検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

two-faced.

two-faced

IPA（発音記号）

/ˈtuːˈfeɪst/

形容詞

直訳比較不可

(literally) Having two faces or plane surfaces. / Deceitful, duplicitous. / Hypocritical.

日本語の意味

（文字通りの意味）二つの顔または面を持つ / （比喩的な意味）裏表がある、欺瞞的、二枚舌の / 偽善的である

このボタンはなに？

The sculptor created a two-faced mask that could be turned to reveal either expression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家は、回すと異なる表情が現れる両面の仮面を作った。

詳細

two-facedly

副詞

In a two-faced manner.

日本語の意味

裏表がある様に / 二枚舌で

このボタンはなに？

He praised her two-facedly at the meeting before publicly criticizing her later.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議で二枚舌で彼女を称賛し、その後で公然と彼女を批判した。

詳細

two-facedness

名詞

不可算名詞

The quality of being two-faced.

日本語の意味

裏表があること、すなわち表と裏で態度や言動が異なる性質であること。 / 二面性、つまり人が持つ表向きと裏側の性格・態度の違いを示す概念。

このボタンはなに？

Her two-facedness became painfully obvious when she praised him to his face but criticized him behind his back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の裏表のある性格は、彼の面前で褒めて陰で批判することで痛々しいほど明らかになった。

詳細

Webで検索する