検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ride”)

ride the brakes

動詞

To apply the brakes excessively, such that their working life will be shortened; most especially, to keep one's foot or hand on the brake pedal or lever even when no braking is needed.

日本語の意味

ブレーキを必要以上にかける、すなわち、不要な時にも足や手をブレーキペダルに置いてブレーキ作動状態を維持し、ブレーキの寿命を縮める行為を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

通勤で常にブレーキを過度に使うと、ずっと早く摩耗して高額な修理が必要になる可能性があります。

詳細

関連語

rides the brakes

（ present singular third-person ）

riding the brakes

（ participle present ）

rode the brakes

（ past ）

ridden the brakes

（ participle past ）

詳細

ride the tiger

動詞

To maintain control over something aggressive and dangerous.

日本語の意味

危険で攻撃的な状況や勢力を巧みに制御し、乗り切ること。 / 手に負えないほどの力や性質を持つものを強引に抑え、管理すること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は暴力的な民兵を正面から対処するのではなく、その危険な組織を管理し続けて制御することを選んだ。

詳細

関連語

rides the tiger

（ present singular third-person ）

riding the tiger

（ participle present ）

rode the tiger

（ past ）

ridden the tiger

（ participle past ）

詳細

G ride

名詞

別表記異形

Alternative form of G-ride

日本語の意味

Gライドの別表記、すなわち「G-ride」と同じ意味を持つ別形式の表記です。

このボタンはなに？

Visitors lined up for hours to try the legendary G ride at the theme park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来園者たちは、そのテーマパークで伝説のジーライドに乗るために何時間も並んだ。

詳細

関連語

G rides

（ plural ）

詳細

G-ride

名詞

俗語

(slang) A stolen car.

日本語の意味

盗難車

このボタンはなに？

The crew jumped into the G-ride and sped off before the cops arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クルーは盗難車に飛び乗り、警察が到着する前に猛スピードで走り去った。

詳細

関連語

G-rides

（ plural ）

詳細

ride pillion

動詞

To travel on the back seat of a motorcycle.

日本語の意味

オートバイの助手席に乗ること。 / バイクの後部座席に同乗すること。

このボタンはなに？

After the rain stopped, she decided to ride pillion to the cafe with her friend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨がやんだ後、彼女は友人のバイクの後ろに乗ってカフェへ行くことにした。

詳細

関連語

rides pillion

（ present singular third-person ）

riding pillion

（ participle present ）

rode pillion

（ past ）

ridden pillion

（ participle past ）

詳細

gangster ride

名詞

俗語

(slang) A stolen car, especially if stolen by gang members.

日本語の意味

特にギャングのメンバーによって盗まれた車、つまりギャングが関与する盗難車

このボタンはなに？

They abandoned the gangster ride behind the diner after ditching the cops.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは警察を振り切った後、ダイナーの裏に盗難車を置き去りにした。

詳細

関連語

gangster rides

（ plural ）

詳細

g-ride

名詞

別表記異形

Alternative form of G-ride

日本語の意味

『G-ride』の別形、すなわち同一概念を示す異なる表記形態。

このボタンはなに？

Every weekend he rents a g-ride to explore the coastal bike paths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は毎週末、海岸のサイクリングコースを探索するためにGライドの別バージョンを借りる。

詳細

関連語

g-rides

（ plural ）

詳細

ride the bench

動詞

口語

(sports, colloquial) To warm the bench.

日本語の意味

（スポーツ用語、口語）実際にはプレーせず、試合中に控え選手としてベンチで過ごす状態、つまり出場機会が少なく主にベンチにいること

このボタンはなに？

Even though he practiced hard, he had to ride the bench all season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一生懸命練習したのに、彼はシーズンを通して出場できずずっとベンチを温めていた。

詳細

関連語

rides the bench

（ present singular third-person ）

riding the bench

（ participle present ）

rode the bench

（ past ）

ridden the bench

（ participle past ）

詳細

ride ups

名詞

活用形複数形

plural of ride up

日本語の意味

これは「ride up」の複数形です。つまり、単数形『ride up』の複数の形を示しています。

このボタンはなに？

She adjusted her skirt to prevent ride ups during the dance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は踊っている間にスカートがめくれ上がるのを防ぐために直した。

詳細

rough ride

名詞

俗語

(slang) The practice of not applying a seat belt to a handcuffed detainee in a transport vehicle before driving erratically, causing that detainee to be violently shaken about.

日本語の意味

（俗語）手錠をかけた被疑者に対し、輸送車内でシートベルトを装着させず、運転手が不規則かつ荒っぽい運転を行い、被疑者を激しく揺さぶる行為。 / （俗語）拘束された人物を安全装置なしで危険な運転にさらし、肉体的に大きな衝撃や振動を与える行動。

このボタンはなに？

The detainee later reported that the officers gave him a rough ride during transport to the precinct.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その被拘留者は後に、署へ移送される際に係官が手錠をかけたままシートベルトを締めず、車を乱暴に運転して自分を激しく揺さぶるという行為を受けたと報告した。

詳細

関連語

rough rides

（ plural ）

詳細

Webで検索する