thing—a（控えめな贈り物や行動でも）とは - 英語 - 英語

Turbulent changes do not affect reality on a deeper level other than to cement the status quo. / A change of heart must accompany experience before lasting change occurs.

日本語の意味

どれだけ状況が変化しても、本質的な部分は不変であるということ。 / 表面的な変化があっても、根底に流れる現実や状況は変わらないという意味。 / 外面的な変革があっても、内面的な実情や根本的な性質はそのままであるという意義。

このボタンはなに？

関連語

the more things change

（ canonical ）

詳細

throw things at the wall and see what sticks

動詞

To experiment in a haphazard or random manner with the hope that some amount of success may be encountered.

日本語の意味

あれもこれも試してみて、何がうまくいくかを探る / 無計画に色々試し、成功する可能性のあるものを見つけ出す / 試行錯誤を繰り返して、効果的な方法を見つける

このボタンはなに？

翻訳する

数か月も一つの計画に注ぎ込む代わりに、彼らは顧客に響くものを見つけるために片っ端から試して、どれがうまくいくかを確かめることにした。

詳細

関連語

throws things at the wall and sees what sticks

（ present singular third-person ）

throwing things at the wall and seeing what sticks

（ participle present ）

threw things at the wall and saw what sticks

（ past ）

thrown things at the wall and seen what sticks

（ participle past ）

詳細

render unto Caesar the things which are Caesar's

ことわざ

One must give something (especially taxes) owed to the relevant authority.

日本語の意味

その権威（特に税金）の相応するものは、その権威に返すべきである

このボタンはなに？

翻訳する

委員会が税の遵守について議論したとき、議長は市民の義務として政府に属するものは政府に納めるべきだと皆に注意を促した。

詳細

this is why we can't have nice things

表現

ユーモラス文体

(humorous) Expressing reproach when somebody harms or damages something.

日本語の意味

誰かが物を損ねたり台無しにすることで、良いものを保持できなくなる状況を、軽い皮肉や嘲笑を込めて表現する言い回し。 / 冗談交じりに、誰かの不注意やミスによって素敵なものが台無しになる原因を示す非難表現。

このボタンはなに？

You left paint all over the couch again — this is why we can't have nice things.

翻訳する

またソファにペンキをべったり付けたでしょう。これだから私たちはいいものを持てないんだよ。

詳細

there is no such thing as bad weather, only bad clothing

ことわざ

Any type of weather can be endured if adequate clothing is worn.

日本語の意味

悪天候というものは存在せず、適切な服装さえあればどんな天気でも乗り越えられるという意味です。

このボタンはなに？

関連語

there is no such thing as bad weather

（ canonical ）

only bad clothing

（ canonical ）

詳細

all good things must come to an end

ことわざ

別表記異形

Alternative form of all good things come to an end

日本語の意味

どんなに素晴らしいことも、いつかは終わりがあるという意味です。 / 良いことも永遠ではなく、必ず終わりを迎えるという諺です。

このボタンはなに？

Although we enjoyed the festival for days, she reminded us that all good things must come to an end.

翻訳する

数日間お祭りを楽しんだ後、彼女は良いことはいつか終わると私たちに言い聞かせました。

詳細

if you want a thing done well, do it yourself

ことわざ

It is better to do something oneself than to rely on others to do it well.

日本語の意味

他人に頼るより、自分でやった方が物事はしっかりと進む。 / 物事を任せるよりも、自分で実行することでより良い結果が得られる。 / 責任を持つためには、信頼できる他人より自分の手でやる方が望ましい。

このボタンはなに？

翻訳する

祖母はいつも『物事をうまくやりたいなら、自分でやるのが一番だ』と言っていて、ほころびの直し方を教えるときには特にそう言っていた。

詳細

関連語

if you want a thing done well

（ canonical ）

do it yourself

（ canonical ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

good things come in small packages

all things come to those who wait

good things come to those who wait

the more things change, the more they stay the same

throw things at the wall and see what sticks

render unto Caesar the things which are Caesar's

this is why we can't have nice things

there is no such thing as bad weather, only bad clothing

all good things must come to an end

if you want a thing done well, do it yourself

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

good things come in small packages

all things come to those who wait

good things come to those who wait

the more things change, the more they stay the same

throw things at the wall and see what sticks

render unto Caesar the things which are Caesar's

this is why we can't have nice things

there is no such thing as bad weather, only bad clothing

all good things must come to an end

if you want a thing done well, do it yourself

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！