検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sailor.

by-the-wind sailor

A velella, organism of genus Velella in family Porpitidae.

日本語の意味

ポルピティダエ科に属するベレラ属の海洋生物。特徴的な帆状の体を持ち、風に乗って海上を移動する。

このボタンはなに？

A strand of blue by-the-wind sailor washed up on the sandy shore after the storm.

嵐の後、砂浜に青いヴェレラ（ポルピティダエ科の生物）が打ち上げられた。

関連語

by-the-wind sailors

（ plural ）

ragged sailor

Cichorium intybus, common chicory

日本語の意味

チコリ（Cichorium intybus、一般に「common chicory」として知られる植物）

このボタンはなに？

A ragged sailor grew between the stones of the path, its bright blue flowers catching the sunlight.

小道の石の間にチコリが生え、鮮やかな青い花が日差しを受けて輝いていた。

関連語

ragged sailors

（ plural ）

ragged sailors

活用形複数形

plural of ragged sailor

日本語の意味

みすぼらしい水夫たち

このボタンはなに？

The ragged sailors huddled around the barrel fire, sharing stories of storms they'd barely survived.

みすぼらしい船員たちは樽の火の周りに寄り集まり、かろうじて切り抜けた嵐の話を語り合った。

sailor's hitches

活用形複数形

plural of sailor's hitch

日本語の意味

「sailor's hitch」の複数形、すなわち、複数の「sailor's hitch」を指す名詞の活用形です。

このボタンはなに？

The deckhands tied several sailor's hitches to secure the cargo before the storm.

甲板員たちは嵐の前に貨物を固定するために、船乗りが使う特有のヒッチ結びをいくつか作った。

sailor's hitch

A secure hitch knot used to attach a line or rope to a spar or cable.

日本語の意味

船乗りが使用する、ロープやラインを支柱やケーブルに確実に固定するための頑丈なヒッチ結び。

このボタンはなに？

嵐が来る前に、彼は小舟が流されないよう、支柱やケーブルにロープをしっかり結びつける結び目で桟橋に係留した。

関連語

sailor's hitches

（ plural ）

sailor's-choice

日本語の意味

セーラーズグラント – Haemulon parraに属する魚種 / ピンフィッシュ – Lagodon rhomboidesに属する魚種 / スポットテールピンフィッシュ – Diplodus holbrookiiに属する魚種 / マーゲイト – Haemulon albumに属する魚種 / ピッグフィッシュ – Orthopristis chrysopteraに属する魚種

このボタンはなに？

The chef proudly served a pan-seared sailor's-choice with lemon and herbs, praising the fish's firm texture.

料理人は誇らしげに、レモンとハーブを添えた香ばしく焼いたセイラーズグラント（学名Haemulon parra）を提供し、その身の引き締まった食感を称賛した。

関連語

sailor's-choice

（ plural ）

rosewater sailor

廃用俗語

(obsolete, nautical, slang) An officer who is incompetent, or not well-suited for the seas.

日本語の意味

（古語・海事用語・俗語）無能な、または海上勤務に適さない士官

このボタンはなに？

Despite his polished uniform, the crew quickly realized he was a rosewater sailor who couldn't read a chart.

磨かれた制服を着ていたにもかかわらず、乗組員は彼が航海に向かない無能な士官だとすぐに気づいた。

関連語

rosewater sailors

（ plural ）

paper sailor

The nautilus (marine mollusc).

日本語の意味

オウムガイ（海に生息する軟体動物）

このボタンはなに？

A paper sailor rose slowly from the depths, its coiled shell catching the sunlight like a tiny, living compass.

オウムガイが深海からゆっくりと浮かび上がり、渦巻く殻が小さな生きたコンパスのように陽光を受けて輝いていた。

関連語

paper sailors

（ plural ）

paper sailors

活用形複数形

plural of paper sailor

日本語の意味

これは「paper sailor」の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

After the storm passed, the children set the paper sailors afloat in the puddles, cheering as they drifted away.

嵐が過ぎ去ると、子供たちは紙で作った小さな水兵たちを水たまりに浮かべ、流れていくのを歓声を上げて見送った。

sailor-proof

別表記異形

Alternative form of sailorproof

日本語の意味

「sailor‑proof」は「sailorproof」の別記表記であり、意味内容自体は同一です。つまり、活用形としては単なる綴りの変形（ハイフンを挟む形）を示しています。

このボタンはなに？

The new deck locks are sailor-proof, designed to withstand even the roughest crew handling.

新しい甲板のロックは船員の荒い扱いにも耐えるように設計されている。

関連語

more sailor-proof

（ comparative ）

most sailor-proof

（ superlative ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★