検索結果- 英語 - 英語

(countable) A word or idiom of the Hungarian language (that has been borrowed by another language). / (countable or uncountable) A custom or typical practice (e.g. in music) of the Hungarian people.

日本語の意味

ハンガリー語から他の言語に借用された単語または成句 / ハンガリー民族に特有の習慣、または（特に音楽における）典型的な慣行

このボタンはなに？

The professor pointed out a Hungarianism in the poem that revealed the author's ties to Budapest.

翻訳する

教授はその詩の中にハンガリー語由来の語を指摘し、それが作者のブダペストとの結びつきを示していると述べた。

詳細

Austro-Hungarians

名詞

活用形複数形

plural of Austro-Hungarian

日本語の意味

この単語は『Austro-Hungarian』の複数形で、オーストリア＝ハンガリー帝国に属する人々を指します。

このボタンはなに？

Austro-Hungarians gathered at the old border town to commemorate their shared history.

翻訳する

オーストリア＝ハンガリー帝国の人々が、共通の歴史を記念するために古い国境の町に集まった。

詳細

Hungaria

固有名詞

(astronomy) A relatively small asteroid orbiting in the inner asteroid belt.

日本語の意味

天文学的用語として、内小惑星帯内を公転する比較的小さな小惑星を指す名前。

このボタンはなに？

Hungaria has an unusual orbit compared to other inner-belt objects.

翻訳する

内側小惑星帯を公転する比較的小さな小惑星は、他の内側帯の天体と比べて独特の軌道を持っている。

詳細

Hungarian studies

名詞

不可算名詞

(humanities) A field of study concerned with Hungarian language, literature, ethnology, culture, history or society.

日本語の意味

ハンガリーの言語、文学、民族学、文化、歴史、または社会に関する研究分野。 / ハンガリー学、もしくはハンガリー研究と訳される場合が多い。

このボタンはなに？

After studying abroad, she published an article on social change in Hungarian studies.

翻訳する

海外留学の後、彼女はハンガリー語・文学・民族学・文化・歴史・社会を対象とする学問分野における社会変化についての記事を発表した。

詳細

Hungarish

固有名詞

稀用

(rare) The Hungarian language; Magyar.

日本語の意味

ハンガリー語（マジャール語）

このボタンはなに？

She devoted her career to documenting rural Hungarish dialects before they disappeared.

翻訳する

彼女は消えつつある地方のハンガリー語方言を記録することに生涯を捧げた。

詳細

Hungarish

形容詞

稀用

(rare) Of or relating to Hungary, its culture, language, or people; Hungarian.

日本語の意味

ハンガリーに関する / ハンガリーの文化、言語、または人々に関係する / ハンガリーに属する

このボタンはなに？

The museum's Hungarish exhibit highlighted folk costumes, music, and traditional crafts from the Carpathian Basin.

翻訳する

博物館のハンガリー関連の展示は、カルパチア盆地の民族衣装や音楽、伝統工芸を紹介していた。

詳細

Old Hungarian

固有名詞

The written form of Hungarian used from the 10th to the 15th century.

日本語の意味

10世紀から15世紀にかけて使用されたハンガリー語の書記体系

このボタンはなに？

She spent the summer studying Old Hungarian inscriptions to trace the evolution of medieval Hungarian orthography.

翻訳する

彼女は夏の間、10世紀から15世紀にかけて用いられたハンガリー語の書記法で記された碑文を研究して、中世ハンガリー語の正書法の変遷をたどった。

詳細

Hungarian camomile

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Hungarian chamomile

日本語の意味

ハンガリーカモミールは、ハンガリーカモミール（Hungarian chamomile）という植物の異表記であり、同一のハーブを指します。

このボタンはなに？

I brewed a relaxing cup of Hungarian camomile to calm my nerves before the interview.

翻訳する

面接前に緊張を和らげるため、ハンガリーカモミールのリラックスティーを淹れた。

詳細

Webで検索する