anybody's（これは）とは - 英語 - 英語

活用形所有格

possessive form of anybody

日本語の意味

これは、不定代名詞'anybody'の所有格です。文脈に応じて『誰かの』と訳されます。

Please don't touch anybody's laptop without permission.

翻訳する

許可なく誰かのノートパソコンに触らないでください。

詳細

anybody's

IPA（発音記号）

/ˈɛnibədiz/

略語

略語別表記短縮形

Contraction of anybody is. / Contraction of anybody has.

日本語の意味

「anybody's」は「anybody is」の省略形です。すなわち、文中では「誰かが～である」という意味で使われます。 / 「anybody's」は「anybody has」の省略形です。すなわち、文中では「誰かが～を持っている」という意味で使われます。

If anybody's going to volunteer for the late shift, please let me know.

翻訳する

もし誰かが夜の遅いシフトに志願するつもりなら、教えてください。

詳細

anybody

IPA（発音記号）

/ˈɛn.i.bɒd.i/

くだけた表現

日本語の意味

不特定の人、誰でも、どんな人でも / （口語的に）一定の評価や地位、影響力を持つ人物

If anybody wants to join the hiking group, please sign up by Friday.

翻訳する

誰かがハイキングのグループに参加したいなら、金曜日までに申し込んでください。

詳細

anybodies

活用形非標準複数形所有格

(nonstandard) plural of anybody / (nonstandard) possessive form of anybody

日本語の意味

非標準的な anybody の複数形 / 非標準的な anybody の所有格（の形）

If anybodies want to volunteer, please sign up at the front desk.

翻訳する

ボランティアをしたい人がいれば、フロントで申し込んでください。

詳細

anybody who is anybody

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Any person who is well-known or important, especially one who has prominent social standing.

日本語の意味

影響力があり、著名な人、または重要な社会的立場を持つ人物 / 広く知られた、または尊敬される中心人物

At the gala, anybody who is anybody wanted to be seen near the stage.

翻訳する

ガラでは、有名な人や重要な人物は皆、ステージの近くで見られたがっていた。

詳細

anybody who's anybody

別表記異形不可算名詞

Alternative form of anybody who is anybody

日本語の意味

誰もが認める、影響力のある著名な人物。つまり、重要な人物であることを示す表現

At the charity gala, anybody who's anybody was there, greeting old friends and networking for future collaborations.

翻訳する

チャリティー・ガラには、一流の人々が出席していて、旧友と挨拶を交わし、今後の共同作業のためにネットワーキングをしていた。

詳細

anybody's guess

Synonym of anyone's guess

日本語の意味

誰にも分からないこと / 全くの不明な事柄 / 推測の域を出ない現象

Whether the project will finish on time is anybody's guess.

翻訳する

そのプロジェクトが予定通りに終わるかどうかは誰にもわからない。

詳細

anybody else

Synonym of anyone else

日本語の意味

他の誰か / その他の誰か

Does anybody else want to join the hike tomorrow?

翻訳する

ほかに誰か明日のハイキングに参加したい人はいますか？

詳細

anyone who's anybody

別表記異形不可算名詞

Alternative form of anybody who is anybody

日本語の意味

有名で影響力のある人物 / 社会的に重要・注目される人物 / 有力者

At the gala, anyone who's anybody wanted a photo with the famous director.

翻訳する

ガラでは、重要な人物なら誰でも有名な監督と写真を撮りたがっていた。

詳細

everyone who is anybody

別表記異形不可算名詞

Alternative form of everybody who is anybody

日本語の意味

注目すべき存在、または重要な人物とみなされる人々を指す / 注目に値する、評判のある人物たち