検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lose."

you snooze you lose

表現

If one is not alert and attentive, one will not be successful.

日本語の意味

油断していると、チャンスを逃し、成功できないという意味です。 / 注意を怠れば、その結果を失うことになるという警告の表現です。

このボタンはなに？

I told him that you snooze you lose when the concert tickets went on sale, so he had to hurry to buy them.

翻訳する

コンサートのチケットが発売されたとき、油断すると機会を逃すと私は彼に言ったので、彼は急いで買わなければならなかった。

詳細

lose the number of one's mess

動詞

慣用表現

(nautical, idiomatic) To die, to perish.

日本語の意味

死ぬ / 亡くなる / 息を引き取る

このボタンはなに？

翻訳する

海上で不意の突風に見舞われると、救助が来る前に命を落とすことがあり得た。

詳細

関連語

loses the number of one's mess

（ present singular third-person ）

losing the number of one's mess

（ participle present ）

lost the number of one's mess

（ participle past ）

lost the number of one's mess

（ past ）

詳細

grasp all, lose all

ことわざ

One who wants everything may lose it all.

日本語の意味

何でも手に入れようとすると、かえって全てを失う可能性がある / 欲張ると、結局はすべてを失ってしまう / 全部を掴もうとして、結局何も残らなくなる

このボタンはなに？

As the old proverb goes, 'grasp all, lose all,' a warning that wanting everything can leave you with nothing.

翻訳する

古いことわざ「欲張れば何もかも失う」は、すべてを手に入れようとすると結局何も残らなくなると警告しています。

詳細

関連語

grasp all

（ canonical ）

lose all

（ canonical ）

詳細

win some, lose some

表現

別表記異形

Alternative form of you win some, you lose some

日本語の意味

勝ちもあれば負けもある。 / 成功と失敗は付き合うものとして捉えられる。

このボタンはなに？

In poker, you win some, lose some, so it's important to manage your bankroll.

翻訳する

ポーカーでは、勝つこともあれば負けることもあるので、資金管理が重要です。

詳細

関連語

win some

（ canonical ）

詳細

wins the battle, but loses the war

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of win the battle, but lose the war

日本語の意味

この表現は、単語自体の意味ではなく、『win the battle, but lose the war』という動詞の活用形、すなわち第三人称単数の現在形（simple present indicative）の形を示しています。

このボタンはなに？

The general wins the battle, but loses the war when he prioritizes territory over strategy.

翻訳する

その将軍は局地戦には勝つが、戦役には敗れる。領土を戦略より優先するからだ。

詳細

関連語

wins the battle

（ canonical ）

but loses the war

（ canonical ）

詳細

win the battle, but lose the war

動詞

慣用表現

(idiomatic) To achieve a portion of a goal, but fail to achieve the entire goal.

日本語の意味

部分的な成功を収めるが、全体的な目標は達成できないこと。 / 一部分は勝利するものの、最終的な勝利や本質的な勝利を逃すこと。 / 短期的な成果があっても、長期的な戦略や最終結果では敗北となる状況。

このボタンはなに？

If we focus only on short-term profits, we might win the battle, but lose the war.

翻訳する

短期的な利益にだけ注目すると、その場では勝っても全体の目的を達成できないかもしれない。

詳細

関連語

win the battle

（ canonical ）

but lose the war

（ canonical ）

wins the battle

（ present singular third-person ）

winning the battle

（ participle present ）

won the battle

（ participle past ）

won the battle

（ past ）

詳細

fight a losing battle

動詞

慣用表現

To continue to wage war when it is clear that one is not going to win. / (idiomatic) To try to do something so difficult that it will probably end in failure.

日本語の意味

勝ち目のない戦いを続ける / 徒労に終わる努力をする

このボタンはなに？

Despite mounting evidence and dwindling support, she decided to fight a losing battle to save the old library.

翻訳する

証拠が積み上がり支持が減少していたが、彼女は古い図書館を守るために勝ち目のない戦いを続けることにした。

詳細

関連語

fights a losing battle

（ present singular third-person ）

fighting a losing battle

（ participle present ）

fought a losing battle

（ participle past ）

fought a losing battle

（ past ）

詳細

losing one's balance

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lose one's balance

日本語の意味

これは「balanceを失う（転倒する等）」の現在分詞形であり、活用形の一種です。

このボタンはなに？

Losing one's balance while carrying a stack of dishes can lead to a big mess.

翻訳する

皿を積んで運んでいるときにバランスを崩すと、大きな散らかりになることがあります。

詳細

losing one's temper

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lose one's temper

日本語の意味

『lose one's temper』の現在分詞形。動詞の活用形に該当し、意味そのものを表すのではなく、動詞の形（～ing形）としての役割を持ちます。

このボタンはなに？

Losing one's temper in front of the team undermines her credibility.

翻訳する

チームの前でかっとなることは彼女の信頼を損なう。

詳細

losing one's cool

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lose one's cool

日本語の意味

これは 'lose one's cool' の現在分詞形であり、文中で冷静さを失っている状態や過程を示す活用形です。

このボタンはなに？

After the delays and rude comments, losing one's cool became increasingly tempting, but she took a deep breath instead.

翻訳する

遅延や失礼な発言が続き、冷静さを失いたくなる気持ちが次第に強くなったが、彼女は代わりに深呼吸をした。

詳細

Webで検索する