検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rule

/ɹuːl/

動詞

自動詞廃用

(obsolete, intransitive) To revel.

日本語の意味

陽気に楽しむ / 盛大に騒ぐ

このボタンはなに？

Every Midsummer, the townsfolk rule until the sun rises, forgetting their daily cares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夏の夜ごとに、町の人々は夜明けまでどんちゃん騒ぎをして日常の悩みを忘れる。

詳細

関連語

rules

（ present singular third-person ）

ruling

（ participle present ）

ruled

（ participle past ）

ruled

（ past ）

詳細

rule

/ɹuːl/

名詞

廃用

(obsolete) Revelry.

日本語の意味

はしゃぎ / 陽気な宴会 / 騒がしい宴

このボタンはなに？

At the harvest home, villagers joined the old rule, a raucous revelry of song and dance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で村人たちは古くからのどんちゃん騒ぎに加わり、歌や踊りで夜を明かした。

詳細

rule

/ɹuːl/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用古風

A regulation, law, guideline. / A regulating principle. / The act of ruling; administration of law; government; empire; authority; control. / A normal condition or state of affairs.

日本語の意味

規則、ルール、法則。 / 法律や規制、条例。 / 統治、支配。 / 支配や管理、統治の原則。

このボタンはなに？

The new rule requires employees to report any safety hazards immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい規則では、従業員が安全上の危険を直ちに報告することが求められています。

詳細

関連語

rules

（ plural ）

詳細

rule

/ɹuːl/

動詞

状態動詞他動詞自動詞俗語

日本語の意味

（他動詞・状態動詞）規制する、管理する、統治・支配する / （俗語、自動詞・状態動詞）非常に優れている、抜群である / （自動詞）裁定する、判決を下す

このボタンはなに？

The queen continues to rule the kingdom with wisdom and compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女王は知恵と慈悲をもって王国を統治し続けている。

詳細

関連語

rules

（ present singular third-person ）

ruling

（ participle present ）

ruled

（ participle past ）

ruled

（ past ）

詳細

rules is rules

ことわざ

別表記異形非標準俗語

(slang, nonstandard) Alternative form of rules are rules

日本語の意味

決まりは決まり：規則や決まりごとは変えられないものであり、例外は認められないという意味。 / 規則は規則：規則自体に弾力性はなく、従うべき絶対的なルールであるというニュアンス。

このボタンはなに？

As the coach always said, rules is rules, so there’s no arguing with the call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチがいつも言っていたように、ルールはルールだ。だから判定に文句を言っても無駄だ。

詳細

rules are rules

ことわざ

The rules are certain and cannot be ignored or worked around.

日本語の意味

規則は規則であり、例外が認められず、必ず守られるべきものである。 / 決められたルールは、どんな事情があっても変えることができないという考え方。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅くまで外出したかったが、主催者にルールは厳格で無視したり抜け道を見つけたりすることはできないと注意されたので、門限を守った。

詳細

as a rule

副詞

慣用表現

(idiomatic) In general; most often.

日本語の意味

一般的に / 大抵の場合 / 通常は

このボタンはなに？

As a rule, restaurants in this area close by 10 p.m., so we should plan accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一般に、この地域のレストランは午後10時ごろまでに閉まるので、予定を立てる際はそれを考慮しましょう。

詳細

rules on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rule on

日本語の意味

これは 'rule on' の三人称単数形の現在時制（単純形）です。

このボタンはなに？

The committee rules on visa applications every month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は毎月ビザの申請について裁定します。

詳細

ruled on

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of rule on

日本語の意味

「ruled on」は「rule on」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The Supreme Court ruled on the constitutionality of the new law last Tuesday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最高裁は先週火曜日に新しい法律の合憲性について判断を下した。

詳細

rule in

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To consider (something) as a possible option among others.

日本語の意味

（他の候補と並べて）一つの選択肢として考慮する

このボタンはなに？

Before finalizing the schedule, let's rule in the backup venue as a possible alternative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終的なスケジュールを確定する前に、予備の会場を選択肢として含めておきましょう。

詳細

関連語

rules in

（ present singular third-person ）

ruling in

（ participle present ）

ruled in

（ participle past ）

ruled in

（ past ）

詳細

Webで検索する