JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
値引ねびき
sự giảm giá
máy bơm
sự giảm giá
sự giảm giá
sự giảm giá
sự trước tác
sự giảm giá
mỹ thuật
覚える
sự giảm giá わからない
正解
問題文：
値引き
正解：
sự giảm giá
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
値引き
正解：
sự giảm giá
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
値引ねびき
正解
sự giảm giá
誤りの選択肢
1. mỹ thuật

2. sự trước tác

3. máy bơm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
値引ねびき
ひらがな
ねびき
ヘボン式ローマ字
nebiki
ピッチアクセント
ねびき:0
名詞
ベトナム語の意味
giảm giá / hạ giá / chiết khấu
原材料費げんざいりょうひの高騰こうとうが続つづく中なか、当社とうしゃは値引ねびきに頼たよらず付加価値ふかかちで勝負しょうぶする方針ほうしんを打うち出だした。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong bối cảnh chi phí nguyên vật liệu tiếp tục tăng cao, công ty chúng tôi đã đưa ra chủ trương cạnh tranh bằng giá trị gia tăng thay vì dựa vào giảm giá.
詳細
意味のイメージ

値 (ね)引 (び)き
（ 基本形 ）
nebiki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
伝言でんごん
lời nhắn
lời nhắn
lời nhắn
lập trường công khai
lời nhắn
sự liên kết
lời nhắn
thành quả
覚える
lời nhắn わからない
正解
問題文：
伝言
正解：
lời nhắn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
伝言
正解：
lời nhắn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
伝言でんごん
正解
lời nhắn
誤りの選択肢
1. lập trường công khai

2. sự liên kết

3. thành quả
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
伝言でんごん
ひらがな
でんごん
ヘボン式ローマ字
dengon
ピッチアクセント
でんごん:0
名詞
ベトナム語の意味
lời nhắn / lời nhắn gửi / tin nhắn (để lại cho ai)
部長ぶちょうが不在ふざいだと知しるや否いなや、彼かれは秘書ひしょに至急しきゅうの伝言でんごんを託たくして会議室かいぎしつへ向むかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay khi biết rằng giám đốc bộ phận vắng mặt, anh ta đã giao cho thư ký một tin nhắn khẩn cấp và đi đến phòng họp.
詳細
意味のイメージ

伝 (でん)言
（ 基本形 ）
dengon
（ romanization ）
傳言
（ kyūjitai ）
ごん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
運賃うんちん
giá vé / cước vận chuyển
giá vé / cước vận chuyển
giá vé / cước vận chuyển
sự phân công lao động
giá vé / cước vận chuyển
cùng lớp
giá vé / cước vận chuyển
nhiều ngày liên tiếp
覚える
giá vé / cước vận chuyển わからない
正解
問題文：
運賃
正解：
giá vé / cước vận chuyển
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
運賃
正解：
giá vé / cước vận chuyển
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
運賃うんちん
正解
giá vé / cước vận chuyển
誤りの選択肢
1. sự phân công lao động

2. nhiều ngày liên tiếp

3. cùng lớp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
運賃うんちん
ひらがな
うんちん
ヘボン式ローマ字
unchin
ピッチアクセント
うんちん:0
名詞
ベトナム語の意味
tiền vé / cước vận chuyển / giá cước
深夜料金しんやりょうきんや繁忙期はんぼうきの加算かさんを含ふくめた運賃うんちんが事前じぜんに明示めいじされていない以上いじょう、追加請求ついかせいきゅうに応おうじる義務ぎむはない。
翻訳する
ベトナム語訳
Miễn là cước phí—bao gồm phụ phí ban đêm và khoản cộng thêm vào mùa cao điểm—chưa được công bố rõ ràng trước, thì không có nghĩa vụ phải chấp nhận yêu cầu thanh toán thêm.
詳細
意味のイメージ

運 (うん)賃
（ 基本形 ）
unchin
（ romanization ）
ちん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
着目ちゃくもく
sự chú ý
cư trú
sự chú ý
sự đối chiếu
sự chú ý
đồ gốm
sự chú ý
sự chú ý
覚える
sự chú ý わからない
正解
問題文：
着目
正解：
sự chú ý
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
着目
正解：
sự chú ý
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
着目ちゃくもく
正解
sự chú ý
誤りの選択肢
1. sự đối chiếu

2. cư trú

3. đồ gốm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
着目ちゃくもく
ひらがな
ちゃくもく
ヘボン式ローマ字
chakumoku
ピッチアクセント
ちゃくもく:0
名詞
ベトナム語の意味
sự chú ý / sự tập trung chú ý / sự lưu tâm
現代げんだい社会しゃかいの複雑ふくざつな問題もんだいを解決かいけつするには、表面的ひょうめんてきな現象げんしょうではなく、その背後はいごに潜むひそむ構造的こうぞうてき要因よういんへの着目ちゃくもくが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Để giải quyết những vấn đề phức tạp của xã hội hiện đại, điều không thể thiếu là phải chú ý không phải đến các hiện tượng bề mặt, mà đến những yếu tố mang tính cấu trúc ẩn sau chúng.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
退しりぞく
rút lui
giao nhau / giao du
rút lui
tăng cường độ / dâng cao
rút lui
đẩy sớm
rút lui
rút lui
覚える
rút lui わからない
正解
問題文：
退く
正解：
rút lui
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
退く
正解：
rút lui
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
退しりぞく
正解
rút lui
誤りの選択肢
1. tăng cường độ / dâng cao

2. đẩy sớm

3. giao nhau / giao du
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
退しりぞく
ひらがな
しりぞく / のく / どく / ひく
動詞
ベトナム語の意味
tránh sang một bên / lùi lại; rút lui / nhường bước trước người trên
会議室かいぎしつの入口いりぐちで議論ぎろんが紛糾ふんきゅうする中なか、秘書ひしょは役員やくいんたちの通行つうこうを妨さまたげぬよう、黙だまって脇わきへ退しりぞく判断はんだんをした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi cuộc thảo luận trở nên sôi nổi ở lối vào phòng họp, thư ký lặng lẽ quyết định lùi sang một bên để không cản trở việc đi lại của các giám đốc điều hành.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	退か 別の言い方: 退こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	退き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	退く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	退く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	退け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	退け	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	退いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	退いた	過去（〜た）を表します。
ない形	退かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	退きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	退けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	退こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
復活ふっかつ
sự hồi sinh
sự hồi sinh
sự hồi sinh
chữ cái tiếng Anh
sự hồi sinh
chật chội / gò bó
sự hồi sinh
sự gắn kết / sự thống nhất
覚える
sự hồi sinh わからない
正解
問題文：
復活
正解：
sự hồi sinh
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
復活
正解：
sự hồi sinh
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
復活ふっかつ
正解
sự hồi sinh
誤りの選択肢
1. chữ cái tiếng Anh

2. sự gắn kết / sự thống nhất

3. chật chội / gò bó
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
復活ふっかつ
ひらがな
ふっかつ
ヘボン式ローマ字
fukkatsu
ピッチアクセント
ふっかつ:0
名詞
ベトナム語の意味
sự hồi sinh / sự phục sinh / sự trở lại, trỗi dậy
長期ちょうきの入院にゅういんを経へて彼かれが舞台ぶたいに復帰ふっきしたとき、その復活ふっかつは観客かんきゃくにとって希望きぼうの象徴しょうちょうとなった。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi anh ấy trở lại sân khấu sau một thời gian dài nằm viện, sự trở lại đó đã trở thành biểu tượng của niềm hy vọng đối với khán giả.
詳細
意味のイメージ

復 (ふっ)活
（ 基本形 ）
fukkatsu
（ romanization ）
fukukwatu
（ romanization ）
ふくくわつ
（ hiragana historical ）
かつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
取とり次つぐ
chuyển lời
chuyển lời
chuyển lời
quay hướng / chuyển đổi
chuyển lời
thách thức
chuyển lời
kéo lê / vương vấn mãi
覚える
chuyển lời わからない
正解
問題文：
取り次ぐ
正解：
chuyển lời
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
取り次ぐ
正解：
chuyển lời
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
取とり次つぐ
正解
chuyển lời
誤りの選択肢
1. quay hướng / chuyển đổi

2. thách thức

3. kéo lê / vương vấn mãi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
取とり次つぐ
ひらがな
とりつぐ
ヘボン式ローマ字
toritsugu
ピッチアクセント
とりつぐ:0
動詞
ベトナム語の意味
truyền đạt lời nhắn / chuyển lời / làm trung gian
担当者たんとうしゃが不在ふざいでしたので、要件ようけんを承うけたまわって後のちほど必かならず取とり次つぐよう手配てはいいたします。
翻訳する
ベトナム語訳
Do người phụ trách vắng mặt nên tôi sẽ tiếp nhận yêu cầu và sắp xếp để chắc chắn chuyển lại sau.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	取り次が 別の言い方: 取り次ご	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	取り次ぎ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	取り次ぐ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	取り次ぐ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	取り次げ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	取り次げ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	取り次いで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	取り次いだ	過去（〜た）を表します。
ない形	取り次がない	否定（〜ない）を表します。
ます形	取り次ぎます	丁寧な言い方で使います。
ば形	取り次げば	条件（〜ば）を表します。
意志形	取り次ごう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
品種ひんしゅ
giống cây / giống vật nuôi
nhãn
giống cây / giống vật nuôi
sự bố trí
giống cây / giống vật nuôi
giống cây / giống vật nuôi
giống cây / giống vật nuôi
một bộ phận
覚える
giống cây / giống vật nuôi わからない
正解
問題文：
品種
正解：
giống cây / giống vật nuôi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
品種
正解：
giống cây / giống vật nuôi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
品種ひんしゅ
正解
giống cây / giống vật nuôi
誤りの選択肢
1. một bộ phận

2. nhãn

3. sự bố trí
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
品種ひんしゅ
ひらがな
ひんしゅ
ヘボン式ローマ字
hinshu
ピッチアクセント
ひんしゅ:1
名詞
ベトナム語の意味
giống (cây trồng/vật nuôi) / chủng loại / loại
市場しじょうの需要動向じゅようどうこうを踏ふまえ、この地域ちいきに適てきした品種ひんしゅを選定せんていし、栽培計画さいばいけいかくを抜本的ばっぽんてきに見直みなおした。
翻訳する
ベトナム語訳
Dựa trên xu hướng nhu cầu của thị trường, chúng tôi đã lựa chọn giống cây phù hợp với khu vực này và tiến hành rà soát, điều chỉnh một cách căn bản kế hoạch canh tác.
詳細
意味のイメージ

品 (ひん)種
（ 基本形 ）
hinshu
（ romanization ）
しゅ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
鉛なまり
chì
chì
chì
lao động
chì
chu kỳ
chì
sự nghiệp kinh doanh
覚える
chì わからない
正解
問題文：
鉛
正解：
chì
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鉛
正解：
chì
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鉛なまり
正解
chì
誤りの選択肢
1. chu kỳ

2. sự nghiệp kinh doanh

3. lao động
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鉛なまり
ひらがな
なまり
ヘボン式ローマ字
namari
ピッチアクセント
なまり:0
名詞
ベトナム語の意味
chì (nguyên tố hóa học) / kim loại nặng, ký hiệu Pb / kim loại mềm, màu xám, độc
鉛なまりは微量びりょうでも人体じんたいに蓄積ちくせきしやすいため、古ふるい水道管すいどうかんの交換こうかんが喫緊きっきんの課題かだいとなっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì chì dù chỉ với lượng rất nhỏ cũng dễ tích tụ trong cơ thể người, nên việc thay thế các đường ống cấp nước cũ đã trở thành nhiệm vụ cấp bách.
詳細
意味のイメージ

en
（ romanization ）
えん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
乱みだす
làm rối / quấy nhiễu
làm rối / quấy nhiễu
làm rối / quấy nhiễu
xây dựng
làm rối / quấy nhiễu
phạm tội / cưỡng hiếp
làm rối / quấy nhiễu
chê bai
覚える
làm rối / quấy nhiễu わからない
正解
問題文：
乱す
正解：
làm rối / quấy nhiễu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
乱す
正解：
làm rối / quấy nhiễu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
乱みだす
正解
làm rối / quấy nhiễu
誤りの選択肢
1. chê bai

2. xây dựng

3. phạm tội / cưỡng hiếp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
乱みだす
ひらがな
みだす
ヘボン式ローマ字
midasu
ピッチアクセント
みだす:2
動詞
ベトナム語の意味
làm rối loạn, xáo trộn / quấy rối; phá vỡ trật tự / làm rối trí; mất bình tĩnh
度重たびかさなる警告けいこくにもかかわらず、彼かれは会議かいぎの進行しんこうを乱みだし続つづけ、最終的さいしゅうてきに議長ぎちょうから退席たいせきを命めいじられた。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù đã bị cảnh cáo nhiều lần, anh ta vẫn tiếp tục làm gián đoạn tiến trình cuộc họp và cuối cùng bị chủ tọa yêu cầu rời khỏi phòng họp.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	乱さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	乱し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	乱す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	乱す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	乱せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	乱せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	乱して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	乱した	過去（〜た）を表します。
ない形	乱さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	乱します	丁寧な言い方で使います。
ば形	乱せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	乱そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み