検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

noses...

Kitti's hog-nosed bat

名詞

Craseonycteris thonglongyai, a small bat with a distinctive pig-like snout, found in western Thailand and southeast Burma.

日本語の意味

クラセオニクテリス・トンロンガヤイとしても知られ、タイ西部およびビルマ南東部に生息する、小型で特徴的なブタのような鼻を持つコウモリ。

このボタンはなに？

Kitti's hog-nosed bat hangs from the cave ceiling, its tiny pig-like snout twitching as it searches for insects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Craseonycteris thonglongyai（豚のような特徴的な鼻を持つ小さなコウモリ）は洞窟の天井からぶら下がり、昆虫を探して鼻先をぴくぴくさせている。

詳細

関連語

Kitti's hog-nosed bats

（ plural ）

詳細

northern hairy-nosed wombat

名詞

A species of wombat, Lasiorhinus krefftii, now found only in Queensland, Australia.

日本語の意味

オーストラリア・クイーンズランド州にのみ生息する、北部の毛鼻を特徴とするウォンバットの一種（学名：Lasiorhinus krefftii）。 / 北部に生息し、特徴的な毛鼻を持つウォンバット、現存する種としてはクイーンズランドに限定される。

このボタンはなに？

The latest census showed the northern hairy-nosed wombat population slowly recovering in a protected reserve in Queensland.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最新の国勢調査では、ノーザンヘアリーノーズウォンバット（Lasiorhinus krefftii）の個体数がクイーンズランドの保護区でゆっくり回復していることが示されました。

詳細

関連語

northern hairy-nosed wombats

（ plural ）

詳細

give someone a bloody nose

動詞

慣用表現

(idiomatic) To defeat or frustrate someone, but without doing any permanent damage.

日本語の意味

相手に決定的な損害を与えず、一時的に打ち負かす、挫折させるという意味です。 / 長期的なダメージを与えることなく、相手の気勢や勢いをくじく行為を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

白熱した討論の中で、その若い候補者は冷静に相手の主張を論破して相手に一泡吹かせ、相手の評判に取り返しのつかないダメージを与えることはしなかった。

詳細

関連語

gives someone a bloody nose

（ present singular third-person ）

giving someone a bloody nose

（ participle present ）

gave someone a bloody nose

（ past ）

given someone a bloody nose

（ participle past ）

詳細

get up someone's nose

動詞

慣用表現俗語

(idiomatic, slang) To annoy someone; to get on someone's nerves.

日本語の意味

（人を）イライラさせる、うっとうしくさせる / （誰かの）神経に障る、嫌な気分にさせる

このボタンはなに？

His habit of interrupting others is starting to get up someone's nose in the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は人の話を遮る癖があり、職場で人々をイライラさせ始めている。

詳細

関連語

gets up someone's nose

（ present singular third-person ）

getting up someone's nose

（ participle present ）

got up someone's nose

（ past ）

got up someone's nose

（ UK participle past ）

gotten up someone's nose

（ US participle past ）

詳細

Australasian pig-nose turtles

名詞

活用形複数形

plural of Australasian pig-nose turtle

日本語の意味

オーストラレーシア地方に分布する豚鼻亀（豚鼻カメ）の複数形。

このボタンはなに？

Researchers observed Australasian pig-nose turtles basking on submerged logs in a slow-moving river.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、オーストララシア原産のブタ鼻ガメがゆっくり流れる川の沈んだ丸太で日光浴をしているのを観察しました。

詳細

pin a rose on your nose

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) Sarcastically suggesting that a person deserves a prize.

日本語の意味

（ユーモラスかつ皮肉的に）あなたが賞に値する行為をしたという冗談めいた表現。

このボタンはなに？

After you fixed that tiny typo, should we pin a rose on your nose and call you a genius?

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな誤字を直しただけで、賞をあげて天才と呼ぶべきかな？

詳細

gave someone a bloody nose

動詞

simple past tense of give someone a bloody nose

日本語の意味

「give someone a bloody nose」の単純過去形（simple past tense）です。

このボタンはなに？

During the altercation, he accidentally gave someone a bloody nose before apologizing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取っ組み合いの最中、彼は誤って相手の鼻を出血させてしまい、その後謝った。

詳細

gives someone a bloody nose

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of give someone a bloody nose

日本語の意味

この形は動詞 'give someone a bloody nose' の三人称単数単純現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Whenever he steps into the ring, he gives someone a bloody nose with that sneaky uppercut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がリングに上がるたびに、あのずるいアッパーカットで相手に鼻血を出させる。

詳細

giving someone a bloody nose

動詞

活用形分詞現在形

present participle of give someone a bloody nose

日本語の意味

これは 'give someone a bloody nose' の現在分詞形、すなわち動詞の-ing形です。

このボタンはなに？

By losing his temper, he ended up giving someone a bloody nose in front of everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は感情を抑えられず、皆の前で相手に鼻血が出るようにしてしまった。

詳細

given someone a bloody nose

動詞

活用形分詞過去

past participle of give someone a bloody nose

日本語の意味

この表現は、動詞フレーズ『give someone a bloody nose』の過去分詞形です。

このボタンはなに？

He had given someone a bloody nose during the bar fight and now felt guilty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はバーでの喧嘩の際に相手の鼻血を出させてしまい、今は罪悪感にさいなまれていた。

詳細

Webで検索する