検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

graining

against the grain

IPA（発音記号）

前置詞句

木材の研磨・鉋掛け慣用表現

(woodworking, of sanding or planing a piece of wood) Preventing a smooth, level surface from being formed by raising the nap of the wood or causing larger splinters to form ahead of the cutting tool below the cutting surface.

日本語の意味

木工において、研磨や削り作業で刃物が木目に沿わずに逆方向に作用することで、木材の表面が滑らかにならず、毛羽立ちや大きな欠片が形成される状態を指す。

このボタンはなに？

Sanding the oak against the grain raised the nap and produced large splinters ahead of the plane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーク材を木目に逆らって研磨すると、毛羽立ちが生じ、かんなの進行方向に大きなささくれができた。

詳細

pollen grains

名詞

活用形複数形

plural of pollen grain

日本語の意味

花粉粒

このボタンはなに？

During spring, the microscope revealed hundreds of pollen grains scattered across the slide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春になると、顕微鏡でスライド上に散らばった数百の花粉粒が観察されました。

詳細

cross-grained

形容詞

比較不可材料広義

日本語の意味

（木材の場合）通常の並行な木目ではなく、不規則な木目を持つこと。 / （拡張的意味として）扱いにくい、意固地な、面倒なといった意味。

このボタンはなに？

Repairing the old chest was difficult because the cross-grained planks split unpredictably under the plane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い箪笥の修理は、木目が不規則な板が鉋にかかると予測できずに割れてしまうため難しかった。

詳細

pollen grain

名詞

(botany) A single male reproductive particle of which the pollen of a plant consists.

日本語の意味

花粉粒：植物の花粉を構成する単一の雄性生殖粒子

このボタンはなに？

A single pollen grain landed on the stigma, beginning the process of fertilization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一つの花粉粒が柱頭に着地し、受精の過程が始まった。

詳細

関連語

pollen grains

（ plural ）

詳細

grain boundary

名詞

An internal interface that separates neighbouring misoriented single crystals in a polycrystalline solid.

日本語の意味

多結晶固体内部で、隣接する結晶粒（単一結晶）がわずかに異なる結晶方位を持つ部分と部分の境界、すなわち粒界

このボタンはなに？

The grain boundary significantly affects the electrical conductivity of the polycrystalline sample.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結晶粒界は多結晶試料の電気伝導率に大きな影響を与える。

詳細

関連語

ground boundaries

（ plural ）

詳細

grain whisky

名詞

可算名詞不可算名詞

Whisky made from unmalted barley mixed with maize or rye.

日本語の意味

大麦麦芽を使用せず、トウモロコシやライ麦と混ぜた穀物を原料として造られるウイスキー

このボタンはなに？

After a long day, he relaxed with a good book and a glass of grain whisky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後、彼は良い本を読みながら、未発芽の大麦にトウモロコシやライ麦を混ぜて作ったウイスキーを一杯楽しんでくつろいだ。

詳細

関連語

grain whiskies

（ plural ）

詳細

grain elevator

名詞

カナダ英語アメリカ英語

(agriculture, Canada, US) A large structure for the storage of grain. It is more specialized than a regular granary in that in uses an elevating mechanism to hold the grain in one of many different bins, and that it it designed to fill large trucks and train cars for shipping grain in bulk.

日本語の意味

穀物を大量に貯蔵・搬送するための大型の施設。昇降機構を備え、複数の貯蔵槽に穀物を保持し、大型トラックや貨車への積み込みを効率化する専門の農業施設。

このボタンはなに？

The grain elevator by the railway filled freight cars and trucks with harvested wheat before the storm arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉄道沿いにある昇降装置付きの大型穀物貯蔵施設は、嵐が来る前に収穫された小麦を貨車やトラックに積み込んだ。

詳細

関連語

grain elevators

（ plural ）

詳細

grain physas

名詞

活用形複数形

plural of grain physa

日本語の意味

"grain physas" は "grain physa" の複数形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古植物学者は顕微鏡で土壌サンプルを注意深く調べ、古代の穀物作物を示唆するいくつかの小さなフィーサの粒を発見した。

詳細

grain physa

名詞

Physella hordacea (or Physa hordacea), a freshwater snail endemic to the northwestern United States.

日本語の意味

北西アメリカ固有の淡水に生息する巻貝

このボタンはなに？

The conservation team discovered a fragile population of grain physa in the creek's sediment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保全チームは小川の堆積物の中で、北西アメリカ固有の淡水巻貝であるPhysella hordaceaの脆弱な個体群を発見した。

詳細

関連語

grain physas

（ plural ）

grain physae

（ plural ）

詳細

grain physae

名詞

活用形複数形

plural of grain physa

日本語の意味

「grain physa」の複数形

このボタンはなに？

During the pollen analysis, I identified multiple grain physae embedded in the sediment sample.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花粉分析の際、堆積物試料に複数のフィサの粒子が検出されました。

詳細

Webで検索する