検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

two...in

two set

名詞

日本語の意味

外出中の二人の女性のペアのうち、一方がナンパ師によって隔離され誘惑される対象となる存在

このボタンはなに？

I noticed a two set at the bar and tried to strike up a conversation with the quieter woman to get her alone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーで二人連れの女性に気づき、控えめな方の女性に話しかけて彼女を二人きりにしようとしました。

詳細

関連語

two sets

（ plural ）

詳細

two-dimensionally

副詞

In a two-dimensional way or manner.

日本語の意味

二次元的に / 平面上で / ２次元の方法で

このボタンはなに？

The artist represented emotions two-dimensionally to emphasize the flatness of the scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は場面の平坦さを強調するために感情を二次元的に表現した。

詳細

関連語

more two-dimensionally

（ comparative ）

most two-dimensionally

（ superlative ）

詳細

two-facedness

名詞

不可算名詞

The quality of being two-faced.

日本語の意味

裏表があること、すなわち表と裏で態度や言動が異なる性質であること。 / 二面性、つまり人が持つ表向きと裏側の性格・態度の違いを示す概念。

このボタンはなに？

Her two-facedness became painfully obvious when she praised him to his face but criticized him behind his back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の裏表のある性格は、彼の面前で褒めて陰で批判することで痛々しいほど明らかになった。

詳細

kinder two

名詞

フィリピン英語

(Philippines) The second year of kindergarten, the period in school that comes after nursery and before prep or elementary.

日本語の意味

フィリピンにおける幼稚園2年目、すなわち保育園の次で小学校や準備学年の前の教育段階を指す学年

このボタンはなに？

My daughter will start kinder two next month and I'm excited to see how much she grows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

娘は来月、幼稚園の2年目に進級する予定で、どれだけ成長するかを見るのが楽しみです。

詳細

two-masted

形容詞

比較不可

(nautical) Having two masts.

日本語の意味

（海事用語）2本のマストがある

このボタンはなに？

The two-masted schooner sailed into the harbor just as the sun rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二本マストの帆船は、ちょうど日の出とともに港に入ってきた。

詳細

two in the pink, one in the stink

名詞

俗語不可算名詞卑語

(slang, vulgar) The sexual act of inserting two fingers in the vagina and one in the anus.

日本語の意味

俗語で、女性の膣に2本の指と肛門に1本の指を挿入する性的行為を指す

このボタンはなに？

He made a gesture with his hand, showing two in the pink and one in the stink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

関連語

two in the pink

（ canonical ）

one in the stink

（ canonical ）

詳細

two plus two equals five

フレーズ

過剰級比喩的用法

(figuratively, hyperbolic) A transparently absurd claim, often accepted as a result of a tyrannical government or mass delusion.

日本語の意味

（比喩的な表現）明らかに非論理的で馬鹿げた主張。専制的な政治体制や大衆の誤った認識が背景にある状況を示唆する場合に使われる。 / （誇張的な表現）現実とかけ離れた不条理な事柄を、本来ありえないこととしてあえて受け入れる状況を批判的に表現する際に用いられる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

国家が「2たす2は5だ」と主張したとき、市民は罰を恐れて疑念を隠すことを学んだ。

詳細

a bird in the hand is worth two in the bush

ことわざ

A sure thing is preferable to the mere chance at something more.

日本語の意味

今手にしている確実な利益は、可能性のある不確実なものよりも価値がある / 確実に得られるもののほうが、失う可能性のある大きな利益よりも優先されるべきである / 不確実な未来の可能性に賭けるよりも、現状の確実なものを大切にすべきという教訓

このボタンはなに？

When deciding whether to accept the small freelance contract now or hold out for a bigger client, remember that a bird in the hand is worth two in the bush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今すぐその小さなフリーランスの仕事を受けるべきか、より大きなクライアントを待つべきか迷ったら、確実に手に入るものは、漠然とした大きな可能性よりも価値があることを覚えておいてください。

詳細

put two and two together and make five

動詞

To come to the wrong conclusion; to make a false inference.

日本語の意味

誤った推論をして、間違った結論に至ること / 状況を誤解して誤った結論を導くこと

このボタンはなに？

If you only hear half the story, it's easy to put two and two together and make five.

Google翻訳 / DeepL翻訳

話の半分しか聞いていないと、誤った結論に至りやすい。

詳細

関連語

puts two and two together and makes five

（ present singular third-person ）

putting two and two together and making five

（ participle present ）

put two and two together and made five

（ participle past ）

put two and two together and made five

（ past ）

詳細

two-point perspective

名詞

可算名詞不可算名詞

A graphical technique in which a three-dimensional object is represented in two dimensions, and in which parallel lines in two of its dimensions are shown to converge towards two vanishing points

日本語の意味

二点透視法: 3次元の対象物を2次元平面に描写する際、平行な直線のうち2方向の線が、それぞれ2つの消失点に向かって収束する手法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は二点透視法を使って路地をスケッチし、建物の平行する縁が遠くの二つの消失点で合わさって見えるようにした。

詳細

関連語

two-point perspectives

（ plural ）

詳細

Webで検索する