believes.（直接自分の目で見た事柄を）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

believes.

believe one's eyes

動詞

慣用表現否定形

(idiomatic, chiefly in the negative) To believe that something which one directly sees is truly the case.

日本語の意味

直接自分の目で見た事柄を、そのまま真実だと信じること（主に否定形で用いられるイディオム）

このボタンはなに？

It's hard to believe one's eyes when you see the aurora for the first time.

翻訳する

初めてオーロラを見たときは、自分の目を信じるのが難しい。

詳細

関連語

believes one's eyes

（ present singular third-person ）

believing one's eyes

（ participle present ）

believed one's eyes

（ participle past ）

believed one's eyes

（ past ）

詳細

you better believe it

表現

別表記異形

Alternative form of you'd better believe it

日本語の意味

絶対に間違いなくそうだと確信する—つまり、疑う余地がなく、確実な事実として信じなさいという意味合い。 / 確実さを強調し、当然そうであると主張する表現。

このボタンはなに？

翻訳する

私は皆にプロジェクトを予定より早く終わらせると言い、早めに提出したら、間違いなく彼らは祝福してくれました。

詳細

believe one's ears

動詞

慣用表現否定形

(idiomatic, chiefly in the negative) To believe that something which one hears is truly the case.

日本語の意味

（主に否定文で用いられる）耳にした話をそのまま真実だと受け取る、つまり聞いた内容を信じてしまうことを示す表現です。

このボタンはなに？

To believe one's ears after such a shocking announcement is almost impossible.

翻訳する

そのような衝撃的な発表の後で、聞いたことが本当だと信じるのはほとんど不可能だ。

詳細

関連語

believes one's ears

（ present singular third-person ）

believing one's ears

（ participle present ）

believed one's ears

（ participle past ）

believed one's ears

（ past ）

詳細

believe you me

IPA（発音記号）

/bɪˈliːv juː ˈmiː/

表現

慣用表現

(idiomatic) An emphatic form of believe me: you (the subject) had better believe me (the speaker).

日本語の意味

（強調して）確かに私の言う通りだ、信じなさい / 本当に、私の言うことを信じてくれ

このボタンはなに？

If you doubt my experience, believe you me, I've been through worse.

翻訳する

私の経験を疑うなら、私の言うことを信じたほうがいいよ。もっとひどい経験をしてきたんだから。

詳細

true believer syndrome

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of true-believer syndrome

日本語の意味

「true believer syndrome」は、特定の信念や思想に対して無批判に従い、盲目的に信奉する傾向や状態を示す場合があります。 / この表現は「true-believer syndrome」と同義であり、語形の違いのみで意味自体に変化はなく、特定の考え方やイデオロギーに対する過度な信頼・執着を指す場合に使われます。