検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chances.

chance upon

IPA（発音記号）

/ˈt͡ʃɑːns əˌpɒn/

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To find (someone or something) by chance.

日本語の意味

偶然に（誰かまたは何かを）見つける / ふとした偶然に出くわす

このボタンはなに？

While browsing the flea market, I chance upon a faded photograph of my grandparents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フリーマーケットを見て回っていると、祖父母の色あせた写真を偶然見つけました。

詳細

関連語

chances upon

（ present singular third-person ）

chancing upon

（ participle present ）

chanced upon

（ participle past ）

chanced upon

（ past ）

詳細

half-chance

名詞

A slight chance.

日本語の意味

僅かな可能性 / ほとんどない機会

このボタンはなに？

She didn't have a half-chance of winning the scholarship, but she applied anyway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女には奨学金を獲得するわずかな可能性もなかったが、それでも応募した。

詳細

関連語

half-chances

（ plural ）

詳細

snowball's chance

名詞

Synonym of snowball's chance in hell

日本語の意味

絶望的な可能性、ほぼ実現しない可能性 / ごくわずかで期待できないチャンス

このボタンはなに？

I don't think she has a snowball's chance of winning the election.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が選挙に勝つ見込みはまったくないと思う。

詳細

関連語

a snowball's chance

（ canonical ）

詳細

smart chance

名詞

アメリカ英語口語

(US, colloquial) A substantial quantity of something.

日本語の意味

かなりの量、相当な数量 / 大いに満たす量

このボタンはなに？

She brought a smart chance of snacks to the party, so nobody went hungry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパーティーにかなりの量のスナックを持ってきたので、誰も空腹にならなかった。

詳細

take a chance

動詞

慣用表現

(idiomatic) To risk doing something; to try something risky.

日本語の意味

リスクを取って試みる / 危険を冒して挑戦する / 危険を承知で何かに挑戦する

このボタンはなに？

She decided to take a chance and apply for the scholarship even though she felt unprepared.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は準備ができていないと感じていたが、思い切って奨学金に応募することにした。

詳細

関連語

takes a chance

（ present singular third-person ）

taking a chance

（ participle present ）

took a chance

（ past ）

taken a chance

（ participle past ）

詳細

Buckley's chance

名詞

オーストラリア英語慣用表現くだけた表現不可算名詞

(Australia, idiomatic, informal) A very small chance; no chance at all.

日本語の意味

極めて僅かな可能性、または事実上の無理な見込みを指す表現。 / ほとんど成功が望めない状況を示す。

このボタンはなに？

Despite the long odds, he believed he had Buckley's chance of securing the contract and gave it his all.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい見込みにもかかわらず、彼は契約を獲得する望みはほとんどないと分かっていても、それでも全力を尽くした。

詳細

off chance

名詞

慣用表現

(idiomatic) A possibility that is not likely or probable.

日本語の意味

可能性が低い、もしくはほとんど起こり得ない状況や事象 / ごく僅かな（起こる）可能性 / 稀なチャンスや、起こる可能性が極めて低い場合

このボタンはなに？

I brought a jacket on the off chance the weather turned cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

万が一天気が寒くなることに備えて、ジャケットを持って行きました。

詳細

関連語

off chances

（ plural ）

詳細

jump at the chance

動詞

慣用表現

(idiomatic) To immediately accept an offer; to seize an opportunity.

日本語の意味

（好機に乗る意）機会があればすぐにそれを利用する、欲しいと思ったものや機会にすぐに飛びつく

このボタンはなに？

When they offered her the lead role, she didn't hesitate—she jumped at the chance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らが彼女に主演の役をオファーしたとき、彼女はためらわずにその申し出をすぐに受け入れた。

詳細

関連語

jumps at the chance

（ present singular third-person ）

jumping at the chance

（ participle present ）

jumped at the chance

（ participle past ）

jumped at the chance

（ past ）

詳細

fat chance

名詞

口語慣用表現皮肉不可算名詞

(idiomatic, colloquial, sarcastic) Little or no chance, a low or nonexistent likelihood of occurrence or success.

日本語の意味

可能性がほとんどなく、起こる見込みが極めて低いこと（皮肉や風刺を伴う表現） / 実際にはありえない、または現実味が薄いとされる状況 / （皮肉的に使われる）成功や成立の可能性が皆無の状態

このボタンはなに？

When he says he'll be here by six, fat chance he'll actually show up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が6時までにここに来ると言っても、実際に来る可能性はほとんどないだろう。

詳細

game of chance

名詞

日本語の意味

戦略ではなく、ランダムな要素（確率や運）によって結果が決まるゲーム。 / 運試しや偶然性に基づいた遊戯

このボタンはなに？

Even though it was only a game of chance, she studied the odds carefully before placing her bet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それはたかが運任せのゲームだったが、彼女は賭けをする前に確率を慎重に調べた。

詳細

関連語

games of chance

（ plural ）

詳細

Webで検索する