rose（バラ - ロザ属に属する低木で）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

rose

IPA（発音記号）

A shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers. / A flower of the rose plant. / A plant or species in the rose family. (Rosaceae) / Something resembling a rose flower.

日本語の意味

バラ - ロザ属に属する低木で、赤、ピンク、白、黄色などの色の花を咲かせる植物 / バラの花 - バラの植物が咲かせる花そのもの / バラ科の植物 - バラ科に属する植物全般 / バラの花に似たもの - 形状や模様がバラの花に似ているもの

英語の意味

A shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers. / A flower of the rose plant. / A plant or species in the rose family. (Rosaceae) / Something resembling a rose flower.

このボタンはなに？

She placed a single rose in the vase on the windowsill.

翻訳する

彼女は窓辺の花瓶にバラを一輪生けた。

詳細

関連語

roses

（ plural ）

詳細

rose

IPA（発音記号）

/ɹəʊz/

動詞

詩語他動詞

(poetic, transitive) To make rose-coloured; to redden or flush. / (poetic, transitive) To perfume, as with roses.

日本語の意味

（詩的表現）薔薇色に染める、赤らめる / （詩的表現）バラの香りをつける

英語の意味

(poetic, transitive) To make rose-coloured; to redden or flush. / (poetic, transitive) To perfume, as with roses.

このボタンはなに？

The artist rose the horizon with a faint wash of pink, giving the scene a dreamy warmth.

翻訳する

画家はかすかな桃色の薄塗りで地平線を薔薇色に染め、風景に夢のような温もりを与えた。

詳細

関連語

roses

（ present singular third-person ）

rosing

（ participle present ）

rosed

（ participle past ）

rosed

（ past ）

詳細

rose

IPA（発音記号）

/ɹəʊz/

形容詞

比較不可

Having a purplish-red or pink colour. See rosy.

日本語の意味

紫がかった赤色、またはピンク色の

英語の意味

Having a purplish-red or pink colour. See rosy.

このボタンはなに？

She chose a rose dress for the summer wedding.

翻訳する

彼女は夏の結婚式に薔薇色のドレスを選んだ。

詳細

rose

動詞

口語活用形非標準分詞過去

simple past tense of rise / (now colloquial and nonstandard) past participle of rise

原形: rise

日本語の意味

動詞 'rise' の活用形で、具体的には『単純過去形』および（現代口語的、非標準な用法としての）『過去分詞形』です。

英語の意味

simple past tense of rise / (now colloquial and nonstandard) past participle of rise

このボタンはなに？

At dawn, the sun rose above the horizon, painting the clouds pink.

翻訳する

夜明けに太陽が地平線の上に昇り、雲をピンク色に染めた。

詳細

NGSL 1.2

CEFR-J A1

rose

名詞

別表記異形

a red flower used to show love

日本語の意味

バラ（愛を示すために用いられることがある赤い花） / 薔薇

英語の意味

a red flower used to show love

フランス語の意味

fleur rouge symbole d’amour / rosier, plante qui produit des roses

ラオ語（ラオス語）

ດອກກຸຫຼາບ / ດອກໄມ້ສີແດງທີ່ໃຊ້ສື່ຄວາມຮັກ

タミル語

ரோஜா மலர் / அன்பைக் குறிக்கும் சிவப்பு மலர்

このボタンはなに？

We opened a chilled bottle of rose to celebrate her promotion.

翻訳する

彼女の昇進を祝って、冷やしたロゼワインを開けた。

詳細

関連語

roses

（ plural ）

詳細

Rose

固有名詞

A female given name from Germanic. / A surname from Middle English. / An unincorporated community in Rock County, Nebraska. / A town and hamlet therein, in Wayne County, New York.

日本語の意味

ドイツ系由来の女性の名前 / 中英語起源の姓 / ネブラスカ州ロック郡にある非自治体の地域 / ニューヨーク州ウェイン郡内の町および集落

英語の意味

A female given name from Germanic. / A surname from Middle English. / An unincorporated community in Rock County, Nebraska. / A town and hamlet therein, in Wayne County, New York.