English Dictionary

believe one's ears

動詞

慣用表現 否定形

(idiomatic, chiefly in the negative) To believe that something which one hears is truly the case.

日本語の意味

（主に否定文で用いられる）耳にした話をそのまま真実だと受け取る、つまり聞いた内容を信じてしまうことを示す表現です。

To believe one's ears after such a shocking announcement is almost impossible.

そのような衝撃的な発表の後で、聞いたことが本当だと信じるのはほとんど不可能だ。

意味（1）

(idiomatic, chiefly in the negative) To believe that something which one hears is truly the case.

believes one's ears （ present singular third-person ）

believing one's ears （ participle present ）

believed one's ears （ participle past ）

believed one's ears （ past ）