げんばの生産性せいさんせいまで連鎖的れんさてきに落おち込こむ。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi công việc hành chính tổng vụ bị đình trệ, các chi tiết trong nội bộ công ty sẽ đồng loạt rơi vào tình trạng trục trặc, kéo theo năng suất tại hiện trường cũng suy giảm theo dây chuyền.
詳細
意味のイメージ

庶 (しょ)務
（ 基本形 ）
shomu
（ romanization ）
む
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
動的どうてき
động
chắc chắn
động
mềm dẻo
động
động
động
chân trần
覚える
động わからない
正解
問題文：
動的
正解：
động
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
動的
正解：
động
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
動的どうてき
正解
động
誤りの選択肢
1. mềm dẻo

2. chân trần

3. chắc chắn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
動的どうてき
ひらがな
どうてき
ヘボン式ローマ字
douteki
ピッチアクセント
どうてき:0
形容動詞
ベトナム語の意味
năng động, sôi động / động; mang tính động (trái với tĩnh) / thuộc chuyển động
市場しじょうの変化へんかに応おうじて戦略せんりゃくを動的どうてきに再構築さいこうちくできる組織そしきこそ、長期的ちょうきてきな競争優位きょうそうゆういを確立かくりつする。
翻訳する
ベトナム語訳
Chỉ những tổ chức có thể tái cấu trúc chiến lược một cách linh hoạt theo những thay đổi của thị trường mới có thể thiết lập lợi thế cạnh tranh bền vững về dài hạn.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	動的だろ 別の言い方: 動的ではあろ 動的じゃあろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	動的で 別の言い方: 動的に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	動的だ 別の言い方: 動的です	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	動的な 別の言い方: 動的である	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	動的なら 別の言い方: 動的であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	動的であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	動的で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	動的だった 別の言い方: 動的でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	動的ではない 別の言い方: 動的じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	動的です	丁寧な言い方で使います。
補足
• 「動的」はナ形容詞（形容動詞）として用いられる。
• 連体修飾は「動的な」、副詞的用法は「動的に」。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
確立かくりつ
sự xác lập
bản tính
sự xác lập
quỹ
sự xác lập
sự làm bộ
sự xác lập
sự xác lập
覚える
sự xác lập わからない
正解
問題文：
確立
正解：
sự xác lập
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
確立
正解：
sự xác lập
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
確立かくりつ
正解
sự xác lập
誤りの選択肢
1. quỹ

2. sự làm bộ

3. bản tính
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
確立かくりつ
ひらがな
かくりつ
ヘボン式ローマ字
kakuritsu
ピッチアクセント
かくりつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự xác lập / sự thiết lập vững chắc / sự củng cố nền tảng
新あたらしい評価ひょうか制度せいどを社内しゃないに確立かくりつするには、現場げんばの声こえを反映はんえいしつつ運用うんようを継続的けいぞくてきに見直みなおす必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Để thiết lập một chế độ đánh giá mới trong nội bộ công ty, cần phải liên tục rà soát lại cách vận hành trong khi phản ánh ý kiến từ hiện trường.
詳細
意味のイメージ

確 (かく)立
（ 基本形 ）
kakuritsu
（ romanization ）
りつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
破裂はれつ
sự vỡ tung
viên cảnh sát
sự vỡ tung
sự giản dị
sự vỡ tung
sự vỡ tung
sự vỡ tung
nhiệt lượng
覚える
sự vỡ tung わからない
正解
問題文：
破裂
正解：
sự vỡ tung
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
破裂
正解：
sự vỡ tung
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
破裂はれつ
正解
sự vỡ tung
誤りの選択肢
1. viên cảnh sát

2. nhiệt lượng

3. sự giản dị
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
破裂はれつ
ひらがな
はれつ
ヘボン式ローマ字
haretsu
ピッチアクセント
はれつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự nổ / sự vỡ tung / sự bục vỡ
老朽化ろうきゅうかした配管はいかんの破裂はれつが連鎖的れんさてきな停電ていでんを招まねいたという報告書ほうこくしょの記述きじゅつは、管理体制かんりたいせいの杜撰ずさんさを如実にょじつに物語ものがたっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Tuyên bố của báo cáo rằng việc vỡ đường ống cũ gây ra một chuỗi mất điện cho thấy rõ ràng sự cẩu thả của hệ thống quản lý.
詳細
意味のイメージ

破 (は)裂
（ 基本形 ）
haretsu
（ romanization ）
れつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み