検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

there.

there is

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

日本語の意味

～がある（存在を示す）

このボタンはなに？

In the corner of the attic, there is an old trunk filled with letters from the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の隅に、戦時中の手紙でいっぱいの古いトランクが一つあります。

詳細

there she blows

フレーズ

日本語の意味

捕鯨船の見張りが、クジラが水しぶきを上げて浮上した際に発する伝統的な呼び掛け。 / 海上で捕鯨に従事する際、クジラの存在を知らせるために用いられる決まった表現。

このボタンはなに？

From the crow's-nest the lookout cried, 'there she blows,' and the captain ordered the boat lowered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見張り台から見張りが『あそこだ、鯨が潮を吹いている！』と叫び、船長は小舟を下ろすよう命じた。

詳細

thereinafter

副詞

比較不可

in the following part (of a document or speech)

日本語の意味

以降、これ以降、以後 / 文書や演説におけるそれ以降の部分

このボタンはなに？

The committee, thereinafter referred to as 'the Board', will convene next Monday to finalize the agenda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会（以下「取締役会」という）は、議題を最終決定するために次の月曜日に招集されます。

詳細

there's

IPA（発音記号）

/ðɛəz/

略語

略語別表記短縮形非標準口語

Contraction of there is. / (nonstandard) Contraction of there are. / Contraction of there has. / (colloquial) Contraction of there was. / (colloquial) Contraction of there does.

日本語の意味

「there is」の省略形。存在や状況の提示を意味し、例：『～がある』という表現に使われる。 / （非標準）「there are」の省略形。複数の存在を示す場合に用いられる。 / 「there has」の省略形。完了形を構成する際に使用され、～してきた、～してしまったなどの意味を持つ。 / （口語）「there was」の省略形。過去の存在や状況を示し、～だったと訳される。 / （口語）「there does」の省略形。動作や事実の強調、確認を示す表現として使用される。

このボタンはなに？

There's a stray cat waiting by the bakery every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、パン屋のそばに野良猫が待っている。

詳細

there but for the grace of God go I

ことわざ

日本語の意味

他人の不運が自分に降りかかる可能性を認識し、なおかつ自身は神の恵みや運命のおかげで災いを免れているという戒めの意味を持つ諺です。 / 自分以外の者の不幸は、もしも自分に同じことが起こればという危機感を示し、神の恩恵や運命の巡り合わせを戒めとして捉える表現です。

このボタンはなに？

When I saw him struggling with debt, I thought, there but for the grace of God go I.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が借金に苦しんでいるのを見て、もし神のご加護がなければ私も同じ境遇になっていただろうと思った。

詳細

thereatop

IPA（発音記号）

/ˌðɛəɹəˈtɒp/

副詞

特許法比較不可

(chiefly in patent law) On top of that.

日本語の意味

それに加えて / その上で / 加えて

このボタンはなに？

The patent examiner noted several deficiencies and, thereatop, refused to grant the application.

Google翻訳 / DeepL翻訳

特許審査官は複数の欠陥を指摘し、その上で出願の許可を拒否した。

詳細

where there's smoke, there's fire

ことわざ

オーストラリア英語カナダ英語ニュージーランド英語イギリス英語アメリカ英語ユーモラス文体

(UK, US, Australia, Canada, New Zealand) If there is a hint of something occurring it could indeed be true, but such rumors should be taken with a grain of salt. / (humorous) all rumors are true

日本語の意味

何か兆しがあるなら、その裏側には実際に何か起こっている可能性があるという意味。 / 噂に基づき、何らかの真実の要素が隠れている可能性があるという解釈。 / （ユーモラスな用法として）どんな噂も全部本当であるという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長の金銭問題に関するうわさが出始めたとき、証拠を確かめるまでは判断しないようにしたが、火のないところに煙は立たぬと思わざるを得なかった。

詳細

get there

動詞

慣用表現

To arrive at a destination. / (idiomatic) To succeed after a lengthy attempt.

日本語の意味

目的地に到着する / 苦労の末に成功する

このボタンはなに？

If we leave now, we'll get there before sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今出発すれば、日没前にそこに着くでしょう。

詳細

hi there

間投詞

An informal greeting.

日本語の意味

気軽な挨拶（例: やあ、こんにちは）

このボタンはなに？

hi there, I didn't expect to see you at the bookstore this afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

やあ、今日の午後に本屋であなたに会うとは思っていなかったよ。

詳細

there be

動詞

不規則変化

The specified thing exists, physically or abstractly.

日本語の意味

指定されたものが存在する（物理的または抽象的な実体があることを示す）

このボタンはなに？

On the map, there be an island marked with a red X.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地図には赤い×印で示された島がある。

詳細