検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Their.

sums of their parts

名詞

活用形複数形

plural of sum of its parts

日本語の意味

各部分の合計 / 構成要素の総和

このボタンはなに？

Before assembling the prototype, the engineers verified the sums of their parts to ensure each module met specifications.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試作機を組み立てる前に、技術者たちは各部品の合計を確認して、各モジュールが仕様を満たしているかを確かめた。

詳細

theire

代名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of their

日本語の意味

「their」の旧綴（古い綴り）で、意味としては『彼らの』『彼女らの』『それらの』などの所有を表す形容詞としての働きをします。

このボタンはなに？

In the old manuscript, the scribe wrote of the king and theire loyal subjects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い写本には、筆写者が王と彼らの忠実な臣下について書いていた。

詳細

stop someone in their tracks

動詞

慣用表現

(idiomatic) To prevent someone from continuing along a path or way, literal or figurative, he has begun going along.

日本語の意味

（文字通りまたは比喩的に）進行中だった人物を突然止めること。 / 歩みや行動を継続している最中の誰かを急に停止させること。 / ある行動や進行を始めたばかりの状態で阻止すること。

このボタンはなに？

Her unexpected confession could stop someone in their tracks, leaving the room silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の予期せぬ告白は人をその場で立ち止まらせ、部屋を静まり返らせた。

詳細

関連語

stops someone in their tracks

（ present singular third-person ）

stopping someone in their tracks

（ participle present ）

stopped someone in their tracks

（ participle past ）

stopped someone in their tracks

（ past ）

詳細

sweep someone off their feet

動詞

慣用表現比喩的用法

(idiomatic) To seduce someone romantically. / (figuratively) To overwhelm.

日本語の意味

（慣用句）誰かを一瞬で魅了し、恋に落とさせる、心を奪う / （比喩的）圧倒する、非常に感動させる

このボタンはなに？

Her kindness and sense of humor can sweep someone off their feet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の優しさとユーモアは、相手の心をすっかり奪ってしまうことがある。

詳細

関連語

sweeps someone off their feet

（ present singular third-person ）

sweeping someone off their feet

（ participle present ）

swept someone off their feet

（ participle past ）

swept someone off their feet

（ past ）

詳細

theirselves

代名詞

別表記異形非標準

(nonstandard) Alternative form of themselves.

日本語の意味

彼ら自身（「themselves」の非標準な代替形）

このボタンはなに？

They accused theirselves of the mistake, even though it wasn't their fault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはその間違いを自分たちのせいだと責めたが、実際には彼らのせいではなかった。

詳細

関連語

himself

（ singular ）

hisself

（ singular ）

herself

（ singular ）

詳細

theirself

代名詞

別表記異形非標準

(nonstandard) Alternative form of themself. / (nonstandard) Alternative form of themselves.

日本語の意味

（非標準形）『themself』または『themselves』の別形。つまり、自己を指す代名詞として使われるが、通常は「彼ら自身」や「自分自身」と訳される。

このボタンはなに？

When someone leaves their wallet at the café, they often blame theirself for being careless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かがカフェに財布を置き忘れると、よく自分自身を不注意だと責める。

詳細

their asses

代名詞

主格目的格人称代名詞複数形代名詞俗語三人称卑語

(vulgar, slang, the third person plural) they (in the plural); them (in the plural); themselves (in the plural).

日本語の意味

彼ら（複数の人々を指す俗語的な表現） / 彼らを（目的格としての用法） / 彼ら自身（再帰代名詞的な意味合い）

このボタンはなに？

No matter how late it gets, you can always find their asses at the bar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どれだけ遅くなっても、あいつらはいつもバーにいるよ。

詳細

knock someone off their perch

動詞

慣用表現

(idiomatic) To defeat or overcome someone who was in a dominant position.

日本語の意味

優位な立場にあった相手を打ち負かす / 支配的地位の人物を退ける / 最高の地位にあった人を打倒する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その思いがけない合併により、小さな競合企業は市場で長年の首位企業を打ち負かし、その地位から引きずり下ろした。

詳細

関連語

knocks someone off their perch

（ present singular third-person ）

knocking someone off their perch

（ participle present ）

knocked someone off their perch

（ participle past ）

knocked someone off their perch

（ past ）

詳細

everybody and their brother

代名詞

慣用表現

(idiomatic) A large number of people; most people.

日本語の意味

大勢の人々 / ほとんど全ての人

このボタンはなに？

When the new café opened, everybody and their brother showed up to try the pastries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいカフェが開店したとき、大勢の人がペストリーを試しに訪れた。

詳細

everyone and their brother

代名詞

慣用表現

(idiomatic) A large number of people; most people.

日本語の意味

大勢の人、ほとんどの人（多くの人を指す口語表現）

このボタンはなに？

When the new café opened downtown, everyone and their brother lined up for the free coffee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しくダウンタウンにオープンしたカフェには、無料のコーヒー目当てで大勢の人たちが並んだ。

詳細

Webで検索する