～わけにはいかない

大事だいじな会議かいぎがあるので、たとえ体調たいちょうが悪わるくても今日きょうは休やすむ（　　）。

正解

大事な会議があるので、たとえ体調が悪くても今日は休む（　　）。

わけにはいかない

+EXP

解答数：

不正解

大事な会議があるので、たとえ体調が悪くても今日は休む（　　）。

わけにはいかない

解答数：

解説

問題文

大事だいじな会議かいぎがあるので、たとえ体調たいちょうが悪わるくても今日きょうは休やすむ（　　）。

正解

わけにはいかない

誤りの選択肢

に越したことはない
のも差し支えない
ことにする

解説

「わけにはいかない」表示並非做不到，而是由於責任、社會常識或目前情況不能那樣做。它強調這樣做不合適。

動詞辞書形＋わけにはいかない

詳細

元となった辞書の項目

～わけにはいかない

ひらがな

わけにはいかない

漢字

訳にはいかない

ヘボン式ローマ字

wake ni wa ikanai

ピッチアクセント

わけにはいかない:1

中国語（繁体字）の意味

不能（因規範或情勢） / 無法（不可行／不被允許） / 不宜這麼做

大事だいじな会議かいぎがあるので、たとえ体調たいちょうが悪わるくても今日きょうは休やすむわけにはいかない。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

我有個重要的會議，所以即使我身體不舒服，今天也不能請假。

詳細

意味のイメージ

詳細

そのニュースが報道ほうどうされると、駅前えきまえには（　　）人ひとだかりができた。

正解

そのニュースが報道されると、駅前には（　　）人だかりができた。

たちまち

+EXP

解答数：

不正解

そのニュースが報道されると、駅前には（　　）人だかりができた。

たちまち

解答数：

解説

問題文

そのニュースが報道ほうどうされると、駅前えきまえには（　　）人ひとだかりができた。

正解

たちまち

誤りの選択肢

あえて
なるべく
わざわざ

解説

「たちまち」表示事情在極短的時間內發生或改變。

たちまち＋短時間で起こる変化

詳細

元となった辞書の項目

たちまち

漢字

忽ち

ヘボン式ローマ字

tachimachi

ピッチアクセント

たちまち:0

副詞

中国語（繁体字）の意味

立刻 / 馬上 / 突然

そのニュースが報道ほうどうされると、駅前えきまえにはたちまち人ひとだかりができた。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

那則新聞一播出，車站前立刻聚集了一群人。

詳細

意味のイメージ

詳細

このまま放置ほうちすれば、大おおきな事故じこにつながり（　　）。

正解

このまま放置すれば、大きな事故につながり（　　）。

かねない

+EXP

解答数：

不正解

このまま放置すれば、大きな事故につながり（　　）。

かねない

解答数：

解説

問題文

このまま放置ほうちすれば、大おおきな事故じこにつながり（　　）。

正解

かねない

誤りの選択肢

たがる
かねる
にくい

解説

「かねない」表示有可能發生不好的結果，常用來提醒或警告某種風險。雖然是否定形式，但不是「不能」的意思，與表示「難以做到」或用於委婉拒絕的「かねる」不同。

動詞ます形の語幹＋かねない

詳細

元となった辞書の項目

かねない

漢字

兼ねない

ヘボン式ローマ字

kanenai

ピッチアクセント

かねない:3

助動詞

中国語（繁体字）の意味

有可能；可能發生 / 很可能（尤指不好的結果） / 不足為奇

このまま放置ほうちすれば、大おおきな事故じこにつながりかねない。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

如果就這樣放任不管，可能會導致嚴重事故。

詳細

意味のイメージ

活用形

この助動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	かねなかろ	助動詞ごとに、使える形が異なります。
連用形	かねなく別の言い方: かねなかっ	助動詞ごとに、使える形が異なります。
終止形	かねない	文法の働きを持つ基本の形です。
連体形	かねない	前後の語とのつながりで使い分けます。
仮定形	かねなけれ	条件表現に関わるときに使います。
命令形	かねなかれ	語によっては存在しないことがあります。

よく使う形

形	語形	使いどころ
この単語には表示できる派生形がありません。

補足

「〜しかねない」と同じく、動詞の連用形に付いて「〜する可能性がある・〜しても不思議ではない」という意味を表す。
活用は形容詞型（「ない」と同様）として扱う。

詳細

彼かれは約束やくそくした（　　）、結局けっきょく来こなかった。

正解

彼は約束した（　　）、結局来なかった。

くせに

+EXP

解答数：

不正解

彼は約束した（　　）、結局来なかった。

くせに

解答数：

解説

問題文

彼かれは約束やくそくした（　　）、結局けっきょく来こなかった。

正解

くせに

誤りの選択肢

ゆえに
おかげで
から

解説

「くせに」表示後面的行為與前面的事實不相符，並帶有不滿或責備。語氣比一般的轉折更強。

普通形＋くせに。名詞は「の」、ナ形容詞は「な」＋くせに

詳細

元となった辞書の項目

くせに

漢字

癖に

ヘボン式ローマ字

kuse ni

ピッチアクセント

くせに:2

中国語（繁体字）の意味

明明…卻… / 儘管…卻…（帶責備語氣） / 都…了還…

彼かれは約束やくそくしたくせに、結局けっきょく来こなかった。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

他明明答應了，結果還是沒來。

詳細

意味のイメージ

詳細

イベントの進行しんこう（　　）経験けいけん豊ゆたかな司会者しかいしゃに任まかせることにした。

正解

イベントの進行（　　）経験豊かな司会者に任せることにした。

を

+EXP

解答数：

不正解

イベントの進行（　　）経験豊かな司会者に任せることにした。

を

解答数：

解説

問題文

イベントの進行しんこう（　　）経験けいけん豊ゆたかな司会者しかいしゃに任まかせることにした。

正解

を

誤りの選択肢

解説

「を～に任せる」表示把某項工作或責任交給某人處理。「を」前面是交出去的工作，「に」前面是接手的人。

名詞を＋人に＋任せる

詳細

元となった辞書の項目

～を～に任～を～にまかせる

ひらがな

をにまかせる

漢字

をに任せる

中国語（繁体字）の意味

把～交由～處理或負責 / 將～託付給～ / 把一切交給～

イベントの進行しんこうを経験けいけん豊ゆたかな司会者しかいしゃに任まかせることにした。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

我們決定把活動的流程交給經驗豐富的主持人負責。

詳細

意味のイメージ

詳細

旅行りょこうに行いく前まえに、保険ほけんに入はいっておく（　　）。

正解

旅行に行く前に、保険に入っておく（　　）。

に越したことはない

+EXP

解答数：

不正解

旅行に行く前に、保険に入っておく（　　）。

に越したことはない

解答数：

解説

問題文

旅行りょこうに行いく前まえに、保険ほけんに入はいっておく（　　）。

正解

に越したことはない

誤りの選択肢

一方だ
おそれがある
に過ぎない

解説

「に越したことはない」表示某種做法更好、更保險，即使不這樣做也未必有問題。常用於給出建議。

動詞辞書形・ない形／イ形容詞＋に越したことはない。名詞・ナ形容詞の語幹＋（である）に越したことはない

詳細

元となった辞書の項目

～に越こしたことはない

ひらがな

～にこしたことはない

ヘボン式ローマ字

ni koshita koto wa nai

ピッチアクセント

にこしたことはない:8

中国語（繁体字）の意味

最好……；以……為佳 / 沒有比……更好的（選擇） / ……是上策／上選

旅行りょこうに行いく前まえに、保険ほけんに入はいっておくに越こしたことはない。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

在去旅行之前，先買好保險總是沒錯。

詳細

意味のイメージ

詳細

雨あめが続つづいている（　　）、最近さいきんなんとなく気分きぶんが沈しずみがちだ。

正解

雨が続いている（　　）、最近なんとなく気分が沈みがちだ。

せいか

+EXP

解答数：

不正解

雨が続いている（　　）、最近なんとなく気分が沈みがちだ。

せいか

解答数：

解説

問題文

雨あめが続つづいている（　　）、最近さいきんなんとなく気分きぶんが沈しずみがちだ。

正解

せいか

誤りの選択肢

ものの
くせに
と言っても

解説

「せいか」把前面的事情當作可能的原因，但不完全確定。多用於不太好的結果，這裡推測心情低落可能是持續下雨造成的。

普通形＋せいか。名詞は「の」、ナ形容詞は「な」＋せいか

詳細

元となった辞書の項目

〜のせいか

ひらがな

のせいか

漢字

の所為か

中国語（繁体字）の意味

大概是因為～ / 可能是因為～ / 也許是因為～

雨あめが続つづいているせいか、最近さいきんなんとなく気分きぶんが沈しずみがちだ。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

大概是因為雨一直下，我最近心情有點低落。

詳細

意味のイメージ

詳細

人生じんせいは夢ゆめ（　　）と、彼かれは静しずかに語かたった。

正解

人生は夢（　　）と、彼は静かに語った。

のごとし

+EXP

解答数：

不正解

人生は夢（　　）と、彼は静かに語った。

のごとし

解答数：

解説

問題文

人生じんせいは夢ゆめ（　　）と、彼かれは静しずかに語かたった。

正解

のごとし

誤りの選択肢

のせいだ
のつもりだ
で有名だ

解説

「ごとし」是表示像某物一樣的古典書面說法，常見於格言或文學。

名詞＋のごとし

詳細

元となった辞書の項目

ごとし

漢字

如し

ヘボン式ローマ字

gotoshi

ピッチアクセント

ごとし:0

助動詞

中国語（繁体字）の意味

如同 / 猶如 / 有如

人生じんせいは夢ゆめのごとしと、彼かれは静しずかに語かたった。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

他輕聲說，人生就像一場夢。

詳細

意味のイメージ

活用形

この助動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	この語ではこの形を通常使いません。	助動詞ごとに、使える形が異なります。
連用形	ごとく	助動詞ごとに、使える形が異なります。
終止形	ごとし別の言い方: 如し	文法の働きを持つ基本の形です。
連体形	ごとき別の言い方: 如き	前後の語とのつながりで使い分けます。
仮定形	ごとけれ別の言い方: 如けれ	条件表現に関わるときに使います。
命令形	この語ではこの形を通常使いません。	語によっては存在しないことがあります。

よく使う形

形	語形	使いどころ
この単語には表示できる派生形がありません。

補足

文語の比況を表す助動詞。「〜のようだ」「〜と同じようだ」の意。
現代語では文語的・慣用的に用いられる。
未然形・命令形は通常用いられないため primary を null とした。

詳細

このチームは営業部えいぎょうぶと開発部かいはつぶのメンバー（　　）。

正解

このチームは営業部と開発部のメンバー（　　）。

から成っている

+EXP

解答数：

不正解

このチームは営業部と開発部のメンバー（　　）。

から成っている

解答数：

解説

問題文

このチームは営業部えいぎょうぶと開発部かいはつぶのメンバー（　　）。

正解

から成っている

誤りの選択肢

にのぼっている
に越したことはない
に至っている

解説

「から成る」表示整體由哪些部分或成員組成。說明現有的組成時，常用「から成っている」。

名詞＋から成る

詳細

元となった辞書の項目

～から成なる

ひらがな

からなる

漢字

から成る

ヘボン式ローマ字

karanaru

ピッチアクセント

からなる:0

中国語（繁体字）の意味

由～組成 / 由～構成 / 由～所構成

このチームは営業部えいぎょうぶと開発部かいはつぶのメンバーから成なっている。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

這個團隊由業務部和開發部的成員組成。

詳細

意味のイメージ

詳細

この博物館はくぶつかんでは、江戸時代えどじだいの生活道具せいかつどうぐから当時とうじの手紙てがみ（　　）、さまざまな資料しりょうが展示てんじされている。

正解

この博物館では、江戸時代の生活道具から当時の手紙（　　）、さまざまな資料が展示されている。

に至るまで

+EXP

解答数：

不正解

この博物館では、江戸時代の生活道具から当時の手紙（　　）、さまざまな資料が展示されている。

に至るまで

解答数：

解説

問題文

正解

に至るまで

誤りの選択肢

によって
のせいで
によると

解説

「に至るまで」表示範圍一直延伸到某個端點，強調連細微或意料外的部分也包括在內。

名詞から＋名詞に至るまで

詳細

元となった辞書の項目

に至いたるまで

ひらがな

にいたるまで

ヘボン式ローマ字

ni itaru made

ピッチアクセント

にいたるまで:3

中国語（繁体字）の意味

直到…為止 / 達到／延伸至…（程度或範圍） / 遍及整個…（期間或範圍）

この博物館はくぶつかんでは、江戸時代えどじだいの生活道具せいかつどうぐから当時とうじの手紙てがみに至るいたるまで、さまざまな資料しりょうが展示てんじされている。

翻訳する

中国語（繁体字）の翻訳

博物館展出各式各樣的物品，從江戶時代的日常工具到當時的信件。

詳細

意味のイメージ

詳細