検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

restriction;

value restriction

名詞

不可算名詞

(computer science, type theory) In a functional language, inference of a polymorphic type only for syntactic values (values that can be evaluated at compile time) to ensure that a program is type-safe.

日本語の意味

コンピュータ科学・型理論において、関数型言語でプログラムの型安全性を確保するため、コンパイル時に評価可能な構文的な値にのみ多相型が推論される制約。（値に対する制限、すなわち『値制限』と呼ばれる）

このボタンはなに？

To ensure type safety, the compiler applies a value restriction that only generalizes polymorphic types for syntactic values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

型の安全性を確保するために、コンパイラは値制限を適用し、構文上の値（コンパイル時に評価できる値）に対してのみ多相型の一般化を行います。

詳細

field restrictions

名詞

活用形複数形

plural of field restriction

日本語の意味

「field restriction」（フィールド制限）の複数形。つまり、この単語は「フィールド制限」という意味の名詞の複数形を表しています。

このボタンはなに？

Before releasing the update, the QA team checked the field restrictions to prevent invalid data from being submitted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アップデートを公開する前に、QAチームは無効なデータが送信されないようにフィールドの制約を確認しました。

詳細

digital restrictions management

名詞

不可算名詞

Synonym of digital handcuffs

日本語の意味

デジタル手錠（デジタル技術を利用して人やコンテンツの利用を制限する仕組みを比喩的に表現したもの）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのユーザーは、デジタル手錠によって購入した機器が閉ざされた牢獄のようになり、できることや修理方法が制限されていると感じた。

詳細

restrictive covenant

名詞

日本語の意味

土地利用の制限や、特定の用途への転用を禁止するために、契約当事者間で締結される法的合意 / 競合禁止の契約、すなわち、ある事業に対して競業を防止するための合意

このボタンはなに？

The developer discovered an old restrictive covenant on the deed that prohibited any commercial activity on the property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発業者は、登記簿に記録された土地の使用を制限する古い契約を見つけ、その契約は当該不動産での商業活動を禁止していました。

詳細

restricted functions

名詞

活用形複数形

plural of restricted function

日本語の意味

「restricted functions」は「restricted function」（制限された関数）の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The software update removed access to several restricted functions for security reasons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソフトウェアのアップデートにより、セキュリティ上の理由からいくつかのアクセス制限のある機能が利用できなくなりました。

詳細

restrictive practices

名詞

活用形複数形

plural of restrictive practice

日本語の意味

"restrictive practices" は、名詞 "restrictive practice" の複数形です。つまり、複数の制限的慣行（または規制的慣行）を指します。

このボタンはなに？

The hospital reviewed its restrictive practices after the family raised concerns about patient autonomy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は家族が患者の自律性に関して懸念を示した後、制限的な慣行を見直しました。

詳細

restricted function

名詞

(computing) A function used in an operating system that is not available to application programs.

日本語の意味

（コンピュータ）オペレーティングシステム内で使用され、アプリケーションプログラムからは利用できない関数または機能。

このボタンはなに？

The operating system exposes a restricted function that only the kernel can invoke to manage hardware resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのオペレーティングシステムは、ハードウェア資源を管理するためにアプリケーションからは利用できずカーネルだけが呼び出せる特権関数を提供している。

詳細

restricted stock

名詞

可算名詞不可算名詞

(stock market) Stock of a company that is not fully transferable to shareholders until certain conditions have been met.

日本語の意味

一定の条件が達成されるまで、株主が自由に譲渡できない制限付き株式 / 特定の条件が満たされるまで譲渡が制限される会社の株式

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は報酬パッケージの一部として譲渡制限付き株式を受け取りましたが、権利確定条件を満たすまでは売却できません。

詳細

restricted stocks

名詞

活用形複数形

plural of restricted stock

日本語の意味

譲渡制限付き株式

このボタンはなに？

The new hire was excited to learn that part of her compensation included restricted stocks vesting over four years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しく入社した社員は、報酬の一部として譲渡制限付き株式が4年かけて権利確定することを知って喜んだ。

詳細

restricted securities

名詞

活用形複数形

plural of restricted security

日本語の意味

「restricted securities」は「restricted security」の複数形の活用であり、証券取引において特定の制限が付与された証券を指す用語です。

このボタンはなに？

The company's attorneys advised that the investors could not sell their restricted securities for six months after the offering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社の弁護士は、投資家が募集後6か月間、譲渡制限のある有価証券を売却できないと助言した。

詳細

Webで検索する