検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hold one's head above water

動詞
別表記 異形
日本語の意味
困難な状況にあっても何とか生計を維持し、乗り越えていくこと / 経済的・精神的な苦境において、最低限の生活や安定を保つこと
このボタンはなに?

多くの人にとって、奨学金を返済しながら何とかやりくりするのは大変だ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

like a chicken with its head off

前置詞句
別表記 異形
日本語の意味
慌ただしく、無秩序に動き回る様子 / あわてふためいている、落ち着きなく動く状態 / 制御が効かず、混乱している様子
このボタンはなに?

目覚ましを聞き逃して、彼女は首のない鶏のようにオフィスに飛び込んだ。

keep one's head above the water

動詞
別表記 異形
日本語の意味
困難な状況下で何とか生き延び、または経済的・精神的な苦境を乗り越えること / 厳しい環境や逆境にもかかわらず、生活や状況を維持すること
このボタンはなに?

請求書が山積みになり仕事が途絶えると、多くの人はなんとかやっていくのに苦労した。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

keep one's head above water

動詞
慣用表現
日本語の意味
経済的な困難に直面している状況などで、なんとか生計を立てる、あるいは生き延びることを意味します。 / 特に厳しい環境や逆境の中で、苦労しながらも生活を維持するという意味です。
このボタンはなに?

何とか生活をやりくりするために、フリーランサーはしばしば複数のクライアントを掛け持ちし、厳しい予算管理をします。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have eyes in the back of one's head

動詞
慣用表現
日本語の意味
非現実的なほど鋭い観察力を発揮し、まるで背後まで見通せるかのような状態。 / 周囲の状況や細かい変化に極めて敏感で、他人が気付かないことでもすぐに察知できること。
このボタンはなに?

人によっては驚くほど観察力があり、どこで起きてもあらゆる小さな動きに気づいてしまう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have someone's blood on one's head

動詞
慣用表現
日本語の意味
誰かの死、苦痛、または不幸に対して責任があり、その結果に対する非難や負い目を負っている状態を指す / (比喩的に)自分の行動が原因で他者に損害を与えたため、その責任を問われるべき立場にある、という意味
このボタンはなに?

警告を無視するという決定によって誰かの死の責任を負うことは、委員会を何年も苦しめるだろう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

keep one's head below the parapet

動詞
日本語の意味
物議を醸さないように、自己主張を控え、批判の的にならない行動をとること。 / 不必要なリスクやトラブルを避け、論争から距離を置く様子を示すこと。
このボタンはなに?

激しい議論の場では、波風を立てず目立たないようにして、批判の標的にされないのが賢明だ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have one's head screwed on right

動詞
別表記 異形
日本語の意味
常識を備えている、判断力があるという意味で、言い換えれば理性的で正しい判断ができることを示す表現です。
このボタンはなに?

この仕事をこなすには、分別があり冷静であることが必要だ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

have one's head screwed on straight

動詞
別表記 異形
日本語の意味
常識的な判断力がある / 頭がしっかりしている / 合理的に物事を考えることができる
このボタンはなに?

チームを効果的に率いるには、冷静で判断力のある人である必要がある。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

hand someone his head on a platter

動詞
別表記 異形
日本語の意味
(比喩的表現)誰かの首(象徴的な意味での権威や首尾の)を皿に盛って差し出す。つまり、極めて厳しい処罰や処刑を行うことを意味します。
このボタンはなに?

調査で不正が明らかになると、取締役会は公にCEOに対して、事態に対処していることを示すために犯人の首を差し出すよう要求した。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★