検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lien.

lien

IPA（発音記号）

/ˈlaɪ.in/

名詞

廃用推量稀用

(uncommon, possibly obsolete) The spleen.

日本語の意味

脾臓

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼の裏切りについて語ると、彼の脾臓に鈍い痛みが湧き上がり、まるで存在の中心から来る虚しい悲しみのようだった。

詳細

関連語

lienes

（ plural ）

詳細

lien

IPA（発音記号）

/ˈlaɪən/

動詞

別表記異形古語

(biblical, archaic) Alternative form of lain

日本語の意味

「lien」は、聖書的かつ古語的な用法で、「lain」（「lie」の過去分詞形、つまり「横たわる」や「横になった」の意味）の別の形、すなわち過去分詞としての活用形です。

このボタンはなに？

When the battle was over, the hero had lien upon the earth in quiet repose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦いが終わると、英雄は静かな平安の中で大地に横たわっていた。

詳細

lien

IPA（発音記号）

/ˈliːn/

名詞

廃用

日本語の意味

腱（古語における表現） / 債務不履行時に、債務者の財産を担保として保持する権利（留置権）

このボタンはなに？

The medieval text referred to the lien that bound muscle to bone, an obsolete word for tendon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の文献は筋肉を骨に結びつける腱を指しており、その語は現在では廃れています。

詳細

関連語

liens

（ plural ）

詳細

liened

形容詞

Subjected to a lien.

日本語の意味

担保権が設定された状態であること

このボタンはなに？

The liened property could not be sold until the debts were cleared.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担保権が設定された物件は、債務が清算されるまで売却できませんでした。

詳細

lienes

名詞

活用形複数形

plural of lien

日本語の意味

複数の留置権

このボタンはなに？

The company struggled to sell the building because several lienes remained unresolved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の留置権が未解決のままだったため、会社はその建物を売却するのに苦労した。

詳細

liens

名詞

活用形複数形

plural of lien

日本語の意味

この単語は「lien」の複数形を示しており、名詞の複数形（複数の留置権や担保権を指す）を意味します。

このボタンはなに？

The auditor discovered multiple liens on the company's properties during the review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査人は監査中に会社の不動産に対する複数の法的担保権を発見した。

詳細

vendor's lien

名詞

(law) An implied lien (that is, one not created by mortgage or other express agreement) given in equity to a vendor of lands for the unpaid purchase money.

日本語の意味

不動産の売買において、購入代金の未払いがあった場合、売主に公平の原則に基づいて認められる暗黙の担保権（留保権）のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

買い手が支払いを止めた後、裁判所は売主の衡平法上の留置権を認め、売主が物件の売却代金から未払いの買入代金を請求できるようにした。

詳細

関連語

vendor's liens

（ plural ）

vendors' liens

（ plural ）

詳細

attorney's lien

名詞

(law) The right of an attorney to retain a client's papers until the attorney's fees have been paid.

日本語の意味

弁護士料金の支払いが完了するまで、依頼人の書類などを保持できる権利（弁護士留置権）

このボタンはなに？

The attorney's lien allowed her to keep the client's case files until he paid the outstanding fees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士の留置権により、彼女はその顧客が未払いの報酬を支払うまで事件の書類を保管しておくことができた。

詳細

関連語

attorney's liens

（ plural ）

詳細

agricultural lien

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

（米国法）農業用機器の売主が、該当機器を使用して栽培された作物に対して有する法定の留置権（担保権）

このボタンはなに？

To secure payment for the new tractor, the seller filed an agricultural lien against the crop before harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいトラクターの代金を確保するため、売主は収穫前に作物に対する法定担保権を設定した。

詳細

関連語

agricultural liens

（ plural ）

詳細

banker's lien

名詞

日本語の意味

銀行が、顧客の支払い期日に満了した債務を履行するため、銀行が保有する顧客の資産（預金やその他の財産）を差し押さえる権利。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

顧客が債務不履行に陥ると、銀行は銀行が保有する資産を差し押さえて未払いの融資に充当するという権利、すなわち銀行の留置権を行使した。

詳細

関連語

banker's liens

（ plural ）

詳細

Webで検索する