検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

man[…]is

butter-and-egg man

アメリカ英語古風俗語

日本語の意味

裕福な地方の農家、または裕福な田舎者が、大都市に出て派手な生活を送る人物

このボタンはなに？

Everyone in town watched the butter-and-egg man stride into the hotel lobby, cash burning a hole in his pocket.

町の人たちは、手に余るほどの現金を持ってホテルのロビーに堂々と入ってきた裕福な酪農家を見ていた。

関連語

butter-and-egg men

（ plural ）

all-night-man

A body snatcher; a grave robber.

日本語の意味

死体泥棒 / 墓荒らし

このボタンはなに？

The all-night-man prowled the graveyard, waiting for an opportunity to steal a corpse.

死体泥棒は墓地を徘徊し、死体を盗む機会をうかがっていた。

関連語

all-night-men

（ plural ）

second-storey man

アメリカ英語俗語

(slang, US) A thief, especially one who climbs into buildings above ground level.

日本語の意味

（米国のスラング）建物の上階に侵入して窃盗を行う泥棒 / 上の階に侵入して、窃盗に及ぶ者

このボタンはなに？

The detective suspected the second-storey man was responsible for the string of apartment burglaries.

刑事は、その一連のアパート窃盗の犯行に二階から侵入する泥棒が関与していると疑っていた。

関連語

second-storey men

（ plural ）

poor man's lattes

活用形複数形

plural of poor man's latte

日本語の意味

「poor man's latte」の複数形（poor man's latteという単語の活用形）

このボタンはなに？

On a tight budget, she learned to make poor man's lattes at home to save money.

家計が厳しいと、彼女は節約のために自宅でお手頃なラテを作ることを覚えた。

white man's grave

古語

日本語の意味

（古語）西洋の植民地支配や宣教師活動の下、特に西アフリカ（シエラレオネなど）など、白人にとって命取りとなる土地を指す表現。

このボタンはなに？

ヨーロッパからの多くの宣教師は、熱病や感染症が多くの命を奪っていたことを知り、かつて「白人の墓場」と呼ばれた西アフリカへの渡航をためらった。

関連語

white men's graves

（ plural ）

give a man a fish

略語別表記省略

Ellipsis of give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime.

日本語の意味

人に魚を与えるだけでは一時的な助けしかできず、釣り方を教えることで自ら食糧を得る能力を身につけ、長期的な自立と成長を促すという教訓。 / 単に物を与えるのではなく、手段や知識を教えることが、個人や社会にとって持続的な利益になるという意味。

このボタンはなに？

Programs that only give a man a fish may win praise, but they don't end poverty.

人に魚を与えるだけの施策は一時的には称賛されるかもしれないが、貧困を解決することはできない。

poor man's Tiffany

不可算名詞

Synonym of carnival glass

日本語の意味

カーニバルグラス（ティファニー・ガラスの廉価版・模倣品に相当する、安価で装飾的なガラス）

このボタンはなに？

At the flea market, she proudly displayed a poor man's Tiffany vase that shimmered in the sunlight.

フリーマーケットで、彼女は日差しにきらめくカーニバルガラスの花瓶を誇らしげに飾っていた。

dead man's switch

A switch that automatically stops a machine or vehicle after a set period of inactivity from the operator.

日本語の意味

運転者から一定期間操作がなかった場合、自動的に機械や車両を停止するためのスイッチ。

このボタンはなに？

機関士は下り坂に入る前に、操作者が意識を失った場合に列車を停止させる自動安全停止装置を作動させた。

関連語

dead man's switches

（ plural ）

poor man's copyright

くだけた表現不可算名詞

(informal) The practice of mailing a sealed, dated copy of one's work to oneself as a proof of copyright ownership, rather than registering the work with a copyright office.

日本語の意味

著作権局での正式な登録に代わり、日付入りの封印された自作品を自分に郵送して、著作権の存在を非公式に証明する方法 / 非公式な著作権保護手段として、自分自身に自作品を郵送し、郵便の封印と日付をもって著作権所有を証明する慣用手法

このボタンはなに？

Many writers rely on the poor man's copyright as a low-cost way to document when they completed a manuscript.

多くの作家は、作品を封をして日付を入れた写しを自分宛に郵送して著作権の証拠とするという低コストの方法を、原稿の完成時期を記録する手段として利用しています。

grand old man

A male leading light; a man who is the most senior exponent of a particular field.

日本語の意味

大御所：その分野で長年にわたり卓越した実績を持つ、尊敬される男性を指す。 / 尊敬される先駆者：伝統や実績に裏付けられた指導的存在として認識される男性。

このボタンはなに？

The grand old man of physics received a standing ovation at the conference for his lifetime of contributions.

物理学界の男性の重鎮は、その生涯にわたる貢献に対して会議でスタンディングオベーションを受けた。

関連語

grand old men

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★