本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

hire

IPA(発音記号)
名詞
廃用

Payment for the temporary use of something. / (obsolete) Reward, payment. / The state of being hired, or having a job; employment. / A person who has been hired, especially in a cohort.

日本語の意味
一時的な使用に対する料金 / (古語)報酬、支払い / 雇用状態、就業 / 雇われた人物、従業員
英語の意味
Payment for the temporary use of something. / (obsolete) Reward, payment. / The state of being hired, or having a job; employment. / A person who has been hired, especially in a cohort.
このボタンはなに?

カヤックのレンタル料は私たちが予想していたより高かった。

関連語

plural

hire

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞

to employ a person to do a particular job

日本語の意味
雇う / 採用する / 雇用する
英語の意味
to employ a person to do a particular job
中国語(簡体字)の意味
雇用;聘用 / 录用
中国語(繁体字)の意味
僱用 / 聘請
広東語
僱用;聘請(某人做某工作) / 請人返工
韓国語の意味
고용하다 / 채용하다
インドネシア語
mempekerjakan seseorang untuk melakukan pekerjaan tertentu / mengontrak tenaga kerja
マレー語
mengambil bekerja / mengupah / melantik untuk sesuatu kerja
スペイン語の意味
contratar a una persona para realizar un trabajo / emplear a alguien
ロシア語
нанимать на работу / принимать на службу
タミル語
வேலைக்கு அமர்த்துதல் / பணியமர்த்துதல் / கூலிக்கு வேலைக்கு எடுதல்
シンハラ語
රැකියාවකට බඳවාගන්නවා / වැඩ සඳහා කුලියට ගන්නවා / සේවයට යොදවාගන්නවා
このボタンはなに?

私たちは結婚式のすべての瞬間が記録されるように、プロのカメラマンを雇うことに決めました。

ベトナム語訳

Chúng tôi quyết định thuê một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp cho đám cưới để đảm bảo mọi khoảnh khắc đều được ghi lại.

タガログ語訳

Nagpasya kaming kumuha ng propesyonal na photographer para sa kasal upang matiyak na makukuhanan ang bawat sandali.

タイ語訳

เราตัดสินใจจ้างช่างภาพมืออาชีพสำหรับงานแต่งงาน เพื่อให้มั่นใจว่าทุกช่วงเวลาจะถูกบันทึกไว้

トルコ語訳

Her anın yakalandığından emin olmak için düğün için profesyonel bir fotoğrafçı tutmaya karar verdik.

タミル語訳

திருமணத்தில் ஒவ்வொரு தருணமும் பதிவு செய்யப்படுவதை உறுதிப்படுத்த, ஒரு தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞரை பணியமர்த்த முடிவு செய்தோம்.

ヒンディー語訳

हमने शादी के लिए एक पेशेवर फोटोग्राफर को नियुक्त करने का फैसला किया, ताकि हर पल को कैद किया जा सके।

ハンガリー語訳

Úgy döntöttünk, hogy profi fotóst fogadunk fel az esküvőre, hogy minden pillanat meg legyen örökítve.

ネパール語訳

हामीले विवाहका हरेक क्षण कैद होस् भनेर एक पेशेवर फोटोग्राफर नियुक्त गर्ने निर्णय गर्‍यौँ।

シンハラ語訳

විවාහ උත්සවයේ සෑම මොහොතක්ම සටහන් කර ගැනීම සහතික කිරීම සඳහා අපි වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පියෙකු බඳවා ගැනීමට තීරණය කළෙමු.

ミャンマー語訳

မင်္ဂလာပွဲအတွက် အချိန်တိုင်းကို ဖမ်းယူမှတ်တမ်းတင်နိုင်ရန် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦးကို ငှားရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Biz to‘yda har bir lahza muhrlanishini ta’minlash uchun professional fotograf yollashga qaror qildik.

アラビア語訳

قررنا توظيف مصور محترف لحفل الزفاف لضمان توثيق كل لحظة.

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

hiree

名詞

Someone who hires from a hirer. / Someone who is hired by a hirer.

日本語の意味
雇われる人 / 採用される人
英語の意味
Someone who hires from a hirer. / Someone who is hired by a hirer.
このボタンはなに?

被雇用者は最終報告書を雇用者に提出し、フィードバックを待ちました。

関連語

plural

hirees

名詞
活用形 複数形

plural of hiree

原形: hiree
日本語の意味
「hirees」は「hiree」の複数形です。つまり、hiree(雇われる者、被雇用者)の複数形として使われます。
英語の意味
plural of hiree
このボタンはなに?

人事チームは新規採用者のために歓迎ランチを企画し、職場に早く馴染めるよう支援した。

Hire

固有名詞

A surname.

日本語の意味
姓(名字、苗字)
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

その苗字の人物が合併について話し合うために会議に出席した。

関連語

plural

Hires

固有名詞

A surname.

日本語の意味
名字(家族を表す名前)
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

ハイアーズは親族の同窓会で芳名帳に署名し、皆に向けて温かいメッセージを残した。

on hire

前置詞句

Available to be hired.

日本語の意味
貸し出し可能(賃貸や雇用目的で利用できる状態)
英語の意味
Available to be hired.
このボタンはなに?

停電時に展開できるよう、予備の発電機がレンタル可能な状態にあります。

hired

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of hire

原形: hire
日本語の意味
この単語 'hired' は、動詞 'hire' の活用形に該当し、具体的には過去形および過去分詞として用いられる。
英語の意味
simple past tense and past participle of hire
このボタンはなに?

彼女は先月、ウェブサイトのパフォーマンスを改善するためにコンサルタントを雇った。

hires

名詞
活用形 複数形

plural of hire

原形: hire
日本語の意味
新たに雇われた従業員。 / 採用された人々。
英語の意味
plural of hire
このボタンはなに?

その会社は先月、マーケティングチームを強化するために3人の新入社員を発表した。

hires

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of hire

原形: hire
日本語の意味
「hire(雇う)」の三人称単数単純現在形です。つまり、彼/彼女/それが雇用するという意味になります。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of hire
このボタンはなに?

パン屋がスタッフを増やす必要があるとき、店主は需要に対応するために経験豊富なパン職人を雇う。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★