遣 つか い

遣つかい

errands / use

正解

問題文：

遣い

正解：

errands / use

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

遣い

正解：

errands / use

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

遣つかい

正解

errands / use

誤りの選択肢

stance / structure
tube
speaking for someone

詳細

元となった辞書の項目

遣つかい

ひらがな

つかい

漢字

使い

ヘボン式ローマ字

tsukai

ピッチアクセント

つかい:0

異表記別形

Alternative spelling of 使い

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれの言葉ことば遣いづかいは一見いっけん慇懃いんぎんだが、その実じつ、相手あいてを巧みたくみに牽制けんせいする意図いとが透けすけて見みえる。

翻訳する

His choice of words seems courteous at first glance, but in fact it clearly reveals an intention to skillfully keep the other person in check.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

遣 (つか)い

（基本形）

tsukai

（ romanization ）

tukafi

（ romanization ）

つかひ

（ hiragana historical ）

詳細

問とい

question

正解

問題文：

問

正解：

question

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

問

正解：

question

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

問とい

正解

question

誤りの選択肢

nectar / honey
governance
final match

詳細

元となった辞書の項目

問とい

ひらがな

とい

ヘボン式ローマ字

toi

ピッチアクセント

とい:1

異表記別形

Alternative form of 問い

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれの提案ていあんは一見いっけん筋すじが通とおっているようでいて、根本こんぽんの問といが曖昧あいまいなまま議論ぎろんだけが先走さきばしっている。

翻訳する

His proposal seems coherent at first glance, yet the underlying question remains vague and only the debate is rushing ahead.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

toi

（ romanization ）

とい

（ hiragana ）

詳細

突破とっぱ

breakthrough

正解

問題文：

突破

正解：

breakthrough

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

突破

正解：

breakthrough

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

突破とっぱ

正解

breakthrough

誤りの選択肢

orientation
rental car
height above sea level

詳細

元となった辞書の項目

突破とっぱ

ひらがな

とっぱ

ヘボン式ローマ字

toppa

ピッチアクセント

とっぱ:0

breakthrough / breaking through / penetration / exceeding (a number/threshold) / overcoming / surmounting

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

長年ながねん停滞ていたいしていた交渉こうしょうが、両者りょうしゃの譲歩じょうほをきっかけに一気いっきに突破とっぱへと向むかった。

翻訳する

Negotiations that had been stalled for years suddenly moved toward a breakthrough after both sides made concessions.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

突 (とっ)破

（基本形）

toppa

（ romanization ）

ぱ

（ hiragana ）

詳細

差異さい

difference

正解

問題文：

差異

正解：

difference

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

差異

正解：

difference

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

差異さい

正解

difference

誤りの選択肢

believer
daily allowance
gray

詳細

元となった辞書の項目

差異さい

ひらがな

さい

ヘボン式ローマ字

sai

ピッチアクセント

さい:1

difference

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

両案りょうあんの差異さいを精査せいさした結果けっか、前提条件ぜんていじょうけんの解釈かいしゃくに起因きいんするズレが判明はんめいした。

翻訳する

After scrutinizing the differences between the two proposals, it became clear that the discrepancy stemmed from differing interpretations of the assumptions.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

差 (さ)異

（基本形）

sai

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

ことごとく

without exception

正解

問題文：

ことごとく

正解：

without exception

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

ことごとく

正解：

without exception

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

ことごとく

正解

without exception

誤りの選択肢

distinctly
for now
definitely / by far

詳細

元となった辞書の項目

ことごとく

漢字

悉く

ヘボン式ローマ字

kotogotoku

ピッチアクセント

ことごとく:4

副詞

completely, altogether

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれの計画けいかくは競合きょうごうの先手せんてに回まわる戦略せんりゃくによって、ことごとく潰つぶされてしまった。

翻訳する

His plans were completely crushed by a strategy that let the competitor take the initiative.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

悉 (ことごと)く

（基本形）

kotogotoku

（ romanization ）

詳細

根回ねまわし

preliminary groundwork

正解

問題文：

根回し

正解：

preliminary groundwork

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

根回し

正解：

preliminary groundwork

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

根回ねまわし

正解

preliminary groundwork

誤りの選択肢

spinning yarn
proportion / one tenth
intelligence

詳細

元となった辞書の項目

根回ねまわし

ひらがな

ねまわし

ヘボン式ローマ字

nemawashi

ピッチアクセント

ねまわし:2

直訳比喩的用法

lay the groundwork; do behind-the-scenes consensus building beforehand / (literally) prepare/prune the roots around a tree prior to transplanting

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

新制度しんせいどの導入どうにゅうに先立さきだち、部長ぶちょうは関係部署かんけいぶしょへの根回ねまわしを怠おこたらなかったため、会議かいぎではほとんど異論いろんが出でなかった。

翻訳する

Before introducing the new system, the department head made sure to lay the groundwork with the relevant departments, so almost no objections were raised at the meeting.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

根 (ね)回 (まわ)し

（基本形）

nemawashi

（ romanization ）

詳細

先さきに

earlier / ahead

正解

問題文：

先に

正解：

earlier / ahead

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

先に

正解：

earlier / ahead

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

先さきに

正解

earlier / ahead

誤りの選択肢

extremely
somewhat / a few
frequently

詳細

元となった辞書の項目

先さきに

ひらがな

さきに

ヘボン式ローマ字

saki ni

ピッチアクセント

さきに:0

副詞

previously, before

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

先さきに申もうし上あげておきますが、その件けんについては現時点げんじてんでは詳細しょうさいを公表こうひょうできません。

翻訳する

I should mention beforehand that, at this time, we cannot disclose the details regarding that matter.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

先 (さき)に

（基本形）

saki ni

（ romanization ）

詳細

主観しゅかん

subjectivity

正解

問題文：

主観

正解：

subjectivity

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

主観

正解：

subjectivity

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

主観しゅかん

正解

subjectivity

誤りの選択肢

nurturing / training
attendant
conquest

詳細

元となった辞書の項目

主観しゅかん

ひらがな

しゅかん

ヘボン式ローマ字

shukan

ピッチアクセント

しゅかん:0

主格

subjectivity / subjective view / (one's) personal view / the subjective (philosophy)

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

裁判官さいばんかんは、いかなる主観しゅかんにも左右さゆうされず、提出ていしゅつされた証拠しょうこに基もとづいて判断はんだんを下くださなければならない。

翻訳する

A judge must make a decision based on the submitted evidence, without being swayed by any subjectivity.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

主 (しゅ)観

（基本形）

shukan

（ romanization ）

syukwan

（ romanization ）

主觀

（ kyūjitai ）

しゆくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

関与かんよ

involvement

正解

問題文：

関与

正解：

involvement

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

関与

正解：

involvement

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

関与かんよ

正解

involvement

誤りの選択肢

refrigeration
installation / establishment
mountain range

詳細

元となった辞書の項目

関与かんよ

ひらがな

かんよ

ヘボン式ローマ字

kan'yo

ピッチアクセント

かんよ:1

involvement

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

その計画けいかくに彼かれがどの程度ていど関与かんよしていたのか、今いまとなっては確たしかめようがない。

翻訳する

There is no way to confirm now how much he was involved in that plan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

関 (かん)与

（基本形）

kan'yo

（ romanization ）

關與

（ kyūjitai ）

よ

（ hiragana ）

詳細

投資とうし

investment

正解

問題文：

投資

正解：

investment

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

投資

正解：

investment

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

投資とうし

正解

investment

誤りの選択肢

teamwork
ray
coercion

詳細

元となった辞書の項目

投資とうし

ひらがな

とうし

ヘボン式ローマ字

toshi

ピッチアクセント

とうし:0

investment

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

短期的たんきてきな利益りえきに惑まどわされず、長期的ちょうきてきな視点してんで投資とうし判断はんだんを下くだすことが、資産しさん形成けいせいの鍵かぎとなる。

翻訳する

Not being swayed by short-term profits and making investment decisions with a long-term perspective is the key to building wealth.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

投 (とう)資

（基本形）

tōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細