検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

success has many fathers, failure is an orphan

ことわざ
日本語の意味
成功は多くの人々によって手柄として共有されるが、失敗は誰も自分のものとはしない / 成功に対しては多くの人が功績を主張するが、失敗に対しては誰も責任を認めようとしない / 成功には多くの共作者がいるが、失敗は誰の責任にも帰されない
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

there's no fool like an old fool

ことわざ
日本語の意味
年を重ねても知恵が身に付かない人は、その愚かさがより一層目立ち、恥ずかしい状態であるという意味。 / 老いを重ねても学びや成長が見られない者は、その失敗や愚劣さが顕著に露呈するという戒め。
このボタンはなに?

it's an ill wind that blows nobody any good

ことわざ
日本語の意味
どんなに悪い出来事でも、少なくとも誰かには利益をもたらすものです。もし誰にも利益を与えない行為や出来事であれば、それは極めて悪いと評価されるという意味です。 / どんな出来事も、たとえそれが悪いとされても、何らかの人には良い面があるとされます。したがって、全く誰にも良い影響を与えない事象は、非常に悪いものと考えられるという諺です。
このボタンはなに?

町で唯一の製粉所が閉鎖されると、村人たちは誰の役にも立たない出来事ならよほどひどいに違いないとため息をつきました。というのも、ほとんどすべての家庭がそこでの賃金に頼っていたからです。

関連語

to an extent

前置詞句
日本語の意味
ある程度 / いくらか / 部分的に
このボタンはなに?

私はその計画にはある程度賛成ですが、いくつかの点がまだ気になります。

smell of an oily rag

名詞
オーストラリア英語 ニュージーランド英語 慣用表現
日本語の意味
ごく僅かな量、または絶対最低の金額(特に金銭に関して用いられる表現)
このボタンはなに?

祭りの後、各路上演奏者は一日分の仕事に対して雀の涙ほどのお金しか得られなかった。

pull an oar

動詞
日本語の意味
協力する / 手を貸す / みんなで力を合わせて働く
このボタンはなに?

仕事の負担がごく少数の人に偏らないように、各メンバーに協力してもらうよう頼んだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

there is an exception to every rule

ことわざ
日本語の意味
どんな規則にも例外が存在するということ。つまり、一般的なルールが必ずしも全ての状況に当てはまるわけではなく、特殊なケースや例外がある場合があると示す諺です。
このボタンはなに?

安全基準が患者を守れなかったとき、皆は「どんな規則にも例外がある」とつぶやいた。

you've got to crack a few eggs to make an omelette

ことわざ
日本語の意味
目的を達成するためには、多少の犠牲や失敗は避けられない。 / 大きな成果を上げるためには、多少の損失や苦労は必要不可欠である。 / 成功するためには、一定のリスクや失敗を受け入れなければならない。
このボタンはなに?

place an order

動詞
日本語の意味
注文する / 注文を出す
このボタンはなに?

限定版のスニーカーを注文したい場合は、必ず午前0時までにご注文ください。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

eye for an eye, a tooth for a tooth

ことわざ
慣用表現
日本語の意味
被害を受けた場合、加害者に対して同じ程度の損害を与えることで報復する考え方(すなわち、犯した罪に対して同等の罰を科す正義の原理)
このボタンはなに?

彼女は普段は許しを勧めていたが、彼の裏切りを目にして、思わずことわざ「目には目を、歯には歯を」と静かにつぶやいてしまった。

関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★